秋浦清溪雪夜對酒客有唱山鷓鴣者,李白秋浦清溪雪夜對酒客有唱山鷓鴣者全詩,李白秋浦清溪雪夜對酒客有唱山鷓鴣者古詩,秋浦清溪雪夜對酒客有唱山鷓鴣者翻譯,秋浦清溪雪夜對酒客有唱山鷓鴣者譯文

【注釋】
⑴秋浦，縣各，唐時(shí)隸池州。清溪在其北。《樂府詩集》：“《山鷓鴣》，羽調(diào)曲也?！?br/>⑵君，一作“我”。 張衡 詩：“美人贈我貂襜褕?！鳖亷煿拧都本推ⅰ罚骸耙b褕，直裾襜衣也。謂之襜褕者，取其襜襜而寬裕也。”
⑶桂陽，唐時(shí)郡名，即郴州也。隸江南西道。
⑷越鳥，即鷓鴣也。以越地最多，故謂之越鳥。
【譯文】
身上穿的貂皮短大衣是你送的，口中喝的美酒也是你用白玉壺拎來的。
雪花落在熱酒中馬上就融化了，頓時(shí)感覺冬夜毫無寒意。
座中有客從桂陽來，會唱《山鷓鴣》歌曲。
這歌聲如同清風(fēng)搖動窗外的翠竹，連山鷓鴣都鳴叫相和。
有此就足以娛樂，何必要笙竽伴奏呢？