古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[元代]李仕興

鄂王墳上草離離,秋日荒涼石獸危。
南渡君臣輕社稷,中原父老望旌旗。
英雄已死嗟何及,天下中分遂不支。
莫向西湖歌此曲,水光山色不勝悲。

百度百科

岳鄂王墓·鄂王墳上草離離譯文

鄂王墳上草離離,秋日荒涼石獸危。岳飛墓上荒草離離,一片荒涼,只有秋草、石獸而已。

南渡君臣輕社稷,中原父老望旌旗。南渡君臣輕視社稷,可中原父老還在盼望著王師的旌旗。

英雄已死嗟何及,天下中分遂不支。英雄被害,后悔晚矣,天下滅亡已成定局。

莫向西湖歌此曲,水光山色不勝悲。不要向西湖吟唱此詩,面對這樣的景致無從吟起。

岳鄂王墓·鄂王墳上草離離注解

1
離離:野草茂盛的樣子。
2
石獸危:石獸莊嚴屹立。石獸,指墓前的石馬之類。危,高聳屹立的樣子。
3
南渡君臣:指以宋高宗趙構(gòu)為代表的統(tǒng)治集團。北宋亡后,高宗渡過長江,遷于南方,建都臨安(今杭州),史稱南渡。
4
社稷:指國家。社,土地神。稷,谷神。
5
望旌旗:意為盼望南宋大軍到來。旌旗,代指軍隊。
6
嗟何及:后悔嘆息已來不及。
7
天下中分遂不支:意為從此國家被分割為南北兩半,而南宋的半壁江山也不能支持,終于滅亡。

岳鄂王墓·鄂王墳上草離離賞析

這首七律是作者瞻仰岳飛墓時所作,對岳飛屈死及由此而產(chǎn)生的惡果表示了極為沉痛哀悼之情,對南宋君臣茍且偷安的政策表示了強烈的憤恨。

首二句寫岳飛墓前荒涼之景,暗寓作者傷痛之情。中四句用對比手法寫南宋君臣的倒行逆施及由此產(chǎn)生的惡果,顯示了作者的譴責、憤恨之情。末二句收結(jié)全篇,在氣氛上是承應首二句,在感情上是綰合中四句。

詠懷古人的詩作,一般都喜歡用典,但這首詩語言平易,基本上沒有用典,真實地表達了作者的思想感情。

作者簡介

李仕興
李仕興[元代]

李仕興,元朝河北藁城縣人,元代儒家靜修學派代表人物之一。少年遠游,博求深造。多有訓彝,人爭師之。以隱遁終居鄉(xiāng)里。更多

李仕興的詩(共3首詩)
  • 《岳鄂王墓·鄂王墳上草離離》
    鄂王墳上草離離,秋日荒涼石獸危。南渡君臣輕社稷,中原父老望旌旗。英雄已死嗟何及,天下中分遂不支。莫向西湖歌此曲,水光山色不勝悲。
    查看譯文
  • 《抵楚門·楚門山色散煙霞》
    楚門山色散煙霞,人到江南識永加。半壟石田多種麥,一冬園樹尚開花。海天日暖魚堪釣,潮浦船回酒可賒。傍水人家無十室,九憑舟楫作生涯。
    查看譯文
  • 《抵楚門》
    楚門山色散煙霞,人到江南識永加。半壟石田多種麥,一冬園樹尚開花。海天日暖魚堪釣,潮浦船回酒可賒。傍水人家無十室,九憑舟楫作生涯。
    查看譯文

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_997db243ac997db2/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消