[唐代]白居易

hòuzhísāng,,
suǒyào濟(jì)shēngmín。
shēngmín,,
suǒqiúhuóshēn。
shēnwàichōngzhēng,
shàngfèngjūnqīn。
guójiādìngliǎngshuì,,
běnzàiàirén。。
juéchūfángyín,
míngchìnèi內(nèi)wàichén。
shuìwàijiā,
jiēwǎnglùn。
nàisuìyuèjiǔ,
tānyīnxún。
jùnqiúchǒng,
liǎnsuǒdōngchūn。
zhījuànwèichéng,
qiāowèiyíngjīn。。
,,
zànqūnxún。。
suìtiān,
yīnfēng風(fēng)shēngcūn。
shēnyānhuǒjìn,,
xiànxuěbáifēnfēn。。
yòuzhěxíng,
lǎozhěwēn。
bēichuǎnhán,,
bìngzhōngxīn。
zuóshūcánshuì,,
yīnkuīguānmén。。
zēngshān,,
yúntún。
hào號(hào)wéixiàn,
suíyuèxiàn獻(xiàn)zhìzūn。。
duóshēnshàngnuǎn,
mǎiěryǎnqiánēn。。
jìn進(jìn)qiónglín,,
suìjiǔhuàwéichén。。

重賦翻譯

注釋
⑴厚地:與“高天”相對(duì),大地的意思。
⑵理布帛:將絲麻織成布帛。
⑶身外:身外之物,指滿足自身生活需要之外的布帛。
⑷兩稅:即兩稅法,唐德宗時(shí)宰相楊炎所定。
⑸厥初:其初。防其淫:防止濫增稅目。
⑹枉法:違法,指違反兩稅法。
⑺因循:沿襲,照舊不變的意思。
⑻斂索:搜括。無冬春:不分冬春。
⑼繰絲:抽繭出絲。
⑽逡巡:遲疑,延緩。
⑾陰風(fēng):冷風(fēng)。
⑿霰:雪珠。
⒀形不蔽:指衣不蔽體。
⒁悲喘:悲傷地喘息。一作“悲啼”。
⒂殘稅:余稅,尚未交清的稅。
⒃絮:不能織帛的絲,可用以絮衣,俗稱絲綿。如:一作“似”。
⒄羨余物:盈余的財(cái)務(wù)。這里指超額征收的賦稅。
⒅隨月:即“月進(jìn)”,每月進(jìn)奉一次。一作“隨日”。
⒆瓊林庫:泛指皇帝積貯私財(cái)?shù)膬?nèi)庫。
白話譯文
在大地上種植桑麻是為了給百姓提供生活之需。人民日出而作,日落而息種桑植麻,紡織布帛,亦僅僅是為了能讓自己生存下來。在保證自己衣食住行所必需之后,其余之物均作為賦稅供奉給了皇上。國家制定兩稅法,本意是推行仁政,為民解憂。在實(shí)行伊始,明文規(guī)定稅外不許濫加稅目,如果有地方官敢不這樣做,便以違法定論。天長(zhǎng)日久,貪官污吏開始違法兩稅法統(tǒng)收錢帛,稅外不加收的規(guī)定,又沿用舊制進(jìn)行敲詐勒索。為了加官進(jìn)爵,不分冬春地搜刮錢財(cái)。絲織的絹帛還沒有成匹,蠶繭繅出的絲還未滿一斤,里胥就來催逼我們繳稅了,并聲明不許任何人怠慢延遲。歲暮時(shí)節(jié),天氣奇寒,陰風(fēng)怒號(hào),席卷著破敗的村落。夜已經(jīng)很深了,煙火早已熄滅,大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)。小孩衣不蔽體,老人通體冰涼,瑟瑟發(fā)抖。悲憤、寒氣全都化作了無名的辛酸。昨日因去補(bǔ)繳尚未納完的稅金,得以有機(jī)會(huì)看到官庫里的情況。庫中絲織品堆積如山,絲絮飄飄有如天空中厚厚的云層。這些都是貪官們巧立名目搜刮來的民脂民膏,美其名曰“羨余物”。貪官們強(qiáng)奪我們老百姓的衣食,買來了朝廷對(duì)他們的恩寵。殊不知,這些寶貴的布帛,一旦進(jìn)入了宮中寶庫,就永不得見天日,經(jīng)年日久,最終也就化作了灰塵。

作者簡(jiǎn)介

白居易
白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字樂天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世,代表詩作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 更多

白居易的詩(共4538首詩)
  • 《直中書省》
    絲綸閣下文章靜,鐘鼓樓中刻漏長(zhǎng)。
    獨(dú)坐黃昏誰是伴,紫薇花對(duì)紫薇郎。
    查看譯文
  • 《新亭病后獨(dú)坐招李侍郎公垂》
    新亭未有客,竟日獨(dú)何為?
    趁暖泥茶灶,防寒夾竹籬。
    頭風(fēng)初定后,眼暗欲明時(shí)。
    淺把三分酒,閑題數(shù)句詩。
    應(yīng)須置兩榻,一榻待公垂。
    查看譯文
  • 《憶江南》
    江南好,風(fēng)景舊曾諳。
    日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán),能不憶江南。
    查看譯文
  • 《家園三絕》
    滄浪峽水子陵灘,路遠(yuǎn)江深欲去難。
    何似家池通小院,臥房階下插魚竿?
    籬下先生時(shí)得醉,甕間吏部暫偷閑。
    何如家醞雙魚榼,雪夜花時(shí)長(zhǎng)在前?
    鴛鴦怕捉竟難親,鸚鵡雖籠不著人。
    何似家禽雙白鶴,閑行一步亦隨身?
    查看譯文
  • 《賦得古原草送別》
    離離原上草,一歲一枯榮。
    野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。
    遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孫去,萋萋滿別情。
    查看譯文
  • 冰柱·師干久不息
    劉叉劉叉〔唐代〕
    師干久不息,農(nóng)為兵兮民重嗟。
    騷然縣宇,土崩水潰。
    畹中無熟谷,壟上無桑麻。
    王春判序,百卉茁甲含葩。
    有客避兵奔游僻,跋履險(xiǎn)厄至三巴。
    貂裘蒙茸已敝縷,鬢發(fā)蓬舥。
    雀驚鼠伏,寧遑安處。
    獨(dú)臥旅舍無好夢(mèng),更堪走風(fēng)沙。
    天人一夜剪瑛琭,詰旦都成六出花。
    南畝未盈尺,纖片亂舞空紛拿。
    旋落旋逐朝暾化,檐間冰柱若削出交加。
    或低或昂,小大瑩潔,隨勢(shì)無等差。
    始疑玉龍下界來人世,齊向茅檐布爪牙。
    又疑漢高帝,西方未斬蛇。
    人不識(shí),誰為當(dāng)風(fēng)杖莫邪。
    鏗鏜冰有韻,的皪玉無瑕。
    不為四時(shí)雨,徒于道路成泥柤。
    不為九江浪,徒為汩沒天之涯。
    不為雙井水,滿甌泛泛烹春茶。
    不為中山漿,清新馥鼻盈百車。
    不為池與沼,養(yǎng)魚種芰成霪霪。
    不為醴泉與甘露,使名異瑞世俗夸。
    特稟朝澈氣,潔然自許靡間其邇遐。
    森然氣結(jié)一千里,滴瀝聲沉十萬家。
    明也雖小,暗之大不可遮。
    勿被曲瓦,直下不能抑群邪。
    奈何時(shí)逼,不得時(shí)在我目中,倏然漂去無余些。
    自是成毀任天理,天于此物豈宜有忒賒。
    反令井蛙壁蟲變?nèi)菀?,背人縮首競(jìng)呀呀。
    我愿天子回造化,藏之韞櫝玩之生光華。
  • 宿潭上·夜潭有仙舸
    暢當(dāng)〔唐代〕
    夜潭有仙舸,與月當(dāng)水中。
    嘉賓愛明月,游子驚秋風(fēng)。
  • 哭從兄萇
    顧況顧況〔唐代〕
    洞庭違鄂渚,裊裊秋風(fēng)時(shí)。
    何人不客游,獨(dú)與帝子期。
    黃鵠鎩飛翅,青云嘆沈姿。
    身終一騎曹,高蓋者為誰。
    從駕至梁漢,金根復(fù)京師。
    皇恩溢九垠,不記屠沽兒。
    立身有高節(jié),滿卷多好詩。
    赫赫承明庭,群公默無詞。
    草木正搖落,哭兄鄱水湄。
    共居云陽里,轗軻多別離。
    人生倏忽間,旅襯飄若遺。
    稚子新學(xué)拜,枯楊生一枝。
    人生倏忽間,精爽無不之。
    舊國數(shù)千里,家人由未知。
    人生倏忽間,安用才士為。
  • 賦得馀冰(一本題下有送人二字)
    錢起錢起〔唐代〕
    曉日馀冰上,春池一鏡明。
    多從履處薄,偏向飲時(shí)清。
    比雪光仍在,因風(fēng)片不成。
    更隨舟楫去,猶可助堅(jiān)貞。
  • 賦得竹箭有筠
    李程李程〔唐代〕
    常愛凌寒竹,堅(jiān)貞可喻人。
    能將先進(jìn)禮,義與后凋鄰。
    冉冉猶全節(jié),青青尚有筠。
    陶鈞二儀內(nèi),柯葉四時(shí)春。
    待鳳花仍吐,停霜色更新。
    方持不易操,對(duì)此欲觀身。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_99b22443ac99b224/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消