雜劇·劉玄德醉走黃鶴樓,佚名雜劇·劉玄德醉走黃鶴樓全詩(shī),佚名雜劇·劉玄德醉走黃鶴樓古詩(shī),雜劇·劉玄德醉走黃鶴樓翻譯,雜劇·劉玄德醉走黃鶴樓譯文

第一折(沖末諸葛亮領(lǐng)卒子上，云)前次春花桃噴火，今日東籬菊綻金。誰(shuí)似豫州存大志，求賢用盡歲寒心。貧道復(fù)姓諸葛，名亮，字孔明，道號(hào)臥龍先生，瑯琊陽(yáng)都人也，在于臥龍岡辦道修行。自玄德公請(qǐng)貧道下山，拜為軍師，頭一陣博望燒屯，殺夏侯惇十萬(wàn)雄兵，片甲不回。不想曹操不舍，親率領(lǐng)八十三萬(wàn)雄兵，來(lái)取新野。來(lái)至三江夏口，主公命某過(guò)江，問(wèn)東吳借水兵三萬(wàn)，周瑜為帥，黃蓋為先鋒。俺兩家合兵一處，拒敵曹操。貧道祭風(fēng)，周瑜舉火，黃蓋詐降，燒曹兵八十三萬(wàn)，片甲不回。今曹操敗走華容路，貧道領(lǐng)關(guān)、張二將，追趕曹操。說(shuō)與趙云眾將，緊守赤壁連城：休要有失。則今日追曹操走一遭去。施謀略平欺管樂(lè)，領(lǐng)雄兵密排軍校。先拿住百計(jì)張遼，直趕上奸雄曹操。(下)(外扮周瑜領(lǐng)卒子上，云)腹中韜略隱黃公，匣藏寶劍掣青龍。坐籌帷幄貧壯士，決勝牛里作元戎。某姓周名瑜，字公瑾，乃廬江舒城人也。某幼習(xí)先王典教，后看韜略遁甲之書，某每回臨陣，無(wú)不干功。幼年間曾與長(zhǎng)沙孫策同堂學(xué)業(yè)，孫策已亡，后佐于江東孫權(quán)麾下，為大將之職。因劉、關(guān)、張著孔明軍師過(guò)江，問(wèn)俺江東借俺赤壁連城，暫且屯軍。俺主公拜某為帥。黃蓋為先鋒，領(lǐng)水軍數(shù)萬(wàn)。戰(zhàn)于赤壁之間。某與孔明并力而攻，將曹兵八十三萬(wàn)，一火焚之，皆某之功。又折了俺手將黃蓋，誠(chéng)恐此人久后乘勝必取荊州。某想赤壁之戰(zhàn)，非干己仇。折某虎牙之將，某常懷深恨，未曾報(bào)仇。某聞知諸葛孔明領(lǐng)眾將往華容路，追趕曹兵去了。乘此機(jī)會(huì)，某設(shè)一計(jì)：俺這江東有一樓。名曰是黃鶴樓；設(shè)一會(huì)，乃是碧蓮會(huì)。我修一封書，差手將魯肅，直至赤壁連城，請(qǐng)劉玄德過(guò)江赴會(huì)。若劉玄德來(lái)時(shí)，某暗設(shè)三計(jì)：頭一計(jì)酒至半酣，席間問(wèn)其強(qiáng)弱，應(yīng)答不合莫心，用劍斬之。第二計(jì)著大將于樊，把住樓門，一切人等，不放上下；若無(wú)某令箭，不許下樓。第三計(jì)酒酣之際，要?jiǎng)漤樓闅w吾。意有不從，擊金鐘為號(hào)，伏兵盡舉，擒住劉備，困于江東。不放回示壁連城。方稱某平生之愿。設(shè)計(jì)己定。小校與我喚將魯肅來(lái)者。(卒子云)理會(huì)的。魯肅安在？(魯肅上，云)自小曾將武藝習(xí)，南征北討慣相持。臨軍望塵知敵數(shù)，對(duì)壘嗅土識(shí)兵機(jī)。某乃魯肅是也。某文通三略，武解六韜，十八般武藝，無(wú)有不拈，無(wú)有不會(huì)。今佐于江東孫權(quán)手下為下將。正在教場(chǎng)中演武藝，元帥呼喚。不知有甚事。須索走一遭去。說(shuō)話中間，可早天到也。小校報(bào)復(fù)去。有魯肅在于門首。(卒子云)理的。喏，報(bào)的元帥得知。有魯肅在于門首。(周瑜云)著他過(guò)來(lái)。(卒子云)過(guò)去。(做見科，云)元帥呼喚小將。那里使用？(周瑜云)喚你天別無(wú)甚事。我與你這封書。你過(guò)江直至赤壁連城，請(qǐng)劉玄德去。若見了玄德。你道俺元帥在黃鶴樓上安排筵宴，請(qǐng)玄德公過(guò)江赴碧蓮會(huì)。你小心在意，疾去早來(lái)。(魯肅云)小將得令。則今日領(lǐng)著元帥將令，直至赤壁連城，請(qǐng)玄德公過(guò)江赴碧蓮會(huì)，走一遭去。云山水陸俱完備，定計(jì)鋪謀驅(qū)鐵騎。赤壁相邀玄德公，謹(jǐn)請(qǐng)?jiān)绺氨躺彆?huì)。(下)(周瑜云)玄德公也。若你不來(lái)時(shí)，萬(wàn)事罷論；若來(lái)呵，便插翅也飛不過(guò)這大江去。排兵布陣用心機(jī)，魯肅疾去莫延遲。玄德若赴碧蓮會(huì)，不還荊州不放回。(下)(劉備領(lǐng)卒子上，云)駿馬雕鞍紫錦袍，胸襟壓盡五陵豪。有人采問(wèn)宗和祖，附鳳攀龍是故交。小官姓劉名備，字玄德，大樹樓桑人也。某有兩八兄弟，二兄弟姓關(guān)名羽，字云長(zhǎng)，是這蒲州解良人也；三兄弟姓張名飛，字翼德，是這涿州范陽(yáng)人也。俺三人結(jié)義在桃園，曾對(duì)天盟誓：不求同日生，則求當(dāng)日死；一在三在，一亡三亡。俺弟兄三人，自從南陽(yáng)臥龍岡請(qǐng)下孔明師父來(lái)，拜為軍師。自博望燒屯，殺夏侯惇十萬(wàn)雄兵，片甲不回。曹操不舍，親領(lǐng)雄兵百萬(wàn)，來(lái)取新野。某遣孔明軍師，過(guò)江結(jié)好于東吳，借起軍馬數(shù)萬(wàn)，拜周瑜為帥，與曹操戰(zhàn)于赤壁，火燒兵百萬(wàn)，大敗而回。某屯軍于赤壁城中，有俺孔明師父，言先取荊州為本，后圖西蜀，未為晚矣。今孔明軍師領(lǐng)云長(zhǎng)、張飛取荊州去了，未見回還。小校門首覷者，看有甚么人來(lái)。(卒子云)理會(huì)的。(魯肅上，云)某乃魯肅是也。奉著周瑜元帥的令，持著書呈，前來(lái)赤壁連城，請(qǐng)玄德公黃鶴樓上赴碧蓮會(huì)去，可早來(lái)到也。小校報(bào)復(fù)去，有周瑜元帥差魯肅持書。在于門首。(卒子云)理會(huì)的。(做報(bào)科，云)喏，報(bào)的元帥得知，有東吳國(guó)周瑜元帥手下魯肅，持書來(lái)見。(劉末云)周瑜持書呈來(lái)，不知主何意？著那下書的人過(guò)來(lái)。(做見科)(劉末云)來(lái)者何人？(魯肅云)小將乃東吳國(guó)周瑜手下魯肅是也。泰俺元帥的將令，持書一封，請(qǐng)玄德公過(guò)江，黃鶴樓上赴碧蓮會(huì)去。(劉末云)將那書來(lái)，我看這書咱。(看書科，云)越殿襄王大德劉公閣下開拆，周瑜謹(jǐn)封。(拆書科，云)我拆開這封皮，書曰：高皇創(chuàng)業(yè)，良將安邦，立明君二十四帝，統(tǒng)國(guó)祚四百余年，目今獻(xiàn)皇在位。建安十三年歲在戊子，因曹操乃是奸臣，欲圖漢室。天時(shí)不順，大率雄師，戰(zhàn)于赤壁。明公乃王室之胄，英才蓋世，眾士慕仰，若水之歸海。用諸葛之神機(jī)，憑關(guān)張之勇，借瑜吳主江東水軍，恃長(zhǎng)江險(xiǎn)阻之勢(shì)，納部將黃蓋之能，火烈風(fēng)，雷鼓大振，北軍大敗。瑜與明公水陸并進(jìn)，追至南郡。曹仁敗于夷陵，孔明等追操未還，仗公之威德也。今因武昌有黃鶴樓，瑜設(shè)碧蓮會(huì)，請(qǐng)明公以賀近退曹兵，共享清平之世，坐敘契闊之情。俯賜降臨，幸勿間阻，伏惟高照不宜。東吳大帥周瑜頓首百拜書。越殿襄王玄德公府下。(看畢書科，云)書中的意，我盡知道了也。兀那魯肅，你先回去，說(shuō)與你元帥，我便來(lái)也。(魯肅云)出的這門來(lái)，不敢久停久住，回元帥的話去。蒙差遺心勞意攘，劉玄德須當(dāng)一往。黃鶴樓暗釣鯨鰲，難逃這天羅地網(wǎng)。(下)(劉末云)魯肅去了也。(卒子云)去了也。(劉末云)今有周瑜請(qǐng)我赴宴，我待不去來(lái)，想當(dāng)初赤壁鏖兵之時(shí)，多虧了周瑜元帥助俺破曹；我待去來(lái)，爭(zhēng)奈孔明師父與兩個(gè)兄弟不在。我喚劉封來(lái)，與他商議。小校與我喚將劉封來(lái)者。(做喚劉封科)(凈劉封上，云)六韜三略不曾習(xí)，南征北討要相持。高頭戰(zhàn)馬牽過(guò)來(lái)，從早到晚上不得。某乃劉封是也。我十八般武藝，件件不通，諸般不會(huì)。自破曹之后，俺屯軍在赤壁連城。俺二叔叔云長(zhǎng)，三權(quán)叔張飛，同軍師諸葛，西征曹軍去了，止有趙云和某，鎮(zhèn)守著赤壁連城。正在灶窩里打盹，父親呼喚我，想來(lái)左右是著我吃酒，見父親一遭去?？稍鐏?lái)到門首了。小校報(bào)復(fù)去，有劉封來(lái)了也。(卒子報(bào)科，云)喏。報(bào)的主公得知，有劉封來(lái)了也。(做見科)(劉封云)父親喚您孩兒，有何事商議？(劉末云)劉封，喚你來(lái)別無(wú)甚事。今有江東周瑜，差人持書呈來(lái)，請(qǐng)我黃鶴樓上赴宴，喚你來(lái)商議，你意下如何？(劉封云)父親，想東吳國(guó)周瑜，好請(qǐng)父親赴會(huì)，若不去呵，不惹的他怪？不妨事，則管去。若有好歹，您孩兒來(lái)接應(yīng)父親。(劉末云)雖然這等，我還不曾與趙云商議。(劉封云)父親，你沒(méi)正經(jīng)。您孩兒主張了便罷，又叫他來(lái)怎的。(劉末云)小校與我喚將趙云來(lái)者。(正末扮趙云上，云)某乃真定常山人也，姓趙名，字子龍，觀玄德公麾下為上將之職。今日玄德公請(qǐng)俺眾將，不知有甚事商議，須索走一遭去?？稍鐏?lái)到也。小校報(bào)復(fù)去，道有趙云在于門首。(卒子云)喏，報(bào)的主公得知，有子龍將軍來(lái)了也。(劉末云)著他過(guò)來(lái)。(卒子云)過(guò)去。(做見科)(正末云)元帥喚趙云，有何事商議？(劉云)趙云，喚你來(lái)別無(wú)甚事。今有周瑜，請(qǐng)我過(guò)江黃鶴樓上赴碧蓮會(huì)，特來(lái)請(qǐng)你商議，我去好，不去好？(正末云)元帥要赴碧蓮會(huì)，敢不可去么。(劉末云)怎么不去？(正末云)則怕周瑜有歹意。(劉末云)周瑜他便有歹心，憑著俺孔明師父用計(jì)，眾將英雄，量他到的那里？(劉封云)父親，想周瑜無(wú)歹意。他助咱軍馬，赤壁鏖兵，破了曹兵百萬(wàn)，如今請(qǐng)父親飲酒，有甚么歹意？便有歹意呵，憑著俺二叔叔云長(zhǎng)，三叔叔張飛，又有老官人趙云，又有侄兒劉封，又有諸葛軍師，俺人強(qiáng)馬壯，量他到的那里？(正末云)噤聲。(唱)【仙呂】【點(diǎn)絳唇】賣弄你馬壯人強(qiáng)，驅(qū)兵領(lǐng)將，東吳往。咱可便同共商量，商量的都停當(dāng)。(劉末云)周瑜請(qǐng)我飲酒，他豈有歹意？(劉封云)哎，老趙，想俺父親在襄陽(yáng)會(huì)上，也不同小可也。(正末唱)【混江龍】不比那襄陽(yáng)會(huì)卜，他則待興心兒圖謀漢家邦。(劉封云)想周瑜破了百萬(wàn)曹兵，他正是擎天玉柱，架海金梁，他有甚歹意？父親你赴宴走一遭去，有甚么事！(正末唱)你道他是擎天的玉柱，架海金梁，才殺退霸道奸雄曹盂德，那周瑜不弱如興劉火楚的這漢張良。索仔細(xì)，莫荒腳，涉大水，渡長(zhǎng)江?？戳诉@黃鶴樓勝似他那宴鴻門，覷了他這碧蓮會(huì)更狠如臨潼上。(劉封云)他見俺父親，不得不敬，務(wù)要走一遭去。(正末唱)他遣來(lái)使相請(qǐng)，咱可便不上落的這何妨？(劉封云)老趙，你閑言剩語(yǔ)的，父親休聽他。你赴宴走一遭，料著不妨。(劉末云)子龍將軍，劉封也說(shuō)的是。那周瑜他敬意請(qǐng)我，若不去呵，則道我怕他哩。(正末云)元帥，道的個(gè)筵無(wú)好筵，會(huì)無(wú)好會(huì)，不可去也。(劉封云)老趙，你越老的糊突了，憑著我十八般武藝，無(wú)有不拈，無(wú)有不會(huì)。他若有歹心呵，我殺的周瑜片甲不回。(正末云)噤聲。劉封，你說(shuō)差了也。(劉封云)我怎么說(shuō)的差了也？(正末唱)【油葫蘆】哎！你個(gè)一勇性的劉封不忖最，你做不的些好勾當(dāng)。(劉封云)想周瑜請(qǐng)俺父親飲酒，你左攔右當(dāng)，必有僥傒。(正末唱)惱的我氣撲撲忿怒夯胸膛，咱正是低著頭往虎窟龍?zhí)秳?chuàng)，卻正是合著眼去那地網(wǎng)天羅里撞。(劉末云)子龍將軍，那周瑜安排筵宴，請(qǐng)我飲酒，豈有歹意？(正末唱)你道他飲玉甌，在畫堂。(劉封云)父親說(shuō)的是。他若有歹意呵，憑著父親坐下的盧馬，把檀溪河也跳過(guò)去了。料著不妨事。(正末唱)憑著這的盧戰(zhàn)馬十分壯，怎跳過(guò)那四十里漢陽(yáng)江？【天下樂(lè)】無(wú)拈指黃鶴樓敢番做戰(zhàn)場(chǎng)，我想，那周瑜有智量，晃晃列著刀共槍。魚不可離了水，虎不可離了岡，他可敢安排著惡戰(zhàn)場(chǎng)。(正末云)主公，周瑜差誰(shuí)來(lái)請(qǐng)主公來(lái)？(劉末云)周瑜差手將魯肅下請(qǐng)書來(lái)。趙云，怕你不信，請(qǐng)書在此。(正末云)將書來(lái)我看。(唱)【后庭花】拿著這虛飄飄的紙一張，上寫著黑真真字兒行。他則是仗劍施威計(jì)，埋伏打鳳凰。這件事不尋常，那里有風(fēng)波干丈，我言語(yǔ)不是謊。(劉末云)憑著俺三兄弟張飛英勇，可量他到的那里也？(正末唱)【金盞兒】你道是張翼德氣昂昂，性兒剛，(劉封云)俺三叔叔張飛，十八騎人馬，在那當(dāng)陽(yáng)橋上，喝了一聲，橋塌三橫水逆流，唬的曹兵倒退三十里遠(yuǎn)。(正末唱)在那當(dāng)陽(yáng)橋喝退了曹丞相，據(jù)著他一沖一撞賣弄高強(qiáng)。(劉封云)憑著俺三叔叔坐下烏騅馬，手中丈八矛，萬(wàn)夫不當(dāng)之勇。(正末唱)倚仗著當(dāng)三軍不刺剌烏騅騎，敵萬(wàn)夫光燦燦丈八點(diǎn)鋼槍。(劉封云)俺三叔安喜縣鞭督郵，又在石亭驛中，將袁祥提起腿，摜的花紅腦子出來(lái)。不妨事，父親走一遭去。(正末唱)你休賣弄安喜縣鞭督郵，石亭驛摔袁祥。(劉末云)子龍將軍，你放心。想周瑜當(dāng)此一日，助俺破曹，他與俺結(jié)為唇齒之邦。他今日請(qǐng)我赴會(huì)，豈有歹心？你緊守城池，我赴罷宴便來(lái)也。(正末云)我勸元帥不聽，堅(jiān)意的要去，你小心在意者。(劉末云)子龍將軍，你放心，不妨事。(劉封云)老趙，你多慮，料著不妨事。(正末唱)【尾聲】他那里明明的捧著瑤觴，暗暗的藏著軍將，用計(jì)鋪謀怎防？著主公坐在那難走難逃筵會(huì)上，你心下自索參詳，自度量，不比尋常，他則待賺虎離窩入地網(wǎng)。(劉封云)哎，趙叔，你不知道，那黃鶴樓近在水邊。若水長(zhǎng)呵，我安排戰(zhàn)船，搭起浮橋，接應(yīng)我父親。他便跌下水去，落的他睡一覺(jué)。(正末唱)那黃鶴樓接大水長(zhǎng)，翻波滾浪，正末云)若主公不聽趙云諫當(dāng)呵。(唱)知他是甚風(fēng)兒吹過(guò)漢陽(yáng)江？(下)(劉封云)老趙，你去，我父親他也不聽你說(shuō)。父親走一遭，則管嚼食去。(劉末云)劉封，你與趙云緊守著城池。則著三五騎人馬，跟我過(guò)江，直至黃鶴樓上赴宴，走一遭去。子龍心下莫躊躇，今朝止馬踐程途。過(guò)江親赴碧蓮會(huì)，直至那黃鶴樓上見周瑜。(下)(劉封云)父親去了也。為甚么我赍發(fā)的俺父親過(guò)江去？那周瑜是個(gè)是智多謀的人，俺父親若有些好歹，他這個(gè)位，就是我承襲。憑著我這般好心腸，天也與我半碗飯吃。(下)第二折(諸葛亮領(lǐng)卒子上，云)筆頭掃出千條計(jì)，腹內(nèi)包藏萬(wàn)卷書。貧道諸葛亮是也。領(lǐng)關(guān)、張二將，追趕曹操于華容路上。我夜觀乾象，玄德公有難。誰(shuí)想周瑜請(qǐng)玄德公黃鶴樓上飲宴去了。周瑜他要傷害玄德公。量你怎出貧道之手。想當(dāng)日赤壁之間，貧道問(wèn)周瑜要一枝令箭鎮(zhèn)壇，貧道留到今日。我將此箭藏在拄拂子里面，憑此箭著主公無(wú)事而回。令人與我喚將關(guān)平來(lái)者。(卒子云)理會(huì)的。關(guān)平安在？(關(guān)平上，云)善變風(fēng)云曉六韜，將門累世顯英豪。能征慣戰(zhàn)施勇猛，父子堅(jiān)心輔圣朝。某乃大將關(guān)平是也，俺父親是關(guān)云長(zhǎng)。頗奈曹操無(wú)禮，追趕俺至三江夏口，孔明師父求救于孫權(quán)，孫權(quán)助俺水軍三萬(wàn)。俺師父將曹操百萬(wàn)雄兵，在赤壁之間，一火焚之。今曹操脫命而走，師父同俺父親，追趕到華容路，安營(yíng)下寨。今有軍師呼喚，不知有甚事，須索走一遭去。可早來(lái)到也。小校報(bào)復(fù)去，道有關(guān)平來(lái)了也。(卒子云)理會(huì)的。喏，報(bào)的軍師得知，有關(guān)平來(lái)了也。(諸葛亮云)著他過(guò)來(lái)。(卒子云)理會(huì)的，著過(guò)去。(見科)(關(guān)平云)師父呼喚關(guān)平，那廂使用？(諸葛亮云)關(guān)平，則今日將著暖衣、拄拂子，直至黃鶴樓上，與伯父送暖衣，走一遭去。小心在意，疾去早來(lái)。(關(guān)平云)理會(huì)的。則今日辭別了師父，直至黃鶴樓上，與伯父送暖衣、拄拂子，走一遭去?？缦抡黢R宛有似風(fēng)，黃金甲襯錦袍紅。關(guān)平豈敢違軍令，不分星夜到江東。(下)(諸葛亮云)關(guān)平去了也。令人說(shuō)與姜維，扮做一漁翁，手上寫八個(gè)字，是彼驕必褒，彼醉必逃。主公見了，自有脫身之計(jì)。隨后著云長(zhǎng)、張飛，蘆花深處，接應(yīng)玄德公去。一枝箭頃刻成功，八個(gè)字救出英雄。蘆花岸張飛等候，周公瑾恥向江東。(下)(凈扮姑兒上)(唱)【豆葉黃】那里，那里酸棗的林兒西里，您娘教你早來(lái)家，早來(lái)家，恐怕那狼蟲咬你。來(lái)摘棗兒，摘棗兒，你道不曾摘棗兒，口里核兒那些來(lái)？張羅，張羅，見個(gè)狼呵，跳過(guò)墻呵，唬殺你娘呵。(云)我做莊家不須夸，厭著城里富豪家。吃的飯飽無(wú)處去，水坑里面捉蝦蟆。(唱)【禾詞】春景最為頭，綠水肯泉繞院流。桃杏爭(zhēng)開紅似火，工留，閑來(lái)無(wú)事倒騎牛，村童扶策懶凝眸。為甚莊家多快樂(lè)？休休，皇天不負(fù)老實(shí)頭。(云)自家村姑兒的便是。清早晨起來(lái)，頭不曾梳，臉不曾洗，喝了五六碗茶，阿的們大燒餅，吃了六七個(gè)，才充了饑也。我要看些田禾去，那小廝每說(shuō)，兀那田禾里有狼。我是個(gè)女孩，怎么不怕那狼虎？我不免叫伴哥兒，同走一遭去。伴哥兒，行動(dòng)些兒。(正末扮禾俫上，云)伴姑兒，你等我一等波。(唱)【正宮】【端正好】則聽的二姑把三哥來(lái)叫，(禾旦云)俺看田苗去來(lái)。(正末唱)東莊里看取些田苗。落荒休把這山莊繞，咱可便尋一條家抄直道。(禾旦云)俺這江南，青的是山，綠的是水。你看那漁舟唱晚，響窮彭蠡之濱；雁陣驚寒，聲斷衡陽(yáng)之浦。家家采下茶苗，杜鵑春啼曉；夏蟬高噪綠楊枝，秋蟬晚噪。俺莊家好快活也。(正末唱)【滾繡球】俺這里對(duì)青山堪畫描，端的是景物好。你覷那紅葉兒秋蟬晚噪，俺這里家家采下茶苗。(禾旦云)俺江南好暖和也。(正末唱)則這江南地暖風(fēng)寒少，俺這里春夏秋冬草不調(diào)，綠水千條。(禾旦云)你看那黃菊近東籬，村老忙將馬騫驢騎。牛金牛表扶策走，只吃的東歪西倒醉如泥，受用有誰(shuí)知？紫袍金帶雖然貴，其實(shí)不如俺淡飯黃齏粗布衣。伴哥兒，我打東莊里過(guò)來(lái)，看了幾般兒社火，吹的吹，舞的舞，擂的擂。不是我聰明，我一般般都記將來(lái)了也。(正末云)伴姑兒，道我恰才打那東莊頭過(guò)來(lái)，看了幾般兒社火，我也都學(xué)他的來(lái)了也。(禾旦云)伴哥兒，我不曾見，你試學(xué)一遍咱。(正末云)試聽我說(shuō)一遍咱。(唱)【叨叨令】那禿二姑在井口上將轆轤兒乞留曲律的攪，(禾旦云)瞎伴姐在麥場(chǎng)上，將碓兒搗也搗的。(正末唱)瞎伴姐在麥場(chǎng)上將那碓臼兒急并各邦的搗。(禾旦云)那小廝們手拿著鞭子，哨也哨的。(正末唱)小廝兒他手拿著鞭桿子他廝廝颼颼的哨，(禾旦云)牧童兒倒騎著水牛，叫也叫的。(正末唱)那牧童兒便倒騎著個(gè)水牛呀呀的叫。(禾旦云)俺莊家好快活也。(正末唱)一弄兒快活也么哥，一弄兒快活也么哥，(禾旦云)俺莊家五谷收成了，甚是安樂(lè)。(正末唱)正遇著風(fēng)調(diào)雨順民安樂(lè)。(關(guān)平躧馬兒上，云)自幼攻習(xí)學(xué)六韜。南征北討建功勞。下寨安營(yíng)依三略，亦心敢勇?；食?。某乃關(guān)平是也，父乃關(guān)云長(zhǎng)。俺父親隨軍師諸葛，同叔父張飛。追襲曹兵去了。某奉軍師將令，有俺伯父往江東黃鶴樓上請(qǐng)赴碧蓮會(huì)去了，軍師差某與俺伯父送暖衣去。來(lái)至這半途之中。遇著這三條路，不知那一各路往江東去，正行之間，兀的不是兩個(gè)莊家，我問(wèn)他一聲咱。(禾旦云)伴哥兒。一個(gè)官人來(lái)也，你向前答應(yīng)答應(yīng)。(正末唱)【倘秀才】那匹馬緊不緊疾不疾蕩紅塵一道，風(fēng)吹起脖項(xiàng)上絳毛纓一似火燎他斜拽起團(tuán)花那一領(lǐng)錦戰(zhàn)袍。端的是人英勇，馬咆哮，(關(guān)平云)兀那莊家你住者，我和你有說(shuō)的話。(正末唱)他那里高聲兒叫住著。(關(guān)平云)兀那莊家，你休驚莫怕，你近前來(lái)，我不是歹人。我問(wèn)你，這三條路，不知那一條路，往江東黃鶴樓上去。你試說(shuō)與我。(正末云)官人。你往江東黃鶴樓上去，我說(shuō)與你這一條路，你則牢牢的記著，(關(guān)平云)你說(shuō)，我記著。(正末唱)【貨郎兒】你過(guò)的這乞留曲律蚰蜒小道，聽說(shuō)罷官人你記著。你過(guò)的一橫澗搭一橫橋，更有那倒塌了的山神廟。(關(guān)平云)再有甚么記號(hào)？(正末唱)破墻匡草團(tuán)瓢，轉(zhuǎn)山坡過(guò)嶺橋，河取魚兒水不著，春夏秋冬草不凋。貪看云中鶻打雁，你可休離俺這山莊，可便錯(cuò)去了。(關(guān)平云)兀那莊家，你這江南地面，一年四季，怎生春種夏鋤，秋收冬藏，從頭至尾，慢慢的說(shuō)一遍，我試聽咱。(正末唱)【尾聲】俺這里風(fēng)調(diào)雨順民安樂(lè)，百姓每鼓腹謳歌賀圣朝。則這一帶青山堪畫描，四野田疇景物好。倒大來(lái)無(wú)是無(wú)非，(關(guān)平云)多生受你，慢慢的去。(唱)可兀的快活到老。(下)(禾旦云)官人，恰才俺伴哥唱了去也，我也唱一個(gè)官人聽。(禾旦唱)【楚天遙】重重疊替山，曲曲灣灣水。山水兩相連，送伊十萬(wàn)里。送你幾時(shí)回，兩行凄惶淚。莊家每快活，忱著甜瓜睡。(云)官人忙便罷，若閑時(shí)，家來(lái)教你打幾個(gè)搊拾．(下)(關(guān)平云)問(wèn)了路逕也。將著這暖衣，直至黃鶴樓上見伯父，走一遭去。漫辭憚途路艱難，也不怕江水潺潺。送暖衣黃鶴樓上，著伯父急早回還。(下)第三折(周瑜領(lǐng)卒子上，云)安排打鳳牢龍計(jì)，準(zhǔn)備興邦立國(guó)機(jī)。某乃周瑜是也。我遣魯肅持書一封，直至赤壁連城。請(qǐng)劉玄德赴會(huì)，此人欣然而來(lái)。某今日在此黃鶴樓上，安排筵宴，等待劉玄德，他此一來(lái)中我之計(jì)。英雄甲士，暗藏在壁衣之后。令人樓下覷者，若劉玄德來(lái)時(shí)，報(bào)復(fù)我知道。(卒子云)理會(huì)的。(劉末上，云)憶昔當(dāng)年涿郡東，桃園結(jié)義會(huì)英雄。紛紛四海皆兄弟，誰(shuí)似三人有始終。某乃劉玄德是也。今有周瑜元帥，差魯肅請(qǐng)我黃鶴樓上赴碧蓮會(huì)。離了赤壁連城，可早來(lái)到這江東黃鶴樓下。令人報(bào)復(fù)去，道有劉玄德至此也。(卒子報(bào)科，云)喏，報(bào)的元帥得知，劉玄德至此也。(周瑜云)道有請(qǐng)。(卒子云)理會(huì)的。有請(qǐng)。(周瑜見科，云)呀、呀、呀，玄德公，一自霜松露菊，鴻雁秋風(fēng)，大戰(zhàn)于赤壁之下，彼各兩分，嘆光陰迅速，日月逡巡；奈關(guān)山迢遞，途路跋涉，恨不能一面之會(huì)，使某刻石而記于心懷，雕木而印于肺腑。某常思玄德公信義愈明，德服內(nèi)外，嚴(yán)正而不失其道，追景升之顧，則情感三軍；戀義兵之隨，則甘于同敗，終濟(jì)大業(yè)。某常思玄德公往昔之好，今具濁酒菲肴，敢勞玄德公，屈高就下，枉駕來(lái)臨，誠(chéng)為周瑜萬(wàn)幸也！(劉末云)元帥，自赤壁相別，久不得會(huì)。元帥破曹操百萬(wàn)雄師，有如此重恩，未能答報(bào)，今日感蒙置酒張?bào)?，劉備何以克?dāng)？(周瑜云)玄德公，自建安之秋，九月既望，猛風(fēng)烈火，水陸并進(jìn)，人馬燒溺，北軍大敗，曹操引軍步走，某與玄德公襲至南郡，曹操殘兵饑疫，死者甚眾。某想當(dāng)時(shí)共討曹操，正所謂扶三綱立人極，誅亂臣賊子，于千百載之下，使古今信義，無(wú)時(shí)而不明也。若非除殘去穢，今日個(gè)焉能坐視江陵？某常思玄德公，無(wú)時(shí)不掛于心，某故此遠(yuǎn)勞尊體也。(劉末云)元帥深通虎略，善曉龍韜，展?jié)乐駲C(jī)，運(yùn)安邦之妙策。掃除殘暴，剿滅奸邪，真乃天下英雄，誠(chéng)為廟堂偉器。今日重會(huì)尊席，實(shí)乃劉備萬(wàn)幸也。(周瑜背云)某著軍兵四面埋伏，威懾劉備，看此人有懼怯之心么？玄德公，俺江東鄙瑣，雖是個(gè)微末境界，你看那江濤險(xiǎn)峻，山勢(shì)嵯峨。今日俺宴會(huì)此樓，四圍眼景，觀之不足。玄德公，你看俺這樓外之景咱。(劉末看科，云)元帥。黃鶴樓乃江南之勝景。某推開這吊窗，我試倚欄觀看咱。好是奇怪也，他既請(qǐng)我赴會(huì)，可怎生四面八方兵山相似？劉備也，你尋思波，早是不來(lái)呵，也罷。我自有個(gè)主意。元帥，是好景致也。元帥，此樓外四圍之景，山川秀麗，草木清奇，西北有大江之險(xiǎn)，東南望翠嶺之巔。乃吳主興隆之地，真乃為霸業(yè)之鄉(xiāng)，誠(chéng)為虎踞龍?bào)粗畡?shì)也。(周瑜云)玄德公可休要作疑，某周瑜我并無(wú)歹心。俺盤桓數(shù)日，慢慢的回去。小校抬上果桌來(lái)者。(卒子云)理會(huì)的，果桌在此。(周瑜云)令人將酒來(lái)，斟滿者。玄德公，量周瑜有何德能，有勞玄德公遠(yuǎn)遠(yuǎn)而來(lái)。蔬食薄味，不堪奉用，玄德公滿飲此杯。(劉末云)劉備碌碌庸才，著元帥置酒張?bào)郏獛浵日?qǐng)！(周瑜云)玄德公請(qǐng)！(劉末云)將酒來(lái)，元帥滿飲一杯！(周瑜云)酒且慢行，看有甚么人來(lái)？(關(guān)平上，云)某乃關(guān)平是也。奉軍師將令，直至黃鶴樓，與伯父送暖衣去?？稍鐏?lái)到也。小校報(bào)復(fù)去，我是關(guān)云長(zhǎng)的孩兒，奉俺軍師將令，著某與俺伯父送暖衣來(lái)。(卒子云)你則在這里等侯著，我報(bào)復(fù)去。(報(bào)科，云)喏，報(bào)的元帥得知，有關(guān)在于樓下，來(lái)見元帥。(周瑜云)關(guān)平此一來(lái)有何事？著他上樓來(lái)。(卒子云)著你上樓去。(關(guān)平做見科)(周瑜云)關(guān)平，你此一來(lái)有何事？(關(guān)平云)小將奉俺軍師將令，與伯父送暖衣來(lái)。(周瑜云)既然與你伯父送暖衣來(lái)，將酒來(lái)，著關(guān)平飲一杯酒。(關(guān)平云)小將不能飲酒。(劉末云)關(guān)平，你回去見孔明軍師，你說(shuō)道元帥請(qǐng)我赴碧蓮會(huì)，飲宴罷，我可便來(lái)也。(關(guān)平云)伯父飲罷宴，早些兒回來(lái)，您侄兒先回去也。下的樓來(lái)，不敢久停久住，回軍師話，走一遭去。(下)(周瑜云)關(guān)平去了也。令人將酒來(lái)，玄德公滿飲此杯。(劉末云)元帥請(qǐng)。(周瑜云)再將酒來(lái)，玄德公滿飲一杯。(周瑜放杯科，云)小校，與我喚一個(gè)精細(xì)伶俐的來(lái)。(卒子云)理會(huì)的。兀那樓下有聰明伶俐的，著一個(gè)上樓去，答應(yīng)元帥。(凈扮俊俏眼兒上，云)若論乖覺(jué)非是騙，跳下床來(lái)不洗臉。精細(xì)伶俐敢為頭，道我是智慧聰明俊俏眼。自家于樊的便是。元帥見我聰明伶俐，與了我個(gè)異名兒，叫做俊俏眼。不問(wèn)遠(yuǎn)方那里來(lái)的人，我就認(rèn)的他，我把他的膽認(rèn)破了，我著他苦一世。元帥，此一喚我來(lái)，則是賞我?guī)诅娋瞥粤T了。我見元帥去。(做見科，云)元帥喚小的有何事？(周瑜云)我道是誰(shuí)？原來(lái)是于樊。玄德公，這小的喚做于樊。我見他聰明乖覺(jué)，別的不打緊，他一雙好眼，不問(wèn)遠(yuǎn)方來(lái)的人，不是我這國(guó)的，他便認(rèn)將出來(lái)。我見他精細(xì)伶俐，與了他個(gè)異名兒，喚做俊俏眼。(劉末云)這小的是一對(duì)好眼。(俊俏眼云)我頗頗兒的。(周瑜云)兀那俊俏眼，我與玄德公飲酒，替我掌著令。你見我這對(duì)令箭么？(俊俏眼云)小的每見。(周瑜云)你將著一枝，我收著一枝。你與我把著樓門，一切人等，不許放上放下。如有下樓的，對(duì)上我這枝箭的，你便放他下樓去；如無(wú)令箭的，休道是別人，就是我，你也不許放下樓去。(俊俏眼云)得令。就是我老子，我也不放他。(做下樓科，云)為甚么俺元帥不著別人把這樓門，別人不會(huì)干事。元帥見我精細(xì)伶俐，喚我做俊俏眼。我這兩個(gè)眼，不問(wèn)甚么人，我便就認(rèn)出他來(lái)，他怎生瞞的過(guò)我？我把住這樓胡梯，有令箭的，放下樓去，無(wú)令箭的，休想我放他下樓去。(正末扮姜維上，云)某乃大膽姜維是也。因周瑜請(qǐng)俺主公黃鶴樓上赴會(huì)去了，孔明軍師在我手里，寫著兩行宇。我扮做個(gè)漁夫，將著這對(duì)金色鯉魚，黃鶴樓上推獻(xiàn)好新，走一遭去。(唱)【雙調(diào)】【新水令】我將這錦鱗魚斜穿孔綠楊枝，舞兩風(fēng)晚涼恰至。殘荷凋翡翠，紅葉染胭脂。景物寬時(shí)，(云)我纜住船者。(唱)我這里上江岸步行至。(云)我來(lái)至這黃鶴樓也。我打聽的周瑜差他那心腹人？喚做俊俏眼，把著樓胡梯。我怎生推一個(gè)乍熟兒，他說(shuō)我姓張。我便姓張，他說(shuō)我姓李。我便姓李。我則得上的這樓去呵，我自有個(gè)主意。先見他去者。(俊俏眼做盹睡科)(正末云)這廝睡著也，我著這廝吃一個(gè)巴掌道。(做打凈科)(俊俏眼做驚科，云)是誰(shuí)打我來(lái)？(正末云)道你認(rèn)的我么？(俊俏眼云)我認(rèn)的你，有些面熟，你敢是魚兒張么？(正末云)誰(shuí)道是蝦兒李來(lái)？(俊俏眼云)你那里去來(lái)？(正末云)我聽的元帥在這黃鶴樓上筵宴，我將著這一對(duì)金色鯉魚。元帥跟前獻(xiàn)口味來(lái)。(俊俏眼云)是一對(duì)好金色鯉魚也。你前日許了鮮魚兒、鮮蝦兒，你計(jì)下我，你怎生不送來(lái)與我？(正末云)你怎生舉薦我一舉薦，我把這魚元帥跟前獻(xiàn)了，到明日你來(lái)我那船上來(lái)，我著你蝦兒、魚兒挑一擔(dān)來(lái)，可不好？(俊俏眼云)休說(shuō)謊，我如今便替你說(shuō)去。你明日好鮮蝦兒、鮮魚兒，可與我挑一擔(dān)來(lái)。你則在這里，我替你說(shuō)去。(俊俏眼做上樓見科)(周瑜云)這廝做甚么？(俊俏眼云)樓下有一個(gè)打魚的，見元帥這里飲酒，獻(xiàn)一對(duì)金色鯉魚，與元帥跟前獻(xiàn)好新來(lái)。(周瑜云)打魚的獻(xiàn)口味，你認(rèn)的他么？(俊俏眼云)小的每認(rèn)得，他每日在這江邊打魚，他喚做魚兒張。(周瑜云)既然你認(rèn)的，著他過(guò)來(lái)。(俊俏眼做下樓見正末科，云)我替你說(shuō)過(guò)了也，著你過(guò)去哩。休忘了我的鮮魚兒、鮮蝦兒，明日送來(lái)。(正末云)我這蓑衣斗笠，放在這里。(俊俏眼云)你放下，我替你看著。(正末上樓科)(周瑜云)兀那廝，你甚么人？(正末云)小人是這打魚兒的小張兒。(周瑜云)你來(lái)做甚么來(lái)？(正末云)聽知的元帥在此筵宴，小的每無(wú)甚么孝順，將著這一對(duì)金色鯉魚，元帥跟前獻(xiàn)口味來(lái)。(周瑜云)玄德公，他知道俺在此飲酒，將這一對(duì)魚來(lái)獻(xiàn)新。(劉末云)也是他孝順的心腸。(周瑜背云)我如今指著這魚，雙關(guān)二意，亂道數(shù)句，我譏諷這大耳漢，看他知道么？(周瑜對(duì)劉末云)玄德公，俺今日在此樓上飲酒，感的這野人來(lái)獻(xiàn)新，不才周瑜亂道數(shù)句，玄德公跟前呈丑咱。(劉末云)劉備洗耳愿聞。(周瑜云)這魚他在那碧波中游戲，不堤防撒網(wǎng)垂鉤，則為他失計(jì)吞食，今日落在俺漁翁之手。魚也，你也難回淵浪，自損你那殘生。你若是做小伏低，我著你活撥撥的遠(yuǎn)趁江湖；你若是弄巧呈乖，我著你須臾間除鱗切尾。你可也難逢子產(chǎn)，今日個(gè)正遇著楊胥。魚也，你若是肯隨順呵，我著你享崢嶸獨(dú)步過(guò)龍門；你若是施逞能強(qiáng)，著你受金刀肝腸皆粉碎。(劉末云)元帥，高才，高才。(劉末背云)這匹夫好無(wú)禮也！他指著此魚譏諷我，則除是這般。元帥，小官也有數(shù)句亂談，單題著此魚。元帥污耳！(周瑜云)某愿聞咱。(劉末云)這魚生于水底，長(zhǎng)在煙波，趁風(fēng)濤滾滾入東吳，不堤防誤落在漁翁手。這魚他將那絲綸垂鉤，怎牽萬(wàn)丈鯨鰲？鱗甲生輝，斬眼著江翻海沸；錦鱗隨浪，涌身發(fā)忿跳龍門。若遇春雷，試看蟄龍歸大海，吐霧噴云入大淵，騰身雷震動(dòng)山川。那時(shí)頭角崢嶸際，攪海翻江上九天。(周瑜背云)這廝好無(wú)禮也！他著言語(yǔ)譏諷我。如今待要走向前去，一劍揮之兩段，著人便道，周瑜乃江陵大師，酒酣之際，殺了劉備，著后代史宮點(diǎn)筆，罵名不朽。待不如此來(lái)，可不干走了這大耳漢。我如今將機(jī)就計(jì)，著這漁翁推切鲙，走向前去，一劍刺了劉備，著后人便道劉備著個(gè)漁翁殺了，可也不干我事。兀那漁翁，你近前來(lái)，你是土居也那寄居？(正末云)孩兒每是這江東部民土居。(周瑜云)哦，原來(lái)是俺這江東的部民。孩兒也，你再近前來(lái)，你與我做個(gè)心腹人，可是恁的？(正末云)小人理會(huì)的。(周瑜云)兀那漁翁，你這魚是針鉤上釣來(lái)的，是網(wǎng)索上打來(lái)的？(正末云)元帥，這魚也不是板罾撒網(wǎng)，聽小人說(shuō)一遍。(周瑜云)你說(shuō)，我試聽咱。(正末唱)【殿前歡】這魚兒他自尋思，可是他為吞香餌可便中鉤兒。(周瑜云)這魚可在那里來(lái)？(正末唱)他在那水晶宮衛(wèi)相傳示，(周瑜云)兀那漁翁，你將這魚除鱗切尾，逗鹽加醬，當(dāng)面制造，急忙下手。某帶酒也。(睡科)(正末唱)準(zhǔn)承望命在參差。任漁公自三思，空有翻波志，他可便眼見的在鋼刀下死。這龜兒比并著，玄德你與我仔細(xì)尋思。(劉末低問(wèn)科，云)姜維，敢是軍師教你來(lái)？(周瑜醒科，云)兀那廝，你不切鲙，說(shuō)甚么哩？切鲙！(又睡科)(正末唱)【夜行船】小可漁夫該萬(wàn)死，義不曾差說(shuō)了言詞。進(jìn)忠言玄德可也無(wú)不是。(周瑜怒科，云)你則依著我，下手切鲙。(又睡科)(劉末驚科，云)兀那小張兒，好生的切鲙。(正末云)小人理會(huì)的。(正末切鲙科，云)元帥，小人切了銀絲鲙也。(周瑜不醒科)(正末云)他睡著了也。(正末舒手科)(唱)你休看手梢兒，我手心里公事。(劉末看，云)寫著彼驕必褒，彼醉必逃。軍師的計(jì)策，我知道了也。(正末唱)【水仙子】你休戀那玉簫銀管飲金卮，你將這碧蓮會(huì)筵席且告辭。(劉末云)軍師說(shuō)甚么來(lái)？(正末唱)俺軍師把元帥多傳示，(劉末云)關(guān)、張二弟，曾說(shuō)甚么來(lái)？(正末唱)這其間在江邊敢沒(méi)亂死。(劉末云)軍師再說(shuō)甚么來(lái)？(正末唱)俺軍師細(xì)說(shuō)言詞，(劉末云)俺軍師可怎生不著人接應(yīng)我那？(正末唱)這其間安排著軍校，(劉末云)可在那里接應(yīng)？(正末唱)在堤圈楊柳枝，(劉末云)我怎生得過(guò)這江去？(正末唱)先安排下個(gè)漁船兒。(周瑜醒科，云)兀那廝，你說(shuō)甚么哩？其中有奸詐。小校那里？把這廝拿下樓去，殺壞了者。(卒子云)理會(huì)的。(劉末云)元帥息怒，量他則是個(gè)打魚的人，有甚么奸詐處？看小官面皮，饒了他罷。(周瑜云)看玄德公面皮，將這廝搶下樓去。這廝敢泥中隱刺。(正末唱)【尾聲】小人怎敢泥中刺？(周瑜云)若不看玄德公的面皮，殺了這廝多時(shí)了。(正末唱)休、休、休，可不道大官不覷簾下事。(正末云)我下的這樓來(lái)。(俊俏眼云)你獻(xiàn)了那口味也？(正末云)我獻(xiàn)了口味也。我那蓑衣斗笠呢？(俊俏眼云)兀的不是？明日替我送將蝦兒、魚兒來(lái)！(正末唱)恰便似火上澆油，命掩參差。暢道萬(wàn)語(yǔ)千言，三回兩次。若不是玄德公言詞，險(xiǎn)些兒三尺龍泉?jiǎng)ο滤馈?下)(周瑜云)將酒來(lái)，玄德公滿飲一杯。(劉末云)元帥先飲。(周瑜云)接了盞者。玄德公，你出一酒令，俺橫飲幾杯咱。(劉末云)小官不敢。(周瑜云)便好道東家置酒客制令。(劉末云)哦，著小宮行個(gè)酒令，元帥差矣。正是以能問(wèn)于不能，以多問(wèn)于寡。小官焉敢在元帥跟前行令？正是弄斧于班門。小官行一杯酒，請(qǐng)?jiān)獛浶袀€(gè)令，小官依令而聽之。(周瑜云)既然玄德公不肯出令，某不敢違命。某周瑜出一令，單為席間取一笑耳。論這古往今來(lái)，誰(shuí)是英雄好漢？言者當(dāng)，理當(dāng)敬酒；言者不當(dāng)，罰涼水飲之。玄德公請(qǐng)開談。(劉末云)元帥不問(wèn)，小官也不敢多言。若論自古英雄，昔日魯公項(xiàng)羽，謂之好漢。(周瑜云)項(xiàng)羽他怎生是英雄好漢？(劉末云)昔日魯公姓項(xiàng)名羽，字籍，乃臨淮下湘人也。幼失父母，雄威少壯，力能舉鼎，勢(shì)勇拔山，喑嗚叱咤，目有重瞳。劉項(xiàng)相持，共立懷王。統(tǒng)兵北路，虎視咸陽(yáng)。詐設(shè)鴻門會(huì)，火燒阿房宮。渡河交戰(zhàn)，九敗章邯。滎陽(yáng)城火焚紀(jì)信，倚勇烈威鎮(zhèn)諸侯。贏沛公七十二陣，左有龍且，右有范增。楚漢元年五月五日，自號(hào)為楚霸王。豈不為好漢也？西楚重瞳獨(dú)霸強(qiáng)，喑嗚叱咤志軒昂。拔山舉鼎千斤力，自古英雄說(shuō)霸王。元帥，一個(gè)好霸王也。(周瑜云)玄德公差矣。項(xiàng)羽乃項(xiàng)燕之子，項(xiàng)梁之侄。雖力舉千斤，能勇而不能怯固也。那項(xiàng)羽鴟心蹈釁，向惡從鄙。微利不時(shí)，毒苦天下。殺宋義奪印，后入關(guān)背約；坑新安無(wú)辜之卒，殺軹道已降之主。劫墓取財(cái)，開宮戀女。屠虜咸陽(yáng)士庶，燒阿房宮院。弒義帝于江中，佐遷諸侯于別地。他稱爵稱尊，所過(guò)無(wú)不殘滅，無(wú)所容于天地之間。那項(xiàng)羽不聽韓生之諫，不納范增之言，被淮陰跨夫盜粟韓信，逼至烏江，自刎陰陵，他豈為英雄好漢？霸王英雄兮自刎烏江。玄德公，你道的差了，你罰涼水，某則飲酒。(劉末云)元帥息怒，是小官差了也。元帥土酒。小官罰涼水。(周瑜云)玄德公，俺不論古往英杰，則論方今之世，誰(shuí)是英雄好漢？(劉末云)元帥言道，不論古往英杰，則說(shuō)方今之世，誰(shuí)是英雄好漢？元帥，想方今之世，曹操為之好漢。(周瑜云)曹操怎生是英雄好漢？(劉末云)想曹操籌謀廣運(yùn)，智略多端，心如曲珠，意有百幸。夜臥丸枕，日服鴆酒三杯。威伏漢室，自為大將軍封武平侯，挾天子以擅征伐，尋為丞相。贊拜不名，入朝不趨，劍履上殿，自立為魏公，加九錫，納其三女為貴人，進(jìn)位于諸侯之上。宮禁侍衛(wèi)，莫非曹氏之人。曹操以雄兵百萬(wàn)，虎將千員。左有百計(jì)張遼，右有九牛許褚，獨(dú)霸許，虎視中原。豈不謂之好漢？豪杰滾滾競(jìng)山川，孟德奸雄掌大權(quán)。戰(zhàn)將千員兵百萬(wàn)，一個(gè)曹公英勇占中原。元帥，一個(gè)好曹操也！(周瑜云)玄德公，你又差了也。想曹操奸雄足智，任俠放蕩。然托名漢相。實(shí)為漢賊，功非扶漢，意在篡君。仗兵勢(shì)雄威，霸許都之地。雖然討袁紹，呂布，下關(guān)西，定荊州，他那其事雖順，其情則逆。他夜臥丸枕，日鴆酒，不離了許昌之地，某等合兵，一舉而焚于亦壁之下，他豈為英雄好漢？曹操奸雄兮不離許昌。玄德公，你又道的差了，你再罰涼水，某則飲酒。(劉末云)是、是、是，小官又差了也。元帥飲酒，小官罰涼水。(周瑜云)玄德公，俺不論古往今來(lái)英雄好漢，則說(shuō)俺二人，誰(shuí)是英雄好漢？(劉末云)哦，元帥言道不論古往今來(lái)，也不論方今之世，則說(shuō)今日俺二人飲酒，誰(shuí)是英雄好漢？(背科，云)可著我說(shuō)甚么的是？則除是這般。元帥，非小官饒舌，不才劉備，乃景帝玄孫，中山靖王劉勝之后。然漢之宗葉，奈懦弱孤窮。紛紛世亂，因未遇隱于樓桑；今發(fā)忿崢嶸，受天恩官居越殿?？昂薏懿偌樾?，威權(quán)太重。群臣皆懼，漢室宗枝，盡皆隱姓埋名。然劉備將寡兵微，我則待立劉朝，復(fù)興漢世。非小官之能，一托軍師諸葛神機(jī)，二賴關(guān)、張二弟之勇；非小官自夸，曹兵百萬(wàn)稱羽、飛二弟為萬(wàn)人敵也。若論漢室英雄，小官劉備我是英雄好漢。(周瑜云)玄德公，你怎生是好漢？你又差了也。你既然有蓋世之才，而無(wú)應(yīng)卒之機(jī)。斬之不能禁釋，誰(shuí)不知你是孤窮劉備？你在新野被曹操領(lǐng)兵追襲，不敢領(lǐng)兵攻拒，棄妻子而奔于夏口，若不是關(guān)、張二弟扶持，這其間定死在奸雄之手。劉備孤窮兮倚仗關(guān)、張。德公，你又道差了也。(劉末云)是、是、是，小官失言，元帥是好漢。(周瑜云)我怎生是好漢？(劉末云)想曹操統(tǒng)一百萬(wàn)雄兵，到此三江夏口，被元帥則一陣，破曹于赤壁之間，殺得曹操片甲不回，元帥豈不是好漢？(周瑜云)則這一句，才合著我的心，玄德公言者當(dāng)也。昔日霸王英雄兮自刎烏江，曹操英雄兮獨(dú)占許昌。劉備英雄兮倚仗關(guān)張，赤壁鏖兵兮美哉周郎。(做笑科，云)將酒來(lái)，你也飲一杯，我再飲一杯。(劉末云)元帥再飲一杯。(周瑜云)且住者，我恰才貪歡喜，多飲了幾杯酒，覺(jué)我這酒上來(lái)了，我權(quán)時(shí)歇息咱。(做猛醒科，云)周瑜也，你好粗心也！我若睡著了呵，倘或玄德公盜了我這箭呵，不干走了他？則除是這般。玄德公，你慢慢的住幾日去，我與你身上無(wú)歹意。周瑜若是有歹心呵，你見我這一枝箭么？我撧箭為誓，丟在這江里。(周瑜撧箭、丟在江里、睡科)(劉末做慌科，云)嗨。我指望盜他這枝令下樓去，誰(shuí)承望他撧折了，丟在這江里。我怎能勾下這樓去？軍師也，你既然差關(guān)平來(lái)，送暖衣、拄拂子來(lái)與我，可怎生無(wú)計(jì)救我回去？(劉末做拿拄拂子搠地科，云)我何日得過(guò)這江去？(劉末見拄拂子響科，云)好奇怪也，這拄拂子里面，可怎生這般響？我試仔細(xì)看咱，原來(lái)是兩截兒的。我把你拔開看咱，兀的不是一枝箭？我看咱，這箭不是周瑜的箭？可怎生得到軍師手里？軍師你好強(qiáng)也，有了這箭也，我與你下這樓去。(做下樓科)(俊俏眼云)那里去？(劉末云)有元帥將令，著我回去。(俊俏眼云)你有令箭么？(劉末云)我無(wú)令箭呵，怎生能勾下樓去？(俊梢眼)將來(lái)我看！(劉末云)兀的不是令箭？(俊俏眼云)正是一對(duì)。既有了令箭，你去。(劉末云)我下的這樓來(lái)。劉備也，你好險(xiǎn)也！若不是軍師之計(jì)，我?guī)讜r(shí)能勾過(guò)這江去？軍師也，則你這彼驕必褒真良將，彼醉必逃思故鄉(xiāng)。周瑜也，比及一醉酒醒尋玄德，那其間我片帆飛過(guò)漢陽(yáng)江。(下)(周做醒科，云)霸王英雄兮自刎烏江，曹操奸雄兮獨(dú)占許昌，劉備孤窮兮倚仗關(guān)張，赤壁鏖兵兮美哉周郎。皇叔！(俊俏眼云)黃鼠做了添?yè)Q了。(周瑜云)劉備安在？(俊俏眼云)他下樓去了。(周瑜云)誰(shuí)著你放他下樓去了？(俊俏眼云)他傳著元帥將令，將著元帥的令箭，因此上我放他去了。(周瑜云)住、住、住，我的令箭，我記的撧折了，丟在這江里，他怎生又有這枝令箭來(lái)？(俊俏眼云)他將著元帥的令箭，小的不敢不放他回去。(周瑜云)他怎生又有這枝令箭來(lái)？(猛見拄拂子科，云)兀那個(gè)是甚么東西？(俊俏眼云)這個(gè)是諸葛亮差關(guān)平送來(lái)的拄拂子。(周瑜云)你將來(lái)，我試看。(做看科，云)元來(lái)這拄拂子是空的，這里面藏著令箭。他那里得我這枝令箭來(lái)呵？我想起來(lái)了也，他祭風(fēng)時(shí)，問(wèn)我要枝令箭鎮(zhèn)壇。我又中這懶夫之計(jì)也。我正是使碎自己心，笑破他人口。既然走了，更待于罷？我如今便差甘寧、凌統(tǒng)、韓當(dāng)、程普四將，領(lǐng)兵追趕劉備去，務(wù)要擒拿將他來(lái)。忙差軍校去如飛，統(tǒng)兵領(lǐng)將急忙追。若還趕上劉玄德，永困江東誓不回。(同下)第四折(劉封領(lǐng)卒子上，云)帥鼓銅鑼一兩敲，轅門里外列英豪。三軍報(bào)罷平安喏，買賣歸來(lái)汗未消。某乃劉封是也。自從我的父親過(guò)江黃鶴樓上赴宴去了，音信皆無(wú)。俺父親本不去，可是我送的父親去了。若是軍師來(lái)呵，我自有言語(yǔ)支對(duì)他。左右那里？門首覷者，軍師來(lái)呵，報(bào)復(fù)我知道。(卒子云)理會(huì)的。(孔明上，云)決勝千里施謀略，坐籌帷幄掌三軍。幼年隱跡南陽(yáng)野，復(fù)姓諸葛號(hào)臥龍。貧道諸葛孔明是也。頗奈曹操無(wú)禮，他領(lǐng)八十三萬(wàn)雄兵，與某交戰(zhàn)。俺主公結(jié)好于江東，吳王遣周瑜為帥，黃蓋作先鋒，貧道祭風(fēng)，周瑜舉火，黃蓋詐降，關(guān)、張伏路，殺曹兵大敗虧輸。亂軍中走了曹操，貧道領(lǐng)關(guān)、張追趕。某夜觀乾象，見主公有難，某急差關(guān)平，后差姜維，接應(yīng)主公去了。某料俺主公無(wú)事回還，貧道今日收兵，回于赤壁連城。可早來(lái)到也。左右接了馬者，報(bào)復(fù)去，道有軍師下馬。(卒子云)理會(huì)的。報(bào)的將軍得知，軍師下馬也。(見科)(劉封云)呀、呀、呀，早知軍師來(lái)到，只合遠(yuǎn)接，接待不著，勿令見罪。(孔明云)劉封，俺主公安在？(劉封云)苦、苦、苦，我父親么？正在帳中閑坐，不想周瑜使魯肅將書來(lái)，請(qǐng)我父親過(guò)江黃鶴樓上飲宴。我便道：父親不可去，軍師又不在，則怕父親有夫。我左右當(dāng)不住，俺父親一人一騎過(guò)江，黃鶴樓上赴會(huì)去了。(孔明云)誰(shuí)著你父親一人一騎過(guò)江，黃鶴樓上社會(huì)？假若你父親有失呵怎了？我不和你說(shuō)，等你兩個(gè)叔叔來(lái)，看你怎生回話？(劉封云)這個(gè)。軍師，干我甚么事？(關(guān)末上，云)憑吾義勇扶劉主，一桿青龍立漢朝。某關(guān)云長(zhǎng)。奉軍師的將令，著某在華容路等曹操，不想亂陣間走了曹操去。今日回營(yíng)見哥哥軍師去?？稍鐏?lái)到也。小校接了馬者，報(bào)復(fù)去，道有關(guān)某果了也。(卒子云)理會(huì)的。喏，報(bào)的軍師得知，有二將軍來(lái)了也。(孔明云)道有請(qǐng)。(卒子云)有請(qǐng)。(見科)(孔明云)云長(zhǎng)，曹操安在？(關(guān)末云)關(guān)某在華容路上，等著曹操交戰(zhàn)，亂陣中不想走了曹操也。(孔明云)既是他走了，也不必追趕。(關(guān)末云)住、住、住，我哥哥玄德公安在？(孔明云)二將軍，你休問(wèn)我，問(wèn)你侄兒劉封去。(關(guān)末云)劉封，你父親安在？(劉封云)二叔息怒。自從叔叔同軍師去之后，不想周瑜遣魯肅持一封書，請(qǐng)我父親過(guò)江黃鶴樓上社會(huì)去。我便道：他那里筵無(wú)好筵，會(huì)無(wú)奸會(huì)，則怕周瑜那廝生歹心，你休去。我父親惱了。扯出劍來(lái)要?dú)⑽?，我害慌躲避了，俺父親不想就上馬，一人一騎過(guò)江去了。(關(guān)末怒，云)好也落，你怎生赍發(fā)哥哥過(guò)江去？若有疏失怎了？把這廝拿住，一壁等三兄弟來(lái)，俺一同的問(wèn)這廝。(劉封云)二叔叔，不干孩兒事。若三叔叔來(lái)，勸一勸。(孔明云)左右那里？門首覷者，等張飛來(lái)，報(bào)復(fù)我知道。(卒子云)理會(huì)的。(正末扮張飛上，云)某乃張飛是也。奉軍師將令，華容路上追趕曹操，不想曹操見某，走了也?；剀妿熢挘咭辉馊?。左右那里？接了馬者。(卒子云)理會(huì)的。(正末唱)【南呂】【一枝花】撥回獬豸身，滴溜撲跳下烏騅騎。舒開狻猊爪，(正末見劉封走科，云)劉封那里去？(唱)我這里扌昝住錦征衣。嘴縫上拳捶，手指定奸讒嘴，我拷你個(gè)忤逆賊。(劉封云)三叔息怒。(正末云)你父親那里去了？(劉封云)周瑜請(qǐng)的過(guò)江飲宴去了也。(正末唱)你怎生赍發(fā)的我哥哥。去他那四十里長(zhǎng)江那壁?！玖褐荨縿t為那周公瑾兩三杯酒食，更壓著那一千個(gè)他這黨太尉的筵席。我跟前莫得夸強(qiáng)會(huì)。若還他無(wú)災(zāi)無(wú)難，無(wú)足無(wú)非；若有些個(gè)爭(zhēng)競(jìng)，半米兒疏失，米、來(lái)、來(lái)，我和你做一個(gè)頭敵。則我這村性子不許收拾！割舍了，喝曹操唬了他那三魂，鞭督郵拷折你這脊背。休惱番，石亭驛摔袁祥撞塌頭皮。若還，得回，俺哥哥無(wú)事宋家內(nèi)，使心量有奸細(xì)。船到江心數(shù)十里，則怕他背后跟追。(劉封云)三叔，您侄兒當(dāng)不住父親，他堅(jiān)意的要去，不干我事。(正末唱)【隔尾】休得要臨崖勒馬收韁急，直等的船到江心那其間補(bǔ)漏遲。點(diǎn)手兒旁邊喚公吏，你與我麻繩子綁者柳樹上，高高的吊起，直等的俺哥哥無(wú)事來(lái)家，恁時(shí)索放了你。(云)令人與我將劉封吊起來(lái)者。(做吊凈科)(劉封云)三叔，我又不曾欠糧草，怎生吊起我來(lái)？(正末云)令人報(bào)復(fù)去，道有張飛來(lái)了也。(卒子云)理會(huì)的。喏，報(bào)的軍師得知，有三將軍張飛來(lái)了也。(孔明云)道有請(qǐng)。(卒子云)理會(huì)的。有請(qǐng)。(見科)(正末云)軍師，張飛來(lái)了也。(孔明云)一壁有者。(正末云)二哥勿罪也。(孔明云)小校門首覷者，看有甚么人來(lái)。(卒子云)理會(huì)的。(劉末上，云)歡來(lái)不似今朝，喜來(lái)那逢今日。小官劉備是也。誰(shuí)想周瑜有傷害某之心，酒酣之際，盹睡著了，多虧軍師妙計(jì)，小官以此得脫回還。可早來(lái)到也，左右接了馬者。兀的不是三兄弟張飛。兄弟也，咱爭(zhēng)些兒不得相見也。(正末云)哥哥來(lái)了也。(唱)【隔尾】俺哥哥到黑龍江流的是潺潺水，(凈云)爹爹救我咱。(正末唱)紅蓼堤邊吖吖的叫喚誰(shuí)？(劉末云)兀那吊的是誰(shuí)？(正末唱)是你那孝子曾參可人意。(劉末云)三兄弟，為甚么吊起他來(lái)？(正末唱)見哥哥無(wú)些個(gè)信息，怕有些個(gè)疏失，因此上將他在柳樹梢頭，著他便吊望著你。(劉末云)兄弟，不于劉封事，饒了他者。(孔明云)主公煞是驚恐也。(劉末云)若不是軍師神機(jī)妙策，鋪謀定計(jì)呵，劉備怎能勾回還也。(正末云)收拾戰(zhàn)船，我和他交戰(zhàn)去，務(wù)要拿住周瑜，與俺哥哥報(bào)仇，有何不可？(孔明云)三將軍，既然今日主公回來(lái)了也，休得躁暴。(正末唱)【絮蝦蟆】軍將便似魚鱗砌，槍刀便似雁翅般齊，我又索與你迎敵。自從桃源結(jié)義，又在徐州失配。不曾相持對(duì)壘，不曾翻天倒地，我無(wú)處發(fā)付氣力。付能逢著今日，紅錦征袍喜披，黃錦腰帶堅(jiān)系，再把烏騅扣革皮，又把包巾整理。我聽的冬冬鼓擂，忽的搖旗，出的相持。美也，兀的不歡喜煞愛廝殺的張飛，迎敵。馬蹄兒踏碎了東吳國(guó)，你是那周公瑾，我是這張翼德，眼兒里見了，耳朵兒聽者。(孔明云)住、住、住，三將軍息怒，眾將休鬧。比及周瑜來(lái)請(qǐng)主公赴會(huì)，貧道已知多時(shí)了也。某先差關(guān)平，后差姜維，我料周瑜怎出貧道之手，今日主公果然無(wú)事回還，三將軍可以饒免劉封，貧道今勸三將軍休兵罷戰(zhàn)。可是為何？近日間俺向東吳家借軍破了曹操，不爭(zhēng)俺與他交鋒呵，則顯的俺忘恩背義也。既今日主公無(wú)事回還了，當(dāng)以殺羊宰馬，做一個(gè)慶喜的筵席。則為那三江夏口列英雄，赤壁焚燒百萬(wàn)兵。周瑜慢使千條計(jì)，怎比南陽(yáng)一臥龍。領(lǐng)兵先借荊州地，后取西川白帝城。四方寧?kù)o干戈息，永?；蕡D享太平。