[唐代]李白

待月月未出,望江江自流。
倏忽城西郭,青天懸玉鉤。
素華雖可攬,清景不可游。
耿耿金波里,空瞻鳷鵲樓。

掛席江上待月有懷譯文

掛席江上待月有懷賞析

這首詩是天寶三載李白離開長安時所寫。詩的開始寫朋友出于對李白的深情厚意,出于對這樣一位天才被棄置的惋惜,不惜千金,設(shè)下盛宴為之餞行?!笆染埔娞煺妗钡睦畎?,要是在平時,面對這樣的美酒佳肴,再加上朋友的一番盛情,肯定是會豪飲的??墒?,今天他端起酒杯,卻把酒杯推開了,拿起筷子,又把筷子撂下了。他離開坐席,拔出寶劍,舉目四顧,心緒茫然。這一串動作,形象地顯示了詩人內(nèi)心的苦悶抑郁和感情的激蕩變化。但是,詩人并沒有甘于消沉,而是從呂尚和伊尹的遭遇中得到了信心。雖然現(xiàn)實是那么得艱難,道路是那么得渺茫,但詩人的倔強(qiáng)自信和積極用世的強(qiáng)烈要求,終于使他最終擺脫了歧路彷徨的苦悶,相信終有一天會達(dá)到理想的彼岸。

本詩利用比興的手法描寫了人世間的坎坷,抒發(fā)了詩人的人生追求,表現(xiàn)了詩人樂觀自信的人生態(tài)度。詩人不畏人生艱難,不放棄自己的理想,沒有消沉下去,是令世人學(xué)習(xí)的。

掛席江上待月有懷翻譯

注釋
(1) 鮑照 《玩月城西》詩:“始見西南樓,纖纖如玉鈞?!?br/>(2) 陸機(jī) 詩:“安寢北堂上,明月入我牖。照之有余輝,攬之不盈手?!?br/>(3) 謝朓 詩:“金波麗鵲?!?br/>(4)劉良注:“金波,月也?!兵T鵲,館名。
詩意
乘夜掛席,渭水泛舟,等月月不來,烏云遮天,無奈之心如江水自流。
舟也隨波逐流,瞬間就漂到長安城西頭,月亮恰如小玉鉤,掛在藍(lán)藍(lán)的天穹。
月光如水,一掬滿懷,可是游玩的心情卻消失的一絲絲都沒有。
只看到高高的鳷鵲樓的身影在月亮的金波里,晃晃悠悠。

百度百科

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 感懷詩一首(時滄州用兵)
    杜牧杜牧〔唐代〕
    高文會隋季,提劍徇天意。
    扶持萬代人,步驟三皇地。
    圣云繼之神,神仍用文治。
    德澤酌生靈,沉酣薰骨髓。
    旄頭騎箕尾,風(fēng)塵薊門起。
    胡兵殺漢兵,尸滿咸陽市。
    宣皇走豪杰,談笑開中否。
    蟠聯(lián)兩河間,燼萌終不弭。
    號為精兵處,齊蔡燕趙魏。
    合環(huán)千里疆,爭為一家事。
    逆子嫁虜孫,西鄰聘東里。
    急熱同手足,唱和如宮徵。
    法制自作為,禮文爭僭擬。
    壓階螭斗角,畫屋龍交尾。
    署紙日替名,分財賞稱賜。
    刳隍by萬尋,繚垣疊千雉。
    誓將付孱孫,血絕然方已。
    九廟仗神靈,四海為輸委。
    如何七十年,汗赩含羞恥。
    韓彭不再生,英衛(wèi)皆為鬼。
    兇門爪牙輩,穰穰如兒戲。
    累圣但日吁,閫外將誰寄。
    屯田數(shù)十萬,堤防常懾惴。
    急征赴軍須,厚賦資兇器。
    因隳畫一法,且逐隨時利。
    流品極蒙尨,網(wǎng)羅漸離弛。
    夷狄日開張,黎元愈憔悴。
    邈矣遠(yuǎn)太平,蕭然盡煩費。
    至于貞元末,風(fēng)流恣綺靡。
    艱極泰循來,元和圣天子。
    元和圣天子,英明湯武上。
    茅茨覆宮殿,封章綻帷帳。
    伍旅拔雄兒,夢卜庸真相。
    勃云走轟霆,河南一平蕩。
    繼于長慶初,燕趙終舁襁。
    攜妻負(fù)子來,北闕爭頓顙。
    故老撫兒孫,爾生今有望。
    茹鯁喉尚隘,負(fù)重力未壯。
    坐幄無奇兵,吞舟漏疏網(wǎng)。
    骨添薊垣沙,血漲滹沱浪。
    只云徒有征,安能問無狀。
    一日五諸侯,奔亡如鳥往。
    取之難梯天,失之易反掌。
    蒼然太行路,翦翦還榛莽。
    關(guān)西賤男子,誓肉虜杯羹。
    請數(shù)系虜事,誰其為我聽。
    蕩蕩乾坤大,曈曈日月明。
    叱起文武業(yè),可以豁洪溟。
    安得封域內(nèi),長有扈苗征。
    七十里百里,彼亦何嘗爭。
    往往念所至,得醉愁蘇醒。
    韜舌辱壯心,叫閽無助聲。
    聊書感懷韻,焚之遺賈生。
  • 別董大二首
    高適高適〔唐代〕
    千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。
    莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
    六翮飄飖私自憐,一離京洛十馀年。
    丈夫貧踐應(yīng)未足,今日相逢無酒錢。
  • 自御史左授山陽丞
    魏求己〔唐代〕
    朝升照日檻,夕次下烏臺。
    風(fēng)竿一眇邈,月樹幾裴回。
    翼向高標(biāo)斂,聲隨下調(diào)哀。
    懷燕首自白,非是為年催。
  • 小桃·和煙和雨遮敷水
    鄭谷鄭谷〔唐代〕
    和煙和雨遮敷水,映竹映村連灞橋。
    撩亂春風(fēng)耐寒令,到頭贏得杏花嬌。
  • 覽清尚卷
    齊己齊己〔唐代〕
    李洞僻相似,得詩先示師。
    鬼神迷去處,風(fēng)日背吟時。
    格已搜清竭,名還著紫卑。
    從容味高作,翻為古人疑。

古詩大全

http://www.vip9tm30.com/shici_view_9a740343ac9a7403/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消