xīn新shī詩yī一qiān千shǒu首，，
gǔ古jǐn錦chū初xià下jī機。。
chú除yuè月yǔ與guǐ鬼shén神，，
bié別wèi未yǒu有rén人zhī知。。
zǐ子qī期qù去bù不fǎn返，，
hào浩hào浩liáng良bù不bēi悲。。
bù不zhī知tiān天dì地jiān間，，
zhī知zhě者fù復(fù)shì是shuí誰。。
mén門qián前shù數(shù)zhī枝lù路，，
lù路lù路chē車mǎ馬míng鳴。。
míng名āi埃yǔ與lì利chén塵，，
qiān千lǐ里wàn萬lǐ里háng行。。
zhī只jiàn見qīng青shān山gāo高，，
qǐ豈jiàn見qīng青shān山píng平。。
zhū朱mén門shì勢é峨é峨，，
guān冠gài蓋hé何guāng光míng明。。
huáng黃niǎo鳥zài在huā花lǐ里，，
qīng青chán蟬duó奪qí其shēng聲。。
ěr爾shēng生fēi非jīn金yù玉，，
qǐ豈cháng常guì貴fù復(fù)zhēn貞。。
jì寄yán言zhī之zǐ子xīn心，，
kě可yǐ以guī歸wú無xíng形。。
