古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]佚名

年年才到花時候,風雨成旬。
不肯開晴,誤卻尋花陌上人。
今朝報道天晴也,花已成塵。
寄語花神,何似當初莫做春。

采桑子·年年才到花時候譯文

采桑子·年年才到花時候注解

1
成旬:一作“經(jīng)旬”,即連續(xù)下雨十來天。是說當初還不如不要做春。

采桑子·年年才到花時候賞析

“年年才到花時候,風雨成旬”,作者本來要寫這年尋花被誤,可是一開始用的是一個含量更大的句子,這樣子不僅能罩得住全篇,而且使題旨得到更廣泛的擴充?!安豢祥_晴”語意和“風雨成旬”略同。不過這不是多余的重復,因為如果只是“風雨成旬”,那么那些癡情的惜花者也許會想:總該有一刻的天晴吧,只要乘這個機會看上一眼春花,也就不枉度此春!看那“誤卻尋花陌上人”的人或者就是這么想的。不然他明知“風雨成旬”,為什么還要尋花陌上呢?而正是因為有了“不肯開晴”,“誤卻”二字才更見份量。

但是,詞篇也不是順著一個方向發(fā)展下去的。過片的“今朝報道天晴也”就忽如絕路逢生,然而緊接著又一個轉折:“花已成塵”!上片說“誤卻”,總還是誤了當日仍有下一日的希望。而此時一個“塵”字已經(jīng)把花事說到了頭,因此對尋花人來說,剩下的便只有懊喪與絕望?!凹恼Z花神,何似當初莫做春”是作者的怨懟語,也是癡想。這種癡,正說明了他的情深;而這種至情寄托著作者對社會人生的感喟,詞中埋怨花開不得其時,也蘊含了作者生不逢時,懷才不遇的感慨。

采桑子·年年才到花時候譯文及注釋

①成旬:一作“經(jīng)旬”,即連續(xù)下雨十來天。
②“做春”句:是說當初還不如不要做春。

佚名的詩(共28987首詩)
  • 《觀別者》
    青青楊柳陌。
    陌上別離人。
    愛子游燕趙。
    高堂有老親。
    不行無可養(yǎng)。
    行去百憂新。
    切切委兄弟。
    依依向四鄰。
    都門帳飲畢。
    從此謝親賓。
    揮涕逐前侶。
    含凄動征輪。
    車徒望不見。
    時見起行塵。
    吾(一作余)亦辭家久(一作者)。
    看之淚滿巾。
    查看譯文
  • 《跋林和靖手書所作三十聊》
    唐人作詩先作聊,一聊一句名幾年。
    后來作者如崩川,去年百里無洄沿。
    又如商鞅壞井田,夷封溝洫開陌阡。
    吟哦一變成號顛,秦張功甫出此編。
    我讀未竟心犁然,借歸手抄家自傅。
    藏之篋笥待后賢,庶萬有一唐風還。
    查看譯文
  • 《言懷》
    笑舞狂歌五十年,花中行樂月中眠。
    漫勞海內(nèi)傳名字,誰論腰間缺酒錢。
    詩賦自慚稱作者,眾人多道我神仙。
    些須做得工夫處,莫損心頭一寸天。
    查看譯文
  • 《五十言懷詩》
    笑舞狂歌五十年,花中行樂月中眠。
    漫勞海內(nèi)傳名字,誰信腰間沒酒錢。
    詩賦自慚稱作者,眾人疑道是神仙。
    些須做得工夫處,莫損心頭一寸天。
    查看譯文
  • 《自題一絕》
    滿紙荒唐言,一把辛酸淚!
    都云作者癡,誰解其中味?
    查看譯文
  • 賦豐城劍·劍氣夜干斗
    蘇轍蘇轍〔宋代〕
    劍氣夜干斗,精誠初莫隔。
    全身寄獄戶,隱約還自得。
    張雷彼知我,勉為汝一出。
    腰間雜環(huán)佩,亦既報之德。
    凜凜天地間,要非手中物。
    躍入延平水,三日飛霹靂。
    出當乘風雷,歸當臥泉石。
    千年故穴在,三嘆泉上客。
  • 三次前韻·東風吹送世閒塵
    陳著陳著〔宋代〕
    東風吹送世閒塵,斜日消凝洛下春。
    誰料馬蹄成怪事,旁觀自有豫知人。
  • 送李侍郎歸衡州
    王炎王炎〔宋代〕
    道重物自輕,心清內(nèi)無欲。
    未定胸中見,難行天下獨。
    冠蓋上青云,著鞭競馳逐。
    南山有德人,一笑遺寵辱。
    巋然殿諸老,足以鎮(zhèn)浮俗。
    一出上禁林,再出擁牙纛。
    本無圭組累,歸去便野服。
    譬如山中云,潤澤滋草木。
    未雨出巖岫,已雨反幽谷。
    明月共樽罍,清風滿松竹。
    問誰從之游,韋編能熟讀。
    人生了婚嫁,意愿何時足。
    儻肯割半山,誅茅從卜筑。
  • 被召觀三圣御書詩
    宋祁宋祁〔宋代〕
    列圣多能備,俱留乙夜勤。
    出圖天與畫,觀跡帝成文。
    露灑紛仙液,鸞回雜瑞群。
    毫均五色麗,書對十行分。
    玉軸羅新帙,芝泥儼舊薰。
    嗣皇尊世哲,金匱冠攸聞。
  • 隨筆·歸州多癭生昭君
    洪咨夔洪咨夔〔宋代〕
    歸州多癭生昭君,郢州多癭生莫愁。
    造物何如等教癭,盡令尤物不成尤。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9a465543ac9a4655/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消