[唐代]李商隱

稻粱猶足活諸雛,妒敵專場好自娛。
可要五更驚曉夢,不辭風(fēng)雪為陽烏。

賦得雞譯文

稻粱猶足活諸雛,妒敵專場好自娛。稻粱已足夠養(yǎng)活你那些小雞,你還在斗雞場妒敵自鳴得意。

可要五更驚曉夢,不辭風(fēng)雪為陽烏。可要五更司晨唱曉叫人早起,不辭風(fēng)雪為召喚朝陽而喔啼。

賦得雞注解

1
稻粱:指雞飼料。
2
雛:小雞。
3
妒敵專場:指斗雞彼此敵視,都想斗倒對方,獨占全場。
4
可要:豈要,豈愿。
5
曉夢:指清晨時的美夢。
6
辭:避開。
7
陽烏:傳說太陽中有三足鳥,比喻君王。

賦得雞賞析

《戰(zhàn)國策·秦策》說:“諸侯不可一,猶連雞不能俱止于棲亦明矣。”用縛在一起的雞喻互相牽制不能一致的諸侯割據(jù)勢力。此篇取這一比喻加以生發(fā),借以揭露當(dāng)時的藩鎮(zhèn)。詩的頭兩句說:雞的稻梁食料已足以養(yǎng)活其幼雛,但它們卻互不相容,以獨霸全場為樂。比喻藩鎮(zhèn)雖割據(jù)世襲,或已高宮厚祿,蔭及子孫,但仍為各自私利而彼此敵視,相互火并?!翱梢甯@穩(wěn)夢,不辭風(fēng)雪為舊烏?”這兩句是說:雞的本心豈愿在五更時驚擾自己的酣夢,不辭風(fēng)雪報曉,以迎接太陽的升起呢?比喻藩鎮(zhèn)雖有時在表面上秉承朝命,但本心并不愿意為朝廷效力。

這首詩借雞為喻,揭露藩鎮(zhèn)跋扈利己、貪婪好斗的本質(zhì)。結(jié)合唐武宗會昌年問討伐劉稹時的情況看,這首詩具有強烈的現(xiàn)實針對性。詩中抓住雞的特性,聯(lián)系藩鎮(zhèn)的種種表現(xiàn),或直接諷刺,或進行反挑,雖不免有比附的痕跡,但由于詩人對諷刺對象的本質(zhì)發(fā)掘較深,卻能以犀利辛辣取勝。這首詩充分表示出對藩鎮(zhèn)割據(jù)勢力的憤懣,體現(xiàn)了詩人堅持統(tǒng)一、反對分裂的迫切要求。

作者簡介

李商隱
李商隱[唐代]

李商隱(約813年-約858年),字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(nèi)(今河南省焦作市)沁陽,出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學(xué)價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩構(gòu)思新奇,風(fēng)格秾麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優(yōu)美動人,廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩集》。 更多

李商隱的詩(共937首詩)
  • 《嫦娥》
    云母屏風(fēng)燭影深,長江漸落曉星沉。
    嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
    查看譯文
  • 《霜月》
    初聞?wù)餮阋褵o蟬,百尺樓臺水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗嬋娟。
    查看譯文
  • 《初入武夷》
    未到名山夢已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜風(fēng)吹雨,似與游人洗俗塵。
    查看譯文
  • 《登樂游原》
    向晚意不適,驅(qū)車登古原。
    夕陽無限好,只是近黃昏。
    查看譯文
  • 《夜雨寄北》
    君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
    何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
    查看譯文
  • 行路難·欲落不落愁殺人
    顧況顧況〔唐代〕
    君不見古人燒水銀,變作北邙山上塵。
    藕絲掛在虛空中,欲落不落愁殺人。
    睢水英雄多血刃,建章宮闕成煨燼。
    淮王身死桂樹折,徐福一去音書絕。
    行路難,行路難,生死皆由天。
    秦皇漢武遭不脫,汝獨何人學(xué)神仙。
  • 聞赤松舒道士下世(東陽未亂前相別)
    貫休貫休〔唐代〕
    地變賢人喪,瘡痍不可觀。
    一聞消息苦,千種破除難。
    陰騭那虛擲,深山近始安。
    玄關(guān)評兔角,玉器琢雞冠。
    傲野高難狎,融怡美不殫。
    冀迎新渥澤,遽逐逝波瀾。
    蛻殼埋金隧,飛精駕錦鸞。
    傾摧千仞壁,枯歇一株蘭。
    仙廟詩雖繼,苔墻篆必鞔。
    煙霞成片黯,松桂著行干。
    影拄溪流咽,堂扃隙月寒。
    寂寥遺藥犬,縹緲想瓊竿。
    伊昔相尋遠,留連幾盡歡。
    論詩花作席,炙菌葉為盤。
    彭伉心相似,承禎趣一般。
    琴彈溪月側(cè),棋次砌云殘。
    倏忽成千古,飄零見百端。
    荊襄春浩浩,吳越浪漫漫。
    已矣紅霞子,空留白石壇。
    無弦亦須絕,回首一長嘆。
  • 盧巴驛聞張御史張判官欲到不得待留贈之
    張說張說〔唐代〕
    旅竄南方遠,傳聞北使來。
    舊庭知玉樹,合浦識珠胎。
    白發(fā)因愁改,丹心托夢回。
    皇恩若再造,為憶不然灰。
  • 李蘇州遺太湖石奇狀絕倫因題二十韻奉呈夢得樂天
    薛存誠〔唐代〕
    胚渾何時結(jié),嵌空此日成。
    掀蹲龍虎斗,挾怪鬼神驚。
    帶雨新水靜,輕敲碎玉鳴。
    攙叉鋒刃簇,縷絡(luò)釣絲縈。
    近水搖奇冷,依松助澹清。
    通身鱗甲隱,透穴洞天明。
    丑凸隆胡準,深凹刻兕觥。
    雷風(fēng)疑欲變,陰黑訝將行。
    噤z9微寒早,輪囷數(shù)片橫。
    地只愁墊壓,鰲足困支撐。
    珍重姑蘇守,相憐懶慢情。
    為探湖里物,不怕浪中鯨。
    利涉余千里,山河僅百程。
    池塘初展見,金玉自凡輕。
    側(cè)?;戟q悚,周觀意漸平。
    似逢三益友,如對十年兄。
    旺興添魔力,消煩破宿酲。
    媲人當(dāng)綺皓,視秩即公卿。
    念此園林寶,還須別識精。
    詩仙有劉白,為汝數(shù)逢迎。
  • 春至·若為南國春還至
    白居易白居易〔唐代〕
    若為南國春還至,爭向東樓日又長。
    白片落梅浮澗水,黃梢新柳出城墻。
    閑拈蕉葉題詩詠,悶取藤枝引酒嘗。
    樂事漸無身漸老,從今始擬負風(fēng)光。

古詩大全

http://www.vip9tm30.com/shici_view_9a119643ac9a1196/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消