[唐代]杜甫

四鎮(zhèn)富精銳,摧鋒皆絕倫。
還聞獻士卒,足以靜風(fēng)塵。
老馬夜知道,蒼鷹饑著人。
臨危經(jīng)久戰(zhàn),用急始如神。
奇兵不在眾,萬馬救中原。
談笑無河北,心肝奉至尊。
孤云隨殺氣,飛鳥避轅門。
竟日留歡樂,城池未覺喧。

觀安西兵過赴關(guān)中待命二首譯文

觀安西兵過赴關(guān)中待命二首翻譯

【鶴注】此當是乾元元年秋在華州時作。又曰:至德 元載安西節(jié)度更名鎮(zhèn)西,此曰安西。循舊稱也。《通鑒》:乾元元年六月,李嗣業(yè)為懷州刺史,充鎮(zhèn)西北庭行營節(jié)度使。八月,同 郭子儀等將步騎二十萬討安慶緒。長安謂之關(guān)中,西以隴西關(guān)為限,東以函谷關(guān)為界。

四鎮(zhèn)富精銳①,摧鋒皆絕倫②。還聞獻士卒,足以靜風(fēng)塵。老馬夜知道③,蒼鷹饑著人④。臨危經(jīng)久戰(zhàn)⑤,用急始如神⑥。

(首章見安西兵過,而歸美李公,在四句分截。四鎮(zhèn)之兵,皆嗣業(yè)所統(tǒng)。曰獻,志在報國也。曰靜,力能掃賊也。老馬,喻主將之慣戰(zhàn)。蒼鷹,喻軍士之敢入。臨危久戰(zhàn),見其用兵奇勇。)

①《舊唐書》:龜茲、畋沙、疏勒、焉音四鎮(zhèn)都督府,皆安西部護所統(tǒng)。長壽二年,收復(fù)四鎮(zhèn),于前龜茲國置安西都護府。至德后,河西、隴右戍兵皆征集,收復(fù)西京。 潘岳詩:“皇赫斯怒,愛整精銳。”②《秦本紀》:三百摧鋒爭死,以報食馬之德?!秴窃酱呵铩罚捍蒌h爭先?!緟亲ⅰ縿⒕冻鋈吩姡骸跋輸晨v金鼓,摧鋒揚旆旌?!雹邸俄n非子》:齊桓公伐孤竹還,迷失道,管仲曰:“老馬之智可用也?!蹦朔爬像R而隨之。④饑鷹著人,注見二卷。⑤晉劉弘表:“孝篤著于臨危。”⑥《魏志》:荀或謂 曹操曰:“公用兵如神?!薄短剖贰罚核脴I(yè)討小勃律,執(zhí)一旗,引陌刀,緣險先登,力戰(zhàn),大破之。及收西京時,官軍幾敗,嗣業(yè)執(zhí)長刀陷陣,賊遂潰。公故以臨危久戰(zhàn)稱之。

其二

奇兵不在眾①,萬馬救中原。談笑無河北②,心肝奉至尊③。孤云隨殺氣④,飛鳥避轅門⑤。竟日留歡樂,城池未覺喧。

(次章稱李公忠勇,而志其紀律,亦四句分截,奇兵制敵,此其智勇。撥肝奉主,此其忠義。云隨殺氣,見兵威振肅。鳥避轅門,見號令森嚴。末言師行有紀,民情安堵?!抖乓堋罚呵辏殴?jié)度之兵六十萬潰于相州。“奇兵不在眾”一語,公之預(yù)識兵機如此?!绢欁ⅰ亢颖币粠?,久已陷沒,可以談笑而取之,由其能披瀝忠肝而奉至尊故也。)

①《史記》:“奇兵入燒回中?!薄锻ㄨb》:晉安帝時,沈田子曰:“兵貴用奇,不必在眾?!雹?左思詩:“吾慕魯仲連,談笑卻秦軍?!薄短茣罚汉颖钡?,領(lǐng)孟、懷、魏、博、相、衛(wèi)、貝、澶等二十九州。時安慶緒據(jù)相、衛(wèi)。③ 嵇康詩:“感激切心肝。”④陶潛侍:“孤云獨無依”。 蔡琰《胡笳》:“殺氣朝朝沖塞門。”⑤《管子》:“有飛鳥之舉,故能不險山河矣?!薄囤w國策》:張孟談遇智果于轅門之外。葛常之《韻語陽秋》:杜詩“談笑無河北,心肝奉至尊”,蓋用太沖《詠史》詩“長嘯激清風(fēng),志若無東吳”也。東坡詩云“似闖指揮筑上郡,已覺談笑無西戎”,意本于杜。 王維云“虜騎千重只似無”句,則拙矣。
-----------仇兆鰲《杜詩詳注》-----------

百度百科

作者簡介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀念。 更多

杜甫的詩(共2275首詩)
  • 《春望》
    國破山河在,城春草木深。
    感時花濺淚,恨別鳥驚心。
    烽火連三月,家書抵萬金。
    白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
    卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。
    白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
    即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。
    正是江南好風(fēng)景,落花時節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長驅(qū)五六年。
    草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。
    思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
    聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。
    霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。
    君臣已與時際會,樹木猶為人愛惜。
    云來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。
    憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。
    落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈風(fēng)。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大廈如傾要梁棟,萬牛回首丘山重。
    不露文章世已驚,未辭翦伐誰能送。
    苦心豈免容螻蟻,香葉終經(jīng)宿鸞鳳。
    志士幽人莫怨嗟,古來材大難為用。
    查看譯文
  • 題蕪湖夢日亭
    無名氏無名氏〔唐代〕
    樓船犀甲下荊州,蜂目將軍駐碧油。
    虎帳覺來驚日墮,龍媒嘶去逐星流。
    奸萌問鼎終何在,計落遺鞭始可羞。
    幽草亂花荒故壘,無人能作晉春秋。
  • 贈劉師服
    韓愈韓愈〔唐代〕
    羨君齒牙牢且潔,大肉硬餅如刀截。
    我今呀豁落者多, 所存十馀皆兀臲.匙抄爛飯穩(wěn)送之,合口軟嚼如牛呞。
    妻兒恐我生悵望,盤中不饤栗與梨。
    只今年才四十五, 后日懸知漸莽鹵。
    朱顏皓頸訝莫親,此外諸馀誰更數(shù)。
    憶昔太公仕進初,口含兩齒無贏馀。
    虞翻十三比豈少, 遂自惋恨形于書。
    丈夫命存百無害,誰能點檢形骸外。
    巨緡東釣倘可期,與子共飽鯨魚膾。
  • 秋日書懷寄白賓客
    劉禹錫劉禹錫〔唐代〕
    州遠雄無益,年高健亦衰。
    興情逢酒在,筋力上樓知。
    蟬噪芳意盡,雁來愁望時。
    商山紫芝客,應(yīng)不向秋悲。
  • 巫山懷古
    鮑溶鮑溶〔唐代〕
    十二峰巒斗翠微,石煙花霧犯容輝。
    青春楚女妒云老,白日神人入夢稀。
    銀箭暗凋歌夜燭,珠泉頻點舞時衣。
    誰傷宋玉千年后,留得青山辨是非。
  • 贈道士參寥
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    蜀琴久不弄,玉匣細塵生。
    絲脆弦將斷,金徽色尚榮。
    知音徒自惜,聾俗本相輕。
    不遇鐘期聽,誰知鸞鳳聲。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9a737d43ac9a737d/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消