[清代]孔尚任

孤城鐵甕四山圍,絕頂高秋坐落暉。
眼見長(zhǎng)江趨大海,青天卻似向西飛。

百度百科

北固山看大江譯文

孤城鐵甕四山圍,絕頂高秋坐落暉。孤零零的鎮(zhèn)江城被四圍的青山環(huán)繞,秋天登高,站在北固山的山頂放眼眺望,大地沐浴在秋天夕陽(yáng)的余暉中。

眼見長(zhǎng)江趨大海,青天卻似向西飛。滾滾長(zhǎng)江向東奔流,一直流向大海,青天白云卻似乎向西飛馳。

北固山看大江注解

1
落暉:夕陽(yáng)。
2
趨:快步向前。

北固山看大江賞析

秋高氣爽,夕陽(yáng)西下,正是登山游覽的極好時(shí)刻。詩(shī)人興致勃勃地來(lái)到鎮(zhèn)江城北,登上北固山頭,坐下來(lái),要好好欣賞一番這江畔山城的壯麗景色。

山城全貌歷歷可見。四面高山環(huán)繞,孤城坐落其中,簡(jiǎn)直就像陷在甕底一樣。人們把鎮(zhèn)江稱作“鐵甕”,真是名不虛傳。最壯觀的還是北面的大江。萬(wàn)里長(zhǎng)江千回百轉(zhuǎn)奔向東方,到這里已臨近漫漫征途的盡頭,馬上要做最后沖刺了??窗?,洶涌澎湃的江水,卷起滔滔大波,掠過(guò)山腳,直向大海而去。詩(shī)人注視著,凝望著,無(wú)意中一抬頭,啊,頭上青天正向著夕陽(yáng),向著西方飛動(dòng)呢!

作者簡(jiǎn)介

孔尚任
孔尚任[清代]

孔尚任(1648~1718年),字聘之,又字季重,號(hào)東塘(《隨園詩(shī)話》所載為東堂),別號(hào)岸堂,自稱云亭山人。山東曲阜人,孔子六十三代孫,清初詩(shī)人、戲曲作家,繼承了儒家的思想傳統(tǒng)與學(xué)術(shù),自幼即留意禮、樂、兵、農(nóng)等學(xué)問(wèn),還考證過(guò)樂律,為以后的戲曲創(chuàng)作打下了音樂知識(shí)基礎(chǔ)。世人將他與《長(zhǎng)生殿》作者洪升并論,稱“南洪北孔”。更多

孔尚任的詩(shī)(共14首詩(shī))
  • 《生查子·旅夜》
    薄醉不成鄉(xiāng),轉(zhuǎn)覺春寒重。枕席有誰(shuí)同?夜夜和愁共。夢(mèng)好恰如真,事往翻如夢(mèng)。起立悄無(wú)言,殘?jiān)律髋?/div>查看譯文
  • 《秋日登滕王閣》
    客路逢秋思易傷,江天煙景正蒼涼。依然極浦生秋水,終古寒潮送夕陽(yáng)。高士幾回亭草綠?梅仙一去嶺云荒。臨風(fēng)不見南來(lái)雁,書札何由達(dá)豫章?
    查看譯文
  • 《送牧堂上人游五臺(tái)》
    層崖翠接尉藍(lán)天,百太清風(fēng)待皎然。古雪難消山北面,春鶯懶到寺東邊。經(jīng)色渡水何妨濕,衲袖穿花更覺鮮。不比人間行路苦,離情也廢一宵眼。
    查看譯文
  • 《北固山看大江》
    孤城鐵甕四山圍,絕頂高秋坐落暉。眼見長(zhǎng)江趨大海,青天卻似向西飛。
    查看譯文
  • 《贈(zèng)樊會(huì)公·叉頭挑出古云煙》
    叉頭挑出古云煙,混入時(shí)流乞畫錢。內(nèi)府收藏君總在,標(biāo)題半是啟禎年。
    查看譯文

古詩(shī)大全

http://www.vip9tm30.com/shici_view_99f43143ac99f431/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消