fán繁huá華mò莫tàn嘆yì異shēng升píng平,,
dào到jùn郡chū初fán煩lòu露miǎn冕háng行。。
mù幕xià下lì吏shū書cuī催shǔ署zì字,,
hú湖zhōng中jì妓fǎng舫xiē歇gē歌shēng聲。。
cháo潮lái來liǎng兩dù渡jiē皆qīn侵àn岸,,
rì日là落zhū諸shān山bàn半rù入chéng城。。
xiū休mù沐nán南píng屏fán煩yī一dào到,,
sōng松jiān間xún尋wǒ我jiù舊tí題míng名。。