zài在hēi黑àn暗de的hé河liú流shàng上bèi被nǐ你suǒ所yí遺là落liǎo了de的yī一qiē切zhōng終yú于zhī只néng能chéng成wéi為xīng星kōng空xià下bèi被duō多shǎo少rén人jìng靜jìng靜sòng誦zhuó著de的nǐ你de的xī昔rì日wǒ我de的zuó昨yè夜shā沙bǎo堡dào到liǎo了zuì最hòu后hēi黑àn暗de的làng浪cháo潮zǒng總shì是huì會tūn吞shí蝕jìn盡wǒ我de的měi每yī一zhǒng種qī期dài待měi每yī一gè個mèng夢xiǎng想gù故shì事yī一dàn旦kāi開shǐ始zài再zěn怎yàng樣qū曲zhē折yě也zhī只shì是zài在zhú逐bù步zǒu走jìn近jié結(jié)shù束de的fāng方xiàng向wǒ我dāng當(dāng)rán然míng明bái白suǒ所yǒu有měi美lì麗de的chéng呈xiàn現(xiàn)zhī只shì是wéi為liǎo了xiāo消shī失suǒ所yǒu有líng令wǒ我chàn顫dǒu抖yǔ與fén焚shāo燒de的xiāng相jiàn見ā啊zhī只shì是wéi為liǎo了fēn分bié別kě可shì是nǐ你bù不néng能jīn禁zhǐ止wǒ我zài在zhè這hǎi海biān邊yòng用wǒ我jǐn僅yǒu有de的shí時jiān間lái來bù不duàn斷yíng營zào造huò或zhě者zhòng重wēn溫měi每yī一bù部fēn分de的xì細jié節(jié)dāng當(dāng)hǎi海yáng洋zhú逐jiàn漸shēng升gāo高mí迷háng航de的chuán船bó舶zhōng終yú于dū都zài在yuǎn遠fāng方chén沉méi沒wǒ我dāng當(dāng)rán然míng明bái白jīn今yè夜zhī之hòu后wǒ我wéi為nǐ你ér而liú留xià下de的hén痕jì跡bù不huì會bǐ比yī一zuò座shā沙bǎo堡gēng更duō多měi美jiǔ酒zhōng終yú于yàn厭juàn倦liǎo了zhè這zhǒng種bǎ把líng靈hún魂yī一céng層yòu又yī一céng層bāo包zhuāng裝qǐ起lái來de的shì世jiè界wǒ我yào要huí回qù去liǎo了liè列dì蒂qí齊yà亞xià下jué決xīn心bù不zài再duì對shēng生mìng命tí提chū出rèn任hé何de的yào要qiú求shí什me么yě也bù不dài帶zǒu走zhī只liú留xià下gū孤dú獨zuò做wéi為wǒ我kuǎn款dài待zì自jǐ己zuì最hòu后de的nà那yī一bēi杯měi美jiǔ酒yǔ雨zhōng中de的shān山lín林yún云wù霧yǐ已zhú逐jiàn漸yǎn掩jìn進lín林zhōng中cǐ此qù去de的cháng長lù路shàng上yǔ雨rùn潤yān煙nóng濃suǒ所yǒu有shǔ屬yú于wǒ我de的dū都jiāng將yī一qù去bù不huán還zhī只liú留xià下zài在huí回shǒu首shí時zhè這mǎn滿shān山shēn深shēn深qiǎn淺qiǎn淺de的bēi悲huān歡cāng滄sāng桑zhī之hòu后cāng滄sāng桑zhī之hòu后yě也xǔ許huì會yǒu有zhè這yàng樣de的huí回gù顧dāng當(dāng)nǐ你dú獨zì自háng行zǒu走zài在rén人shēng生de的zhōng中tú途yī一qiē切bō波tāo濤dū都yǐ已bèi被yǐn引jìn進dāi呆zhì滯de的hé河dào道shān山lín林jiāo交yì易xīng星guāng光zhú逐jiàn漸xī熄miè滅zhī只liú留xià下wán完quán全hēi黑àn暗de的tiān天kōng空ér而wǒ我yě也bèi被biàn變zào造chéng成yǔ與qǐ起shǐ始xiàng向nǐ你fēi飛bēn奔ér而lái來de的nà那yī一gè個shēng生mìng命quán全rán然bù不tóng同nǐ你liú流lèi淚huǎng恍rán然yú于shí時rì日de的dì遞jiǎn減huǎng恍rán然yú于wú無lùn論zěn怎yàng樣tiān天zhēn真kuáng狂yě野de的xīn心yě也zhōng終yú于huì會zài在jiāng韁shéng繩zhī之jiān間liè裂chéng成suì碎piàn片cāng滄sāng桑zhī之hòu后yě也xǔ許huì會yǒu有zhè這yàng樣de的huí回gù顧qǐng請bié別zài再qù去zhuī追sù溯shì是shuí誰xiān先kāi開shǐ始xiàng向mìng命yùn運qū屈fú服wǒ我zhī只qiú求nǐ你zài在nà那yī一kè刻lǐ里jìng靜jìng靜zhàn站lì立zài在hēi黑àn暗zhōng中bǎ把wǒ我zhòng重xīn新xiǎng想qǐ起xiǎng想wǒ我zēng曾jīng經(jīng)zěn怎yàng樣kuáng狂xǐ喜dì地xiàng向nǐ你fēi飛bēn奔ér而lái來dài帶zhuó著wǒ我suǒ所yǒu有de的pàn盼wàng望suǒ所yǒu有de的yī依lài賴huán還yǒu有nà那shēng生mìng命zhōng中zuì最zǎo早zuì最zǎo早bǎo飽mǎn滿rú如xiǎo小bái白mǎ馬bān般de的kuài快lè樂huán還yǒu有nà那shī失là落liǎo了de的shān山luán巒yǔ與cǎo草yuán原nà那yī一yè夜tóng桐huā花chū初fàng放fán繁xīng星mǎn滿tiān天mù幕là落de的yuán原yīn因zài在zhǎng掌shēng聲zuì最rè熱liè烈de的shí時hòu候wǔ舞zhě者yōu悠rán然ér而zhǐ止zài在sì似hū乎zuì最bù不gāi該jié結(jié)shù束de的shí時hòu候wǒ我jué決dìng定xiè謝mù幕yě也xǔ許yě也xǔ許yǒu有xiē些shí什me么kě可yǐ以liú留zhù住nà那guāng光càn燦hé和fēng豐měi美de的dǐng頂duān端liǎo了rú如guǒ果wǒ我néng能yǐ以bèi背yǐng影yí遺qì棄liǎo了guān觀zhòng眾zài在tā他mén們zhōng終yú于yí遺qì棄liǎo了wǒ我zhī之qián前wǒ我xū需yào要yǒu有zú足gòu夠de的zhì智huì慧lái來jué決dìng定mù幕là落de的shí時jiān間zài在hēi黑àn暗de的hé河liú流shàng上dú讀《《yuè越rén人gē歌》》zhī之hòu后dēng燈huǒ火càn燦làn爛shì是zěn怎yàng樣měi美lì麗de的yè夜wǎn晚nǐ你wēi微xiào笑qián前lái來huǎn緩huǎn緩zhǐ指yǐn引wǒ我dù渡xiàng向bǐ彼àn岸dāng當(dāng)dēng燈huǒ火zhú逐zhǎn盞xī熄miè滅gē歌shēng聲tíng停xiē歇zài在hēi黑àn暗de的hé河liú流shàng上bèi被nǐ你suǒ所yí遺là落liǎo了de的yī一qiē切zhōng終yú于zhī只néng能chéng成wéi為xīng星kōng空xià下bèi被duō多shǎo少rén人jìng靜jìng靜chuán傳sòng誦zhuó著de的nǐ你de的xī昔rì日wǒ我de的zuó昨yè夜fù附jì記：：《《yuè越rén人gē歌》》xiāng相chuán傳shì是zhōng中guó國dì第yī一shǒu首yì譯shī詩。。
è鄂jūn君zǐ子xī皙fàn泛zhōu舟hé河zhōng中，，
dǎ打jiǎng槳de的yuè越nǚ女ài愛mù慕tā他，，
yòng用yuè越yǔ語chàng唱liǎo了yī一shǒu首gē歌，，
è鄂jūn君qǐng請rén人yòng用chǔ楚yǔ語yì譯chū出，，
jiù就shì是zhè這yī一shǒu首měi美lì麗de的qíng情shī詩。。
yǒu有rén人shuō說è鄂jūn君zài在tīng聽dǒng懂liǎo了zhè這shǒu首gē歌，，
míng明bái白liǎo了yuè越nǚ女de的xīn心zhī之hòu后，，
jiù就wēi微xiào笑zhuó著bǎ把tā她dài帶huí回qù去liǎo了。。
dàn但shì是，，
zài在hēi黑àn暗de的hé河liú流shàng上，，
wǒ我mén們suǒ所zhī知dào道de的jié結(jié)jú局bù不shì是zhè這yàng樣。。
