wò臥kàn看xiāng香suì穗tàn嘆wú吾shuāi衰,,
qǐ起zhù著máng芒xié鞋xìn信suǒ所zhī之。。
shí十lǐ里xī溪shān山zuì最jiā佳chǔ處,,
yī一nián年hán寒nuǎn暖shì適zhōng中shí時(shí)。。
yǎn眼míng明zhú竹yuàn院rú如zēng曾dào到,,
xīn心xǔ許shā沙ōu鷗bǔ卜hòu後qī期。。
bù不shì是shī詩rén人tuō托gāo高xīng興,,
rì日cháng長zhēn真fù付yī一píng枰qí棋。。