fēng風(fēng)yún云biàn變huà化ráo饒nián年shǎo少,,
guāng光jǐng景cuō蹉tuó跎shǔ屬lǎo老fū夫。。
qiū秋sǔn隼dé得shí時líng凌hàn汗màn漫,,
hán寒guī龜yǐn飲qì氣shòu受ní泥tú涂。。
dōng東yú隅yǒu有shī失shéi誰néng能miǎn免,,
běi北sǒu叟zhī之yán言qǐ豈biàn便wú無。。
zhèn振bì臂yóu猶kān堪hū呼yī一zhì擲,,
zhēng爭zhī知zhǎng掌xià下bù不chéng成lú盧。。