gāo皋qiáo橋liú流shuǐ水dài帶chéng城hào皞,,
wǔ廡xià下hé何yóu由jiàn見yǐn隱lún淪。。
féng逢shì世shēng生yá涯wú無nài奈lǎo老,,
làng浪yóu游xīn心shì事kuàng況jīn禁chūn春。。
shéi誰kān堪qù去qù去yīn因rén人rè熱,,
yǐ已jué覺jū拘jū拘sǔn損wǒ我shén神。。
mò莫duì對méi梅huā花shuō說qiáo憔cuì悴,,
jūn君lái來kāi開jí即kǒu口jiā佳chén辰。。