[宋代]李元膺

一年春物,惟梅柳間意味最深。
至鶯花爛漫時(shí),則春已衰遲,使人無(wú)復(fù)新意。
予作《洞仙歌》,使探春者歌之,無(wú)后時(shí)之悔。
雪云散盡,放曉晴池院。
楊柳于人便青眼。
更風(fēng)流多處,一點(diǎn)梅心,相映遠(yuǎn),約略顰輕笑淺。
一年春好處,不在濃芳,小艷疏香最嬌軟。
到清明時(shí)候,百紫千紅,花正亂,已失春風(fēng)一半。
早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉紅自暖。

洞仙歌·雪云散盡譯文

雪云散盡,放曉晴池院。楊柳于人便青眼。更風(fēng)流多處,一點(diǎn)梅心,相映遠(yuǎn),約略顰輕笑淺。雪后陰云散盡,拂曉時(shí)池水間木的庭院已然放晴。楊柳綻放著嫩芽新葉,遇人便露出了喜悅媚眼。更有風(fēng)流多情,是那一點(diǎn)梅心。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地與楊柳相映,隱約地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。

一年春好處,不在濃芳,小艷疏香最嬌軟。到清明時(shí)候,百紫千紅,間正亂,已失春風(fēng)一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉紅自暖。一年春光最好之時(shí),不在繁華盛開(kāi)的時(shí)候,那小小的間朵,疏淡的香味最為嬌媚溫柔。到了清明前后,繁間盛開(kāi)一片紛亂,現(xiàn)極盛衰微的征兆,已喪失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游樂(lè)追歡,莫管料峭春寒,醉酒紅顏渾身自然溫暖。

洞仙歌·雪云散盡注解

1
放:露出。
2
青眼:指初生之柳葉,細(xì)長(zhǎng)如眼。
3
約略:大概,差不多。
4
顰:眉毛。
5
濃芳:借指梅花。
6
亂:熱鬧,紅火。
7
韶光:美好的時(shí)光,常指春光。
8
但莫管:只是不要顧及。

洞仙歌·雪云散盡背景

這首詞具體創(chuàng)作年代已不詳,但創(chuàng)作的緣由,小序已表白清楚,意在提醒人們及早探春,無(wú)遺后時(shí)之悔。

洞仙歌·雪云散盡賞析

這是一首歌詠早春景致的詞,意在提醒人們及早探春,不要遺忘了之后的梅花。

上片分寫(xiě)梅與柳這兩種典型的早春物候?!把┰粕⒈M,放曉晴池院。楊柳于人便青眼。”二句描寫(xiě)初春天氣,積雪融化,天氣放晴。“楊柳于人便青眼,”人們喜悅時(shí)正目而視,眼多青處,故曰:“青眼”??梢?jiàn)詞語(yǔ)語(yǔ)意雙關(guān),既寫(xiě)初生的柳葉似眼,又巧用“青眼”一次,以示柳對(duì)人的好感。"

“更風(fēng)流多處,一點(diǎn)梅心,相映遠(yuǎn),約略顰輕笑淺?!倍浔銓?xiě)梅花,詞人將梅花擬人化,說(shuō)它“風(fēng)流”更多。因梅花花小而粉蕊,故稱“一點(diǎn)梅心”。后面兩句將梅與柳結(jié)合起來(lái)描繪,柳與梅一低顰,一淺笑,相映成趣,含無(wú)限風(fēng)致。

下片說(shuō)理,情理交融?!耙荒甏汉锰?,不在濃芳,小艷疏香最嬌軟?!庇庙n愈詩(shī)句“最是一年春好處”意,承上啟下?!靶∑G疏香”說(shuō)柳眼梅心;“疏”指梅花疏影,也指柳條稀疏。“嬌軟”也一樣,只是“嬌”偏重寫(xiě)梅,“軟”偏寫(xiě)柳。“濃芳”二字則下啟。

“到清明時(shí)候,百紫千紅,花正亂,已失春風(fēng)一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉紅自暖?!鼻迕鲿r(shí)候,春光爛漫,百花爭(zhēng)妍。但百花盛開(kāi),反使人感到“無(wú)復(fù)新意”,況且勝極而衰,春光最盛時(shí),春天也便要逐漸消散了,所以說(shuō):“已失去了春風(fēng)一半”?!霸缯既∩毓夤沧酚?,但莫管春寒,醉紅自暖。”詞人勸人們及早游春,不要坐等美好時(shí)光的流逝。

這是一首惜春詞,意在讓人們及早探春莫留遺憾,也寓意著讓人們?cè)缱r(shí)機(jī),以期有所作為。

百度百科

作者簡(jiǎn)介

李元膺
李元膺[宋代]

東平(今屬山東)人,南京教官。生平未詳。紹圣間,李孝美作《墨譜法式》,元膺為序。又蔡京翰苑,因賜宴西池,失足落水,幾至沉溺,元膺聞之笑曰:“蔡元長(zhǎng)都濕了肚里文章?!本┞勚?,卒不得召用。據(jù)此,元膺當(dāng)為哲宗、徽宗時(shí)人。《樂(lè)府雅詞》有李元膺詞八首。 更多

李元膺的詩(shī)(共20首詩(shī))
  • 病中即事·啼烏引子來(lái)衣桁
    李彭李彭〔宋代〕
    啼烏引子來(lái)衣桁,野鷺銜魚(yú)墮屋除。
    百念已忘馀習(xí)在,手持叔夜養(yǎng)生書(shū)。
  • 題隱霧軒·豹變知非虎
    許及之〔宋代〕
    豹變知非虎,磻溪若是班。
    當(dāng)年謝安石,只合住東山。
  • 筠州二詠其一牛尾貍
    蘇轍蘇轍〔宋代〕
    首如貍,尾如牛,攀條捷險(xiǎn)如猱猴。
    橘柚為漿栗為餱,筋肉不足惟膏油。
    深居簡(jiǎn)出善自謀,尋蹤發(fā)窟并執(zhí)囚,蓄租分散身為羞。
    松薪瓦甑烝浮浮,壓入糟盎肥欲流,熊肪羊酪真比儔。
    引筋將舉訊何尤,無(wú)功竊食人所仇。
  • 沁園春(早春)
    曹勛曹勛〔宋代〕
    春點(diǎn)煙紅,露晞新綠,土膏漸香。
    散懶慵情性,尋幽選靜,一筇煙雨,幾處松篁。
    恨我求閑,已成遲暮,石淺泉甘難屢嘗。
    猶堪去,向清風(fēng)皓月,南澗東岡。
    如今雁斷三湘。
    念酒伴、不來(lái)梅自芳。
    幸隱居藥館,孫登嘯詠,從容云水,無(wú)負(fù)年光。
    且共山間,琴書(shū)朋舊,時(shí)飲無(wú)何游醉鄉(xiāng)。
    歸常是,趁前村桑柘,猶掛殘陽(yáng)。
  • 巡檐說(shuō)盡心期事
    方蒙仲方蒙仲〔宋代〕
    一生心下事,皆可對(duì)人言。
    獨(dú)有這些子,難為世俗論。

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9a29ef43ac9a29ef/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消