chén晨kàn看wù婺nǚ女，，
zhèng正liú流guāng光chuí垂zhào照，，
qí耆chāng昌táng堂lǐ里。。
zhī只wéi為jiā佳rén人yán延méi眉shòu壽，，
yǐng影rù入yù玉bēi杯yíng迎xǐ喜。。
mò莫dào道chūn春qiū秋，，
bā八qiān千bā八bǎi百，，
xuán玄yuǎn遠(yuǎn)dū都nán難nǐ擬。。
rén人shēng生xī稀yě也，，
gǔ古lái來dēng登bā八néng能jī幾。。
yǎn眼jiàn見rào繞xī膝sūn孫zhī枝，，
pēng烹yáng羊kuài膾lǐ鯉。。
yě也yǒu有xiē些féi肥měi美。。
dàn淡fàn飯è惡yī衣，，
liáo聊zì自zú足、、duō多shǎo少hé何néng能rú如nǐ你。。
fū夫shì是zhé謫xiān仙，，
jīn金luán鑾dài待zhào詔，，
qī妻yì亦xún尋cháng常bǐ比。。
suí隨yuán緣xiāng相shǒu守，，
ān安pín貧kuàng況shì是wáng王lǐ禮。。
