寒夜思友三首其一,王勃寒夜思友三首其一全詩,王勃寒夜思友三首其一古詩,寒夜思友三首其一翻譯,寒夜思友三首其一譯文

注釋
⑴侵：侵擾。此處有漸進之義。
⑵容色：面容，臉色。容是容貌，色是神色。
⑶“月下”句：化用阮籍《詠懷八十二首》其一“夜中不能麻，起坐彈鳴琴”句意，謂夜不成眠，起來在月下彈琴，借以排遣內(nèi)心的積思。調(diào)，整理。整理的目的是彈奏。
⑷何極：什么時候才能終結(jié)。
白話譯文
久別的思念侵擾我的心胸，久客他鄉(xiāng)使我臉色變得憔悴不堪。
只有在月色之下彈琴相慰，這樣的相思之情怎樣才能到盡頭？