古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]胡令能

日暮堂前花蕊嬌,爭拈小筆上床描。
繡成安向春園里,引得黃鶯下柳條。

觀鄭州崔郎中諸妓繡樣譯文

日暮堂前花蕊嬌,爭拈小筆上床描。黃昏余暉之下,廳堂前面鮮花嬌美。一群可愛繡女,爭拿筆上繡床寫生。

繡成安向春園里,引得黃鶯下柳條。繡成美麗屏風,靜靜放進花園,逗得黃鶯好奇,離開柳條飛來。

觀鄭州崔郎中諸妓繡樣注解

1
花蕊嬌:雙關語,一指刺繡圖樣,一喻刺繡少女?;ㄐ摹C利愼r艷。用兩三個指頭捏住。
2
床:指繡花時繃繡布的繡架。指繡花架。
3
安:安置,擺放。
4
下柳條:從柳樹枝條上飛下來。

觀鄭州崔郎中諸妓繡樣賞析

這是一首贊美刺繡精美的詩,寫婦女繡品巧奪天工。

首句“日暮”、“堂前”點明時間、地點?!盎ㄈ飲伞?,花朵含苞待放,嬌美異常──這是待繡屏風(繡障)上取樣的對象。

首句以靜態(tài)寫物,次句則以動態(tài)出人:一群繡女正競相拈取小巧的畫筆,在繡床上開始寫生,描取花樣。那看到花開嬌美,爭先恐后的模樣,眉飛色舞的神態(tài)和動作的輕靈優(yōu)美,如一幅自然的畫卷都從“爭”字中隱隱透出?!澳椤?,是用三兩個指頭夾取的意思,見出動作的輕靈,姿態(tài)的優(yōu)美。這一句雖然用意只在寫人,但也同時帶出堂上的布置:一邊擺著筆架,正對堂前的寫生對象(“花蕊”),早已布置好繡床。和動作的輕靈優(yōu)美,如一幅自然的畫卷。

三四句寫“繡成”以后繡工的精美巧奪天工:把完工后的繡屏風安放到春光爛漫的花園里去,雖是人工,卻足以亂真,連黃鶯都上當了,離開柳枝向繡屏風飛來。末句從對面寫出,讓亂真的事實說話,不言女紅之工巧,而工巧自見。而且還因黃鶯入畫,豐富了詩歌形象,平添了動人的情趣。

從二句的“上床描”到三句的“繡成”,整個取樣與刺繡的過程都省去了,像“花隨玉指添春色,鳥逐金針長羽毛”(羅隱《繡》)那樣正面描寫繡活進行時飛針走線情況的詩句,在這首詩中是找不到的。

胡令能詩風清麗,富有情趣,散發(fā)著濃郁的生活氣息,堪稱唐詩園囿中奇香撲鼻的山花野草。這首《觀鄭州崔郎中諸妓繡樣》就有這樣的特點。此詩頭兩句是現場目擊,后兩句是合理想象,既有情趣,又有意趣。語言明白如話,意境明麗如畫。這樣的詩,現代人解讀毫不費力,且清新可愛,足見其有超越時空的魅力。

沈德潛在論及題畫詩時說:“其法全在不粘畫上發(fā)論。”(《說詩晬語》卷下)“不粘”在繡工本身,不以正面敷寫爭巧,而是以映襯取勝,也許這就是這首詩在藝術上成功的主要奧秘。

作者簡介

胡令能
胡令能[唐代]

胡令能(785-826年),唐詩人,隱居圃田(河南中牟縣)。唐貞元、元和時期人。家貧,年輕時以修補鍋碗盆缸為生,人稱“胡釘鉸”。他的詩語言淺顯而構思精巧,生活情趣很濃,現僅存七絕4首。唐貞元、元和時期人。莆田隱者,唐詩人少為負局鎪釘之業(yè)。夢人剖其腹,以一卷書內之,遂能吟詠,遠近號為胡釘鉸。詩四首,皆寫得十分生動傳神、精妙超凡,不愧是仙家所贈之詩作。 更多

胡令能的詩(共20首詩)
  • 答暢校書當
    韋應物韋應物〔唐代〕
    偶然棄官去,投跡在田中。
    日出照茅屋,園林養(yǎng)愚蒙。
    雖云無一資,樽酌會不空。
    且忻百谷成,仰嘆造化功。
    出入與民伍,作事靡不同。
    時伐南澗竹,夜還灃水東。
    貧蹇自成退,豈為高人蹤。
    覽君金玉篇,彩色發(fā)我容。
    日月欲為報,方春已徂冬。
  • 閑游·欲笑隨情酒逐身
    白居易白居易〔唐代〕
    欲笑隨情酒逐身,此身雖老未辜春。
    春來點檢閑游數,猶自多于年少人。
  • 春夜·春苑月裴回
    虞世南虞世南〔唐代〕
    春苑月裴回,竹堂侵夜開。
    驚鳥排林度,風花隔水來。
  • 長安春
    韋莊韋莊〔唐代〕
    長安二月多香塵,六街車馬聲轔轔。
    家家樓上如花人, 千枝萬枝紅艷新。
    簾間笑語自相問,何人占得長安春?
    長安春色本無主,古來盡屬紅樓女。
    如今無奈杏園人, 駿馬輕車擁將去。
  • 奉酬翁文堯員外駐南臺見寄之什
    黃滔黃滔〔唐代〕
    人指南臺山與川,大驚喜氣異當年。
    花迎金冊非時拆, 月對瓊杯此夜圓。
    我愛藏冰從夏結,君憐修竹到冬鮮。
    殷勤更抱鳴琴撫,為憶秦兒識斷弦。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_99d24643ac99d246/

合作QQ:564591      聯系郵箱:kefu@hao86.com

取消