lǜ綠shù樹yīng鶯yīng鶯yǔ語,,
píng平jiāng江yàn燕yàn燕fēi飛。。
zhěn枕qián前wén聞yàn雁qù去,,
lóu樓shàng上sòng送chūn春guī歸。。
bàn半yuè月gēng縆shuāng雙liǎn臉,,
níng凝yāo腰sù素yī一wéi圍。。
xī西qiáng墻tái苔mò漠mò漠,,
nán南pǔ浦mèng夢yī依yī依。。
yǒu有hèn恨zān簪huā花lǎn懶,,
wú無liáo聊dǒu斗cǎo草xī稀。。
diāo雕lóng籠cháng長cǎn慘dàn澹,,
lán蘭wǎn畹màn謾fāng芳fēi菲。。
jìng鏡liǎn斂qīng青é蛾dài黛,,
dēng燈tiāo挑hào皓wàn腕jī肌。。
bì避rén人yún勻bèng迸lèi淚,,
tuō拖xiù袖yǐ倚cán殘huī暉。。
yǒu有mào貌suī雖táo桃lǐ李,,
dān單qī棲zú足shì是fēi非。。
yún云píng輧zǎi載yù馭qù去,,
hán寒yè夜kàn看cái裁yī衣。。