xī西fēng風xiāo蕭xiāo蕭mù木yè葉xī稀,,
qiū秋shēn深zuò作kè客hé何shí時guī歸。。
chéng城tóu頭yuè月chū出zhào照jī擊tuò柝,,
jiāng江shàng上lòu露bái白cuī催dǎo搗yī衣。。
yàn雁hóng鴻fù附shū書yuǎn遠mò莫zhì致,,
niǎo鳥què鵲rào繞shù樹huán還jīng驚fēi飛。。
sān三gēng更bù不mián眠yù欲qǐ起wǔ舞,,
yuè躍mǎ馬wò臥lóng龍shéi誰shì是fēi非。。