[宋代]文天祥

五月五日午，贈(zèng)我一枝艾。
故人不可見，新知萬里外。
丹心照夙昔，鬢發(fā)日已改。
我欲從靈均，三湘隔遼海。

端午即事譯文

五月五日午，贈(zèng)我一枝艾。五月五日的端午節(jié)，你贈(zèng)與了我一枝艾草。

故人不可見，新知萬里外。故去的人已看不見，新結(jié)交的朋友又在萬里之外。

丹心照夙昔，鬢發(fā)日已改。往日一心只想為國盡忠的人，現(xiàn)在已經(jīng)白發(fā)蒼蒼。

我欲從靈均，三湘隔遼海。我想要從屈原那里得到希望，只是三湘被遼海阻隔太過遙遠(yuǎn)。

端午即事注解

1
故人：古人，死者。
2
新知：新結(jié)交的知己。
3
丹心：指赤紅熾熱的心，一般以“碧血丹心”來形容為國盡忠的人。
4
夙昔：指昔時(shí)，往日。
5
靈均：形容土地美好而平坦，含有“屈”字的意思。在這里指屈原。
6
三湘：指沅湘、瀟湘、資湘（或蒸湘），合稱“三湘”。也可以指湖南一帶。
7
隔：間隔，距離。
8
遼海：泛指遼河流域以東至海地區(qū)。

端午即事賞析

文天祥德祐二年（1276）出使元軍被扣，在鎮(zhèn)江逃脫后，不幸的是又一度被謠言所誣陷。為了表明心志，他憤然寫下了這首《端午即事》。

在詩中端午節(jié)歡愉的背后暗含著作者的一絲無奈，但是即使在這種境況中，他在內(nèi)心深處仍然滿懷著“丹心照夙昔”的壯志。這首詩塑造了一位像屈原一樣為國難奔波卻壯志不已的士大夫形象。

作者簡介

文天祥
文天祥[宋代]

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自號文山，浮休道人。漢族，吉州廬陵（今江西吉安縣）人，南宋末大臣，文學(xué)家，民族英雄。寶祐四年（1256年）進(jìn)士，官到右丞相兼樞密使。被派往元軍的軍營中談判，被扣留。后脫險(xiǎn)經(jīng)高郵嵇莊到泰縣塘灣，由南通南歸，堅(jiān)持抗元。祥興元年（1278年）兵敗被張弘范俘虜，在獄中堅(jiān)持斗爭三年多，后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。 更多

文天祥的詩(共1217首詩)
  • 次韻錢穆父會(huì)飲
    蘇軾蘇軾〔宋代〕
    彈冠恨不早，掛冠?？噙t。
    盛服每假寐，角闕時(shí)伏思。
    東門未祖道，西山空拄頤。
    逝將江海去，安此麋鹿姿。
    要當(dāng)謀三徑，何暇擇一枝。
    與君幾合散，得酒忘淳漓。
    君談似落屑，我飲如弈棋。
    居官不任事，造物真見私。
    主人獨(dú)賢勞，金谷方流馳。
    行人亦結(jié)束，杖杜乃歸期。
    公卿雖少安，河流正東釃。
    我得會(huì)稽去，方回良不癡。
  • 還京樂
    方千里〔宋代〕
    歲華慣，每到和風(fēng)麗日歡再理。
    為妙歌新調(diào)，粲然一曲，千金輕費(fèi)。
    記夜闌沈醉。
    更衣?lián)Q酒珠璣委。
    悵畫燭搖影，易積銀盤紅淚。
    向笙歌底。
    問何人、能道平生，聚合歡娛，離別興味。
    誰憐露浥煙籠，盡栽培、艷桃秾李。
    謾縈牽，空坐隔千山，情遙萬水。
    縱有丹青筆，應(yīng)難摹畫憔悴。
  • 送張能父天定赴瑞州教二首
    王邁〔宋代〕
    孟子稱三樂，廣文兼有之。
    壽椿齊百歲，常棣秀連枝。
    初筮筠江都，尊為芹泮師。
    英才需教育，還業(yè)立镃基。
  • 涼雨·晚雨蕭蕭急
    劉敞劉敞〔宋代〕
    晚雨蕭蕭急，秋陰處處高。
    風(fēng)云愁宇宙，淮海怒波濤。
    貧有匣中劍，饑馀井上桃。
    誰能散積靄，萬里度鴻毛。
  • 西郊梅開懷吟軒周獻(xiàn)父
    鄒登龍〔宋代〕
    仲冬寒氣盛，玄云停故且。
    嘉樹厲清節(jié)，孤芳潔素心。
    幽幽熒歲落，皎皎隔塵侵。
    折寄無來使，山川迥且深。
搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9a453043ac9a4530/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消