guǎn管zǐ子tái臺xī西wèn汶shuǐ水hán寒,,
zhāo朝zhèng正sì駟mǎ馬xiàng向cháng長ān安。。
qí齊chéng城lì吏jì績zhǐ徵sān三yì異,,
bó渤hǎi海jiā家shēng聲qǐ起èr二nán難。。
rì日jìn近gōng宮yún云chūn春zì自zǎo早,,
yān煙xiāo消jīn津liǔ柳xuě雪chū初cán殘。。
yáo遙zhī知kè課zuì最chéng承ēn恩chǔ處,,
nèi內diàn殿huáng黃jīn金yōng擁hàn漢guān官。。