fēi飛shā沙líng凌luàn亂pū撲zhēng征wéi帷,,
shuò朔qì氣yáo遙lián連bái白hǔ虎qí旗。。
shuǐ水jí急yú漁chuán船liú留dòng凍pǔ浦,,
shān山kōng空liè獵wǎng網guà掛hán寒lí籬。。
guān觀fēng風zhī只dào到xī羲hé和zhǒng冢,,
fǎng訪gǔ古huán還guò過hòu后jì稷cí祠。。
wén聞shuō說dān單yú于qīn侵nèi內jùn郡,,
jiāng將xīng星bù不jiàn見shǐ使rén人bēi悲。。