xiáng翔luán鸞jiǎo矯jiǎo矯lí離fēng風chén塵,,
yǎn眼míng明jiàn見cǐ此jué絕dài代rén人。。
shā紗chuāng窗nòng弄bǐ筆xiāo消yǒng永rì日,,
lín臨dé得huáng黃tíng庭xīn新bī逼zhēn真。。
fēi飛lóu樓piǎo縹miǎo緲jīn今hé何xī夕??
yuè月yǔ與yù玉rén人tóng同yī一sè色。。
xià下lián簾bù不wéi為jiǔ九xiāo霄hán寒,,
zì自yào要líng玲lóng瓏kàn看tuán團bì璧。。