méi梅yǔ雨chū初shōu收jǐng景qì氣xīn新,,
tài太píng平qiān阡mò陌lè樂xián閑shēn身。。
bēi陂táng塘màn漫màn漫háng行yāng秧mǎ馬,,
mén門xiàng巷yīn陰yīn陰guà掛ài艾rén人。。
bái白gé葛wū烏shā紗chēng稱shí時jié節(jié),,
huáng黃jī雞lǜ綠jiǔ酒jù聚bǐ比lín鄰。。
xiān掀rán髯yī一xiào笑wú吾zhēn真zú足,,
bù不wéi為wú無zhuī錐gēng更tàn嘆pín貧。。