弭蓋出故關(guān),窮秋首邊路。
問我此何為,平生重一顧。
風(fēng)吹山下草,系馬河邊樹。
奉役良有期,回瞻終未屢。
去鄉(xiāng)幸未遠(yuǎn),戎衣今已故。
豈惟幽朔寒,念我機(jī)中素。
去矣勿復(fù)言,所酬知音遇。
弭蓋出故關(guān),窮秋首邊路。
問我此何為,平生重一顧。
風(fēng)吹山下草,系馬河邊樹。
奉役良有期,回瞻終未屢。
去鄉(xiāng)幸未遠(yuǎn),戎衣今已故。
豈惟幽朔寒,念我機(jī)中素。
去矣勿復(fù)言,所酬知音遇。
將赴朔方早發(fā)漢武泉譯文
弭蓋出故關(guān),窮秋首邊路。駕車徐徐駛出了關(guān)隘,在深秋時(shí)節(jié)首次踏上去往邊塞的路。
問我此何為,平生重一顧。要是問我這是為什么,平生最看重的就是知遇之恩。
風(fēng)吹山下草,系馬河邊樹。風(fēng)吹動(dòng)山下草兒舞動(dòng),把馬系在了河邊的樹干上。
奉役良有期,回瞻終未屢。服役已經(jīng)有很長(zhǎng)一段時(shí)間了,一天到頭多次回望歸途。
去鄉(xiāng)幸未遠(yuǎn),戎衣今已故。離開家鄉(xiāng)的時(shí)候還因時(shí)間不長(zhǎng)而高興,如今身披戎甲已經(jīng)衰老了。
豈惟幽朔寒,念我機(jī)中素。大概是因?yàn)橛撵o的北方寒冷,但又想到是我衣衫單薄。
去矣勿復(fù)言,所酬知音遇。要是離去的話不必多言,只是報(bào)答知遇之恩。
將赴朔方早發(fā)漢武泉注解
將赴朔方早發(fā)漢武泉賞析
本詩表達(dá)了詩人遠(yuǎn)赴邊關(guān),仕途不順的失意之感。
作者簡(jiǎn)介
詩詞大全
作者
古詩大全
別人正在查
http://vip9tm30.com/shici_view_9a6b4643ac9a6b46/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com