[唐代]孟郊

孤骨夜難臥,吟蟲(chóng)相唧唧。
老泣無(wú)涕洟,秋露為滴瀝。
去壯暫如翦,來(lái)衰紛似織。
觸緒無(wú)新心,叢悲有余憶。
詎忍逐南帆,江山踐往昔。

秋懷·孤骨夜難臥譯文

秋懷·孤骨夜難臥賞析

孟郊老年居住洛陽(yáng),在河南尹幕中充當(dāng)下屬僚吏,貧病交加,愁苦不堪?!肚飸咽迨住肪褪窃诼尻?yáng)寫的一組嗟老傷病嘆愁的詩(shī)歌,而以第二首寫得最好。在這首詩(shī)中,詩(shī)人飽蘸一生的辛酸苦澀,抒寫了他晚境的凄涼哀怨,反映出封建制度對(duì)人才的摧殘和世態(tài)人情的冷酷。

第二首詩(shī)從秋月寫起,既是興起,也是比喻寄托。古人客居異鄉(xiāng),一輪明月往往是傾吐鄉(xiāng)思的旅伴,“無(wú)心可猜”的良友。而此刻,詩(shī)人卻感覺(jué)連秋月竟也是臉色冰冷,寒氣森森;與月為伴的“老客”——詩(shī)人自己,也已一生壯志消磨殆盡,景況凄涼?!袄峡汀倍职吷疾ㄊ送镜氖б庠庥觯粋€(gè)“單”字,更透露著人孤勢(shì)單的無(wú)限感慨。“冷露”二句,用語(yǔ)精警形象突出,虛實(shí)雙關(guān),寓意深長(zhǎng)。字面明寫住房破陋,寒夜難眠;實(shí)際上,詩(shī)人是悲泣夢(mèng)想的破滅,是為一生壯志、人格被消損的種種往事而感到寒心。這是此二句寓意所在。這兩句在語(yǔ)言提煉上是下足功力的。如“滴”字,寫露喻泣,使詩(shī)人抑郁忍悲之情躍然而出;又如“梳”字,寫風(fēng)喻憶,令讀者如見(jiàn)詩(shī)人輾轉(zhuǎn)痛心之狀,都是妥貼而形象的字眼。

“席上”二句寫病和愁?!坝〔∥摹庇鞑∨P已久,“轉(zhuǎn)愁盤”謂愁思不斷?!耙蓱]”二句,意思是說(shuō)還是不要作無(wú)根據(jù)的猜想,也不要聽(tīng)沒(méi)來(lái)由的瞎說(shuō)。這純是自我寬慰,是一種無(wú)聊而無(wú)奈的開(kāi)解。最后,提取了一個(gè)富有詩(shī)意的形象,也是詩(shī)人自況的形象:取喻于枯桐。桐木是制琴的美材,寄托著詩(shī)人苦吟一生而窮困一生的失意和悲哀。

史評(píng)孟郊“為詩(shī)有理致”,“然思苦奇澀”(《新唐書(shū)·孟郊傳》)。前人評(píng)價(jià)孟詩(shī),也多嫌其氣度窄,格局小。金代元好問(wèn)說(shuō):“東野(孟郊字)窮愁死不休,高天厚地一詩(shī)囚?!保ā墩撛?shī)三十首》)即持這種貶薄態(tài)度。這些評(píng)價(jià)并不公允。倒是譏笑孟詩(shī)為“寒蟲(chóng)號(hào)”的蘇軾,說(shuō)了幾句實(shí)在話:“我憎孟郊詩(shī),復(fù)作孟郊語(yǔ)。饑腸自鳴喚,空壁轉(zhuǎn)饑鼠。詩(shī)從肺腑出,出輒愁肺腑。”(《讀孟郊詩(shī)二首》)孟詩(shī)確實(shí)存在狹窄氣弱的缺點(diǎn),但其抒寫窮愁境遇的作品,不乏真實(shí)動(dòng)人的成功之作,這首《秋懷》之二,即其代表。

作者簡(jiǎn)介

孟郊
孟郊[唐代]

孟郊,(751~814),唐代詩(shī)人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(yáng)(今屬河南)。唐代著名詩(shī)人。現(xiàn)存詩(shī)歌500多首,以短篇的五言古詩(shī)最多,代表作有《游子吟》。有“詩(shī)囚”之稱,又與賈島齊名,人稱“郊寒島瘦”。元和九年,在閿鄉(xiāng)(今河南靈寶)因病去世。張籍私謚為貞曜先生。更多

孟郊的詩(shī)(共603首詩(shī))
  • 《登科后》
    昔日齷齪不足夸,今朝放蕩思無(wú)涯。春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長(zhǎng)安花。
    查看譯文
  • 《游子吟》
    慈母手中線,游子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰(shuí)言寸草心,報(bào)得三春暉。
    查看譯文
  • 《古薄命妾》
    不惜十指弦,為君千萬(wàn)彈。常恐新聲至,坐使故聲殘。棄置今日悲,即是昨日歡。將新變故易,持故為新難。青山有蘼蕪,淚葉長(zhǎng)不干。空令后代人,采掇幽思蘭。
    查看譯文
  • 《怨詩(shī)》
    試妾與君淚,兩地滴池水??慈≤饺鼗ǎ衲隇檎l(shuí)死!
    查看譯文
  • 《登科居》
    昔日齷齪不足夸,今朝放蕩思無(wú)崖。春風(fēng)得意馬蹄疾,一日看盡長(zhǎng)安花。
    查看譯文

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_99b62443ac99b624/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消