[唐代]薛昭蘊(yùn)

清明節(jié),雨晴天,得意正當(dāng)年。
馬驕泥軟錦連乾,香袖半籠鞭。
花色融,人竟賞,盡是繡鞍朱鞅。
日斜無計(jì)更留連,歸路草和煙。

喜遷鶯·清明節(jié)譯文

喜遷鶯·清明節(jié)注解

1
連乾:又寫作“連錢”,馬的妝飾物。“嘗乘一馬,著連乾鄣泥?!敖鸾j(luò)鐵連錢。因袖長而鞭被籠住一截,故言“半籠”。馬頸上的皮套子,用來套車的軛頭之類。

喜遷鶯·清明節(jié)譯文及注釋

⑴連乾——又寫作“連錢”,馬的妝飾物?!稌x書·王濟(jì)傳》:“嘗乘一馬,著連乾鄣泥?!绷涸邸蹲向t馬》詩:“金絡(luò)鐵連錢?!?br />⑵“香袖”句——因袖長而鞭被籠住一截,故言“半籠”。
⑶鞅(yāng 央)——馬頸上的皮套子,用來套車的軛頭之類。

喜遷鶯·清明節(jié)評析

  這首詞是寫舉子得意的情景,只是寫法與作者的另外二首《喜遷鶯》有別。描繪了舉子們于清明雨后,騎馬踏青,花光映人,綠草如茵,寫得較為清麗。正如湯顯祖評說:“此首獨(dú)脫套,覺腐氣俱消?!?/p>

作者簡介

薛昭蘊(yùn)
薛昭蘊(yùn)[唐代]

薛昭蘊(yùn),字澄州,河中寶鼎(今山西榮河縣)人。王衍時(shí),官至侍郎。擅詩詞,才華出眾。《北夢瑣言》:薛澄州昭蘊(yùn)即保遜之子也。恃才傲物,亦有父風(fēng)。每入朝省,弄笏而行,旁若無人。好唱《浣溪沙》詞。 更多

  • 《浣溪沙》
    紅蓼渡頭秋正雨,印沙鷗跡自成行。
    整鬟飄袖野風(fēng)香。
    不語含嚬深浦里,幾回愁煞棹船郎。
    燕歸帆盡水茫茫。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    傾國傾城恨有余,幾多紅淚泣姑蘇,倚風(fēng)凝睇雪肌膚。
    吳主山河空落日,越王宮殿半平蕪,藕花菱蔓滿重湖。
    查看譯文
  • 《喜遷鶯》
    殘?bào)嘎洌瑫早婙Q,羽化覺身輕。
    乍無春睡有余酲,杏苑雪初晴。
    紫陌長,襟袖冷,不是人間風(fēng)景。
    回看塵土似前生,休羨谷中鶯。
    金門曉,玉京春,駿馬驟輕塵。
    樺煙深處白衫新,認(rèn)得化龍身。
    九陌喧,千戶啟,滿袖桂香風(fēng)細(xì)。
    杏園歡宴曲江濱,自此占芳辰。
    清明節(jié),雨晴天,得意正當(dāng)年。
    馬驕泥軟錦連乾,香袖半籠鞭。
    花色融,人競賞,盡是繡鞍朱鞅。
    日斜無計(jì)更留連,歸路草和煙。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    粉上依稀有淚痕,郡庭花落欲黃昏,遠(yuǎn)情深恨與誰論?
     記得去年寒食日,延秋門外卓金輪,日斜人散暗銷魂。
    查看譯文
  • 《相見歡》
    羅襦繡袂香紅,畫堂中。
    細(xì)草平沙蕃馬、小屏風(fēng)。
    查看譯文
  • 北邙行(一作北邙山)
    王建王建〔唐代〕
    北邙山頭少閑土,盡是洛陽人舊墓。
    舊墓人家歸葬多, 堆著黃金無買處。
    天涯悠悠葬日促,岡坂崎嶇不停轂。
    高張素幕繞銘旌,夜唱挽歌山下宿。
    洛陽城北復(fù)城東, 魂車祖馬長相逢。
    車轍廣若長安路,蒿草少于松柏樹。
    澗底盤陀石漸稀,盡向墳前作羊虎。
    誰家石碑文字滅, 后人重取書年月。
    朝朝車馬送葬回,還起大宅與高臺。
  • 七言嚵語聯(lián)句
    顏真卿顏真卿〔唐代〕
    拈饣追舐指不知休,--李崿欲炙侍立涎交流。
    --顏真卿過屠大嚼肯知羞,--皎然食店門外強(qiáng)淹留。
    --張薦。
  • 宿山寺
    孟貫孟貫〔唐代〕
    溪山盡日行,方聽遠(yuǎn)鐘聲。
    入院逢僧定,登樓見月生。
    露垂群木潤,泉落一巖清。
    此景關(guān)吾事,通宵寐不成。
  • 牛頭寺
    司空圖司空圖〔唐代〕
    終南最佳處,禪誦出青霄。
    群木澄幽寂,疏煙泛泬寥。
  • 東阿王
    李商隱李商隱〔唐代〕
    國事分明屬灌均,西陵魂斷夜來人。
    君王不得為天子,半為當(dāng)時(shí)賦洛神。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9a452543ac9a4525/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消