古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[清代]納蘭性德

cánxuěnínghuīlěnghuàpíng
méihéngsāngēng,,
gēngrénchǔyuèlóngmíng。
shìrénjiānchóuchàng,,
zhījūnshìlèizònghéng,
duànchángshēngpíngshēng。。

浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏翻譯

注釋
⑴浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋時期人西施浣紗于若耶溪而得名,后用作詞牌名,又名“浣溪紗”“小庭花”等。此調有平仄兩體。全詞分上下兩片,上片三句全用韻,下片末二句用韻,過片二句用對偶句的居多。音節(jié)明快,句式整齊,易于上口,為 婉約派 與 豪放派 多數(shù)詞人所常用。
⑵殘雪:尚未化盡的雪。
⑶畫屏:繪有彩畫的屏風。
⑷落梅:古代羌族樂曲名,又名《梅花落》,以橫笛吹奏。
⑸月朧(lóng)明:指月色朦朧,不甚分明。
⑹惆悵:傷感,愁悶,失意??停哼^客。
白話譯文
殘雪凝輝讓溫暖的畫屏變得冰冷。梅花隨涼風飄落,憂傷的笛聲傳來,已是寂寞黃昏。深夜想起了往事,月色于無人處也好像朦朧起來。
我,世間哀愁的過客,身世凄涼。為何我在知道你的故事后淚流滿面?痛徹心扉地哭泣,在斷腸聲里,因 朱彝尊 的遭遇而輾轉難眠。

作者簡介

納蘭性德
納蘭性德[清代]

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有光彩奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯(lián)于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經歷平淡。特殊的生活環(huán)境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創(chuàng)作呈現(xiàn)出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變?!备挥谝饩?,是其眾多代表作之一。 更多

納蘭性德的詩(共377首詩)
  • 《菩薩蠻》
    問君何事輕離別一年能幾團欒月楊柳乍如絲故園春盡時春歸歸不得兩槳松花隔舊事逐寒朝啼鵑恨未消。
    查看譯文
  • 《采桑子》
    白衣裳憑朱欄立涼月趖西點鬢霜微歲晏知君歸不歸殘更目斷傳書雁尺素還稀一味相思準擬相看似舊時。
    查看譯文
  • 《清平樂彈琴峽題壁》
    泠泠徹夜誰是知音者如夢前朝何處也一曲邊愁難寫極天關塞云中人隨雁落西風喚取紅巾翠袖莫教淚灑英雄。
    查看譯文
  • 《浪淘沙》
    紅影濕幽窗瘦盡春光雨余花外卻斜陽誰見薄衫低髻子還惹思量莫道不凄涼早近持觴暗思何事斷人腸曾是向他春夢里瞥遇回廊。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    楊柳千條送馬蹄,北來征雁舊南飛,客中誰與換春衣。
    終古閑情歸落照,一春幽夢逐游絲,信回剛道別多時。
    查看譯文
  • 浣溪紗·花外敲門喚酒遲
    陳銳〔清代〕
    花外敲門喚酒遲。
    春愁先到綠楊枝。
    客懷更不自矜持。
    往日風流疑作夢,而今漂泊懶填詞。
    黃昏微雨上燈時。
  • 途聞北警有懷岑方伯蕓陔
    李稷勛李稷勛〔清代〕
    河山更灑新亭泣,仗下直言今不聞。
    江表流離失王猛,檻前痛哭見朱云。
    風高隴阪沙千尺,火照甘泉馬萬群。
    太傅威名昔橫海,只今人憶謝家軍。
  • 贈劉澄如京卿
    陳寶琛陳寶琛〔清代〕
    通考淵源貴與編,菰蘆頭白尚懷鉛。
    稟裁純廟鴻文續(xù),冠序吾皇寶墨鮮。
    憶共開涂通篳路,儻留填??瓷L?。
    掛瓢池畔孤吟處,回首觚棱二十年。
  • 鎖窗寒·倭奩
    曹貞吉曹貞吉〔清代〕
    巨舶巍峨,寒潮寂寞,颶風吹瞑。
    鸞膠龜斧,制自海山人境。
    郁金砂、屑來粒粒,明霞猶帶歐羅勝。
    想龍涎潛貯,冰綃偷卷,迷離交映。
    光靚。
    伴清鏡。
    試摩挲小簇,玉纖留證。
    宮鴉一色,拖逗麗華云影。
    憶當年、連弩射魚,浩蕩煙波歸未肯。
    更誰攜彩扇昆刀,泛蓬壺月冷。
  • 東寄調·飛瓊本自列仙家
    彭孫貽〔清代〕
    飛瓊本自列仙家,攜手高臺共月華。
    笑煞紅塵孤店客,誤人年少帝城花。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_99f8ad43ac99f8ad/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消