pū撲mǎ馬zhēng征chén塵fú拂bù不kāi開,,
gāo高tíng亭qī欹mào帽yī一pái徘huái徊。。
shǔ蜀shān山dì地nuǎn暖xī稀féng逢xuě雪,,
rùn閏suì歲chūn春chí遲wèi未jiàn見méi梅。。
bēi陂shuǐ水jìn近rén人wú無lù鷺xià下,,
yān煙lín林cáng藏sì寺yǒu有zhōng鐘lái來。。
sòng宋gōng公chū出mù牧zēng曾tí題bì壁,,
jǐn錦duàn段suī雖cán殘shì試jiǎn剪cái裁。。