[唐代]盧肇

誰人得似牧童心,牛上橫眠秋聽深。
時(shí)復(fù)往來吹一曲,何愁南北不知音。

牧童·誰人得似牧童心譯文

誰人得似牧童心,牛上橫眠秋聽深。

誰能比得上牧童的心境呢,他趴在牛背上睡著,周圍滿是秋聲。

時(shí)復(fù)往來吹一曲,何愁南北不知音。在路上時(shí)不時(shí)還吹上一首曲子,根本就不擔(dān)心有沒有知音來欣賞。

牧童·誰人得似牧童心注解

1
得似:比得上。
2
牧童:放牛放羊的孩子。
3
心: 心境。
4
往來:在路上。
5
何愁:不用擔(dān)心。

牧童·誰人得似牧童心背景

盧肇年少時(shí)家境貧寒,但他篤志好學(xué),自強(qiáng)不息,因?yàn)榧依锾F,買不起油燈,就點(diǎn)竹篾松木夜讀,被后人稱為狀元洲。相傳他在狀元洲讀書時(shí),曾挖一個(gè)大池用來洗墨,久而久之把一池水都染得黑黑的。由于勤奮,加上在學(xué)業(yè)上得到不少名人高士的教導(dǎo)(其中包括韓愈),因此,他幼時(shí)便穎拔不群,寫的文章被高度贊譽(yù),在14歲時(shí)就被當(dāng)時(shí)袁州(今宜春)縣令預(yù)言將來必有出息,后來事實(shí)確如所言。這首詩(shī)正是詩(shī)人當(dāng)時(shí)所向往的一種生活,有感而作,

牧童·誰人得似牧童心賞析

《牧童》一詩(shī),不僅讓讀者感到了“日出而作,日落而息?!钡纳畹陌踩慌c恬靜,也讓讀者感受到了牧童心靈的無羈無絆,自然放松。該詩(shī)反映了詩(shī)人心靈世界的一種追求,期待過上與人無爭(zhēng)、無憂無慮的生活。

前兩句“誰人得似牧童心,牛上橫眠秋聽深?!彼麑懙馈罢l人能像牧童那樣悠閑,牛背上人迷著眼,在不用視覺而用心在感悟秋的鳥語花香,因他已然將秋印在腦海里。

后兩句“時(shí)復(fù)往來吹一曲,何愁南北不知音?!睍r(shí)不時(shí)的吹著竹笛歌一曲。這牧笛吹起的是人們的童年回憶,南北的鄉(xiāng)間有誰不知呢?詩(shī)寄托一種美好寓意,寓意著詩(shī)人想往,想往牧童的灑脫形象,悠閑的神情,自在快樂,悠然的生活。

全詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人寄心世外,不為世俗所動(dòng),情操高尚,以及相信有人理解的心境。這首詩(shī)的意思比較直白,描述了牧童悠然自在的心境,這應(yīng)該也是作者當(dāng)時(shí)的心境。

作者簡(jiǎn)介

盧肇
盧肇[唐代]

盧肇(818(戊戌年)—882)字子發(fā),江西宜春文標(biāo)鄉(xiāng)(現(xiàn)屬分宜)人,唐會(huì)昌三年(公元843年)狀元,先后在歙州、宣州、池州、吉州做過刺史。所到之處頗有文名,官譽(yù)亦佳,又因他作為唐相李德裕的得意門生,入仕后并未介入當(dāng)時(shí)的“牛李黨爭(zhēng)”,故一直為人們所稱道。更多

盧肇的詩(shī)(共42首詩(shī))
  • 《成名后作》
    桂在蟾宮不可攀,功成業(yè)熟也何難。今朝折得東歸去,共與鄉(xiāng)閭年少看。
    查看譯文
  • 《題清遠(yuǎn)峽觀音院二首》
    清潭洞澈深千丈,危岫攀蘿上幾層。秋盡更無黃葉樹,夜闌唯對(duì)白頭僧。風(fēng)入古松添急雨,月臨虛檻背殘燈。老猿嘯狖還欺客,來撼窗前百尺藤。
    查看譯文
  • 《和主司王起》
    嵩高降德為時(shí)生,洪筆三題造化名。鳳詔佇歸專北極,驪珠搜得盡東瀛。褒衣已換金章貴,禁掖曾隨玉樹榮。明日定知同相印,青衿新列柳間營(yíng)。
    查看譯文
  • 《謫連州書春牛榜子》
    陽和未解逐民憂,雪滿群山對(duì)白頭。不得職田饑欲死,兒儂何事打春牛。
    查看譯文
  • 《牧童》
    誰人得似牧童心,牛上橫眠秋聽深。時(shí)復(fù)往來吹一曲,何愁南北不知音。
    查看譯文

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_99a02a43ac99a02a/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消