hóng紅chén塵chē車mǎ馬shì事fēn紛fēn紛,,
gāo高yǎn眼hé何zēng曾yǒu有jiàn見wén聞??
zhú竹wū屋yè夜shēn深shí時tīng聽yǔ雨,,
shí石chuáng床qiū秋lěng冷bù不shēng生yún云。。
guī歸lái來měi每ài愛táo陶péng彭zé澤,,
piāo漂bó泊shéi誰lián憐zhèng鄭guǎng廣wén文??
mén門jìng徑nián年nián年fāng芳cǎo草lǜ綠,,
nǐ擬jiāng將zī茲yì意wèn問dōng東jūn君。。