滿(mǎn)地霜華濃似雪。
人語(yǔ)西風(fēng),
瘦馬嘶殘?jiān)隆?br>一曲陽(yáng)關(guān)渾未徹。
車(chē)聲漸共歌聲咽。
換盡天涯芳草色。
陌上深深,
依舊年時(shí)轍。
自是浮生無(wú)可說(shuō)。
人間第一耽離別。
滿(mǎn)地霜華濃似雪。
人語(yǔ)西風(fēng),
瘦馬嘶殘?jiān)隆?br>一曲陽(yáng)關(guān)渾未徹。
車(chē)聲漸共歌聲咽。
換盡天涯芳草色。
陌上深深,
依舊年時(shí)轍。
自是浮生無(wú)可說(shuō)。
人間第一耽離別。
蝶戀花·滿(mǎn)地霜華濃似雪譯文
滿(mǎn)地霜華濃似雪。人語(yǔ)西風(fēng),瘦馬嘶殘?jiān)隆R磺?yáng)關(guān)渾未徹。車(chē)聲漸共歌聲咽。滿(mǎn)地凝結(jié)著寒霜,濃得像覆上一層白雪。人們立在西風(fēng)中話(huà)別,瘦馬也向著殘?jiān)虏粩啾Q。送別時(shí),《陽(yáng)關(guān)》一曲猶未奏完,離人就已出發(fā)了。咿軋的車(chē)聲仿佛應(yīng)和著歌聲,在痛苦地嗚咽。
換盡天涯芳草色。陌上深深,依舊年時(shí)轍。自是浮生無(wú)可說(shuō)。人間第一耽離別。天涯芳草青青的顏色已換作枯黃,可是,陌頭上深深的車(chē)轍依舊是我來(lái)時(shí)的模樣。三句為前人未道之語(yǔ)。靜安于是年春跟隨羅振玉入京,數(shù)月后即奔喪回里。來(lái)去匆匆,情事已更,故深感人生之無(wú)常。這虛浮無(wú)定的人生,還有什么可說(shuō)呢?在人間最令傷心的事莫過(guò)于離別了。
蝶戀花·滿(mǎn)地霜華濃似雪注解
蝶戀花·滿(mǎn)地霜華濃似雪賞析
光緒三十二年(1906)秋,靜安曾奔父喪南歸故里。這期間所寫(xiě)的詩(shī)詞充滿(mǎn)著悲涼的情調(diào)。本詞寫(xiě)離別時(shí)的情景,殘?jiān)鲁鲩T(mén),西風(fēng)瘦馬,詞人不幸的遭遇加上他憂(yōu)郁的天性,使他更感到人生的虛幻了。 滿(mǎn)地凝結(jié)著寒霜,濃得像覆上一層白雪。人們立在西風(fēng)中話(huà)別,瘦馬也向著殘?jiān)虏粩啾Q。送別時(shí),《陽(yáng)關(guān)》一曲猶未奏完,離人就已出發(fā)了。咿軋的車(chē)聲仿佛應(yīng)和著歌聲,在痛苦地嗚咽。天涯芳草青青的顏色已換作枯黃,可是,陌頭上深深的車(chē)轍依舊是我來(lái)時(shí)的模樣。三句為前人未道之語(yǔ)。靜安于是年春跟隨羅振玉入京,數(shù)月后即奔喪回里。來(lái)去匆匆,情事已更,故深感人生之無(wú)常。這虛浮無(wú)定的人生,還有什么可說(shuō)呢?在人間最令傷心的事莫過(guò)于離別了。 “自是浮生無(wú)可說(shuō),人間第一耽離別”,靜安先生也善于化古意成佳句,此闕詞盡是表達(dá)江淹《別賦》之意。
百度百科
作者簡(jiǎn)介
王國(guó)維(1877年12月3日-1927年6月2日),初名國(guó)楨,字靜安,亦字伯隅,初號(hào)禮堂,晚號(hào)觀堂,又號(hào)永觀,謚忠愨。漢族,浙江省海寧人。王國(guó)維是中國(guó)近、現(xiàn)代相交時(shí)期一位享有國(guó)際聲譽(yù)的著名學(xué)者。 更多
百尺朱樓臨大道,樓外輕雷,不間昏和曉。
獨(dú)倚闌干人窈窕,閑中數(shù)盡行人老。
一霎車(chē)塵生樹(shù)杪,陌上樓頭,都向塵中老。
薄晚西風(fēng)吹雨到,明朝又是傷流潦。
鈴鐺,金黃的鈴鐺
碰響,碰響在天堂
讓我許下最后一個(gè)愿
在秋天到來(lái)之前在挖掘之前
風(fēng)吹豆莢,讓我回到殼里
像一個(gè)和尚,回到小小廟堂
讓一只鬼鬼祟祟的鼴鼠
做我凄楚搖晃神圣的新娘
這大地才不會(huì)那么荒蕪
咀嚼的喜悅里,萬(wàn)山紅遍
詩(shī)詞大全
作者
古詩(shī)大全
別人正在查
http://vip9tm30.com/shici_view_99f69343ac99f693/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com