[元代]張昱

guòlóuzuòwǎnhán,,
xīnshízànjiǔbiānkuān。
rénwéikǒngqīngtiānzhuì,
jīngwèi衛(wèi)nánhǎigān。。
hóngyànxìncóngtiānshàngguò,
shānyǐngzàiyuèzhōngkàn。
luòyángqiáoshàngwénjuānchǔ,,
shéishídāng當(dāng)shí獨(dú)lán?

感事·雨過湖樓作晚寒翻譯

注釋
1。湖樓:西湖邊的酒樓。
2。“杞人”句:《列子·天瑞》載,杞國有人擔(dān)憂天地崩墜,身無所寄。后世此典喻不必要的憂慮此處意在表示自我解嘲,說憂念國事是多余的,作為一介草芥,對局勢無濟(jì)于事。
3?!熬l(wèi)”句:用“精衛(wèi)填?!钡牡涔?,表明自己想挽救頹勢的努力是徒勞的。相傳精衛(wèi)原是炎帝之女,由于在東海中溺水而死,所以死后化身為鳥,名叫精衛(wèi),常常到西山銜木石以填東海,見《山海經(jīng)·北山經(jīng)》及《述異記》。
4。鴻雁信:《 漢書 · 蘇武 傳》載,蘇武等出使匈奴被留,持節(jié)不屈,凡十九年。昭帝即位后,遣使請求放還。匈奴謊稱蘇武已不在人世。副使常惠夜間潛會漢使。漢使乃用?;葜?,告訴匈奴單于漢天子射獵上林,得雁,其足有系帛書,說蘇武尚在。由是蘇武等人得以還朝。后世用為詠書信的典故。此處用來表現(xiàn)音訊已絕,無家可歸。
5?!奥尻枴本洌核?middot;邵伯溫《邵氏聞見后錄》載, 邵雍 于嘉祐末在洛陽天津橋上聞杜鵑啼,感到南方禽鳥飛到北方是一種不好的征兆,推測十年內(nèi)將有江南人以文字亂天下者。后來果然發(fā)生了 王安石 變法和蔡京等六賊擾亂朝政的事,導(dǎo)致北宋滅亡。此處用這一典故說明自己對時勢的預(yù)見已成為現(xiàn)實(shí),并承上句意,表示過去也并非杞人憂天。洛陽橋,又名天津橋,在洛陽市西南。
白話譯文
細(xì)雨飄過湖面,樓中也飄來一陣晚寒。心里一片紛亂,只有在酒中才能稍安。
杞人深怕青天墜下,精衛(wèi)盼不到大海變干。
鴻雁本應(yīng)帶來音信,它卻在天上越飛越遠(yuǎn)。故國的山河身影朦朧,只有月中才能看見。
有誰知道我曾獨(dú)自倚欄,在洛陽橋頭一聽那聲聲的啼鵑。

作者簡介

張昱
張昱[元代]

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閑老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖征至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 更多

張昱的詩(共77首詩)
  • 《陪宴相府得芍藥花有感》
    醉吐車茵愧不才,馬前蝴蝶趁花回。
    玉瓶盛露扶春起,錦帳圍燈照夜開。
    垂白敢思溱洧贈,欹紅還是廟廊裁。
    楊州何遜空才思,惟對高寒詠閤梅。
    查看譯文
  • 《過楊忠愍公軍府留題》
    總是田家門下客,誰于軍府若為情。
    林花滿樹鶯都散,雨水平池草自生。
    街上相逢驚故吏,馬前迎拜泣殘兵。
    能言樓上題詩處,猶有將軍舊姓名。
    查看譯文
  • 《西山亭留題》
    馬頭曾為使君回,北望新亭道路開。
    於越地形緣海盡,句吳山色過江來。
    英雄有恨余湖水,天地忘懷入酒杯。
    珍重謝家林下客,玉山何待倩人推?
    查看譯文
  • 《鄰園海棠》
    自家池館久荒涼,卻過鄰園看海棠。
    日色未嫣紅錦被,露華猶濕紫絲囊。
    掌中飛燕還能舞,夢里朝云自有香。
    銀燭莫辭深夜照,幾多佳麗負(fù)春光。
    查看譯文
  • 《五王行春圖》
    開元天子達(dá)四聰,羽旄管籥行相從。
    當(dāng)時從駕驪山者,宰相猶是璟與崇。
    華萼樓中云氣里,兄弟同眠復(fù)同起。
    玉環(huán)一旦入深宮,大枕長衾冷如水。
    興慶池頭花樹邊,梨園小部俱嬋娟。
    楊家姊妹夜游處,銀燭萬條生紫煙。
    寧知樂極哀方始,羯鼓未終鼙鼓起。
    褒斜西幸雨淋鈴,回首長安幾千里。
    查看譯文
  • 內(nèi)人剖瓜詞
    楊維楨楊維楨〔元代〕
    轆轤索褪垂金井,水殿風(fēng)來晚花靜。
    美人睡起袒蟬紗,照見臂釵紅肉影。
    荔子漿酸搖左車,阿母新進(jìn)朱陵瓜。
    侍奴手浴井花冷,水冰金盤擎掌瓜。
    鸞刀未破圓玉斗,斗破紅冰驚落手。
    玉郎渴甚故相嘲,可忍食殘團(tuán)月凹?
  • 雜劇·小尉遲將斗將認(rèn)父歸朝
    佚名〔元代〕

    第一折(沖末扮劉季真領(lǐng)番卒上,詩云)帥鼓銅鑼一兩敲,轅門里外列英豪。
    三軍報罷平安喏,緊卷旗幡再不搖。
    某北番劉季真是也,我父親乃定陽王劉武周。
    只為俺二十年前,父親手下有一員上將,乃是尉遲敬德,因與唐兵交戰(zhàn)。
    困在介休縣,不想那敬德降唐去了。
    他撇下一子,那小的才生三歲。
    他有個養(yǎng)爺。
    乃是宇文慶。
    某就將那小的要了與我做了孩兒。
    不想今經(jīng)二十年光景,這孩兒長立成人,喚做劉無敵。
    那一個敢說是尉遲敬德的兒,我就殺了他。
    如今這孩兒學(xué)成十八般武藝,無有不拈,無有不會,他卻不知尉遲敬德是他父親,我打聽得大唐家將老兵驕,病了秦瓊,閑了敬德。
    我如今著孩兒劉無敵,領(lǐng)十萬雄兵,下將戰(zhàn)書去,單搦尉遲敬德出馬。
    那敬德老了也。
    必然贏不的我劉無敵。
    若贏了那尉遲敬德,那時節(jié)某親統(tǒng)大勢雜兵,直殺過去,覷大唐一鼓而下,有何難戰(zhàn)!
    小番說與劉無敵領(lǐng)十萬雄兵,選定吉日,便起營到于大唐界上,打?qū)?zhàn)書去,單搦尉遲敬德出馬,某隨后領(lǐng)兵接應(yīng)來也。
    (詩云)俺孩兒武藝精通,搦敬德出馬交鋒。
    只一陣生擒回寨,才認(rèn)的番將英雄。
    (下)(外扮劉無敵領(lǐng)番卒上,云)某劉無敵是也。
    父親是劉季真。
    有宇文慶是養(yǎng)爺,幼小里將我來恩養(yǎng)的成人長大。
    今奉父親的將令,著某點(diǎn)就十萬精兵,單搦尉遲敬德交戰(zhàn)去。
    今日在私宅前廳上,收拾軍裝,打磨兵器。
    小番門首覷者,看有甚么人來,報復(fù)知道。
    (正末扮宇文慶拿拄杖上,云)老夫復(fù)姓宇文,名慶。
    當(dāng)初是尉遲敬德家一個院公。
    二十年前敬德佐于定陽王劉武周手下為將,次后降唐去了,撇下一子,在老夫根前。
    他父親去時,孩兒才三歲也,不想俺落在北番劉季真手下,他就要下這孩兒。
    如今喚做劉無敵,午長二十三歲,學(xué)成十八般武藝,可也不減似那敬德。
    我?guī)追秃赫f來。
    恐怕劉季真知道。
    今日他在前廳上打磨兵器,收拾軍裝,不知為何?
    我且去問他一個緣因詳細(xì)咱。
    (唱)【仙呂】【點(diǎn)絳唇】你這般對壘交鋒,到頭都總,由柯夢。
    說甚軍功,可兀的與你身兒上元無用。
    【混江龍】到如今干戈猶動,只待和大唐家廝殺見雌雄。
    常是個爭龍斗虎,剔蝎撩蜂。
    你看那昏慘慘征塵遮的遍地黑,焰騰騰燎火燒的半天紅。
    繡旗飐飐,戰(zhàn)鼓冬冬,排營拶拶,列陣重重,愁云靄靄,殺氣濛濛。
    單看的你這一條鞭到處無攔縱,待要你扶持社稷,保護(hù)疆封。
    (云)小番報復(fù)去,道有宇文慶在于門首。
    (番卒報科,云),喏,報的將軍知道,有宇文養(yǎng)爺來了也。
    (劉無敵云)快有請。
    (番卒云)請進(jìn)去。
    (正末做見科,云)小將軍,你為何在此打磨兵器?
    (劉無敵云)養(yǎng)爺不知,父親的將令,著我領(lǐng)十萬精兵,單搦大唐家尉遲敬德交戰(zhàn),因此上我在這里打磨兵器,收拾軍裝,不日便行也。
    (正末云)小將軍,你斷然不可去。
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,你為何不要我去?
    (正末云)你便去也贏不的他。
    (劉無敵云)且莫說個贏的贏不的,父親的將令,誰敢有違?
    (正末唱)【油葫蘆】好著我盡在嘻嘻冷笑中,我勸著他怎不從?
    (劉無敵云)我如今起兵在即,你怎說這等話?
    (正末唱)你將我這口中言看成做耳邊風(fēng),你是一個朽木材怎比的他真梁棟?
    你是一個寒鴉兒怎比的他丹山風(fēng)?
    (劉無敵云)憑著父親手下兵多將廣,量大唐何足道哉。
    (正末唱)則咱這劉季真,怎比的他徐茂公?
    你本是那潑泥鰍打伙相隨從,可便干鬧起一座水晶宮。
    【天下樂】可不道將在謀而不在勇,哎,你一個將也波軍,枉用功。
    (劉無敵云)憑著我坐下馬,手中槍,有萬夫不當(dāng)之勇,料他到的那里。
    (正末唱)你道十八般武藝都曉通,賣弄你智量高,氣勢雄,你小可如劉黑闥王世充?
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,你放心,憑著我一身武藝,那尉遲敬德雖然是一員上將,他如今年紀(jì)高大,也敵不的我了。
    (正末云)小將軍,你認(rèn)的那尉遲敬德么?
    (劉無敵云)我不認(rèn)的他,則聽的人說,他如今老了也,我則理會的后生可畏。
    (正末云)小將軍,你若到來日兩陣之前,須提防著敬德那一條水磨鞭。
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,你怎么滅自己志氣,長別人雄風(fēng)?
    那尉遲敬德有水磨鞭,我劉無敵也有鞭哩。
    (正未唱)【村里迓鼓】那敬德鞭無虛舉,舉無不中。
    你便要一沖一撞,登時間早將你七擒七縱。
    倒不如且從容,莫賭斗,無驚恐。
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,你說那里話。
    我到來日兩陣之間,也不搦別人,單搦那尉遲敬德這老頭兒出馬。
    (正末唱)你待要兩陣間,單搦那,鄂國公,(云)小將軍,你和他廝殺呵,有個比喻。
    (劉無敵云)將何比喻?
    (正末唱)你恰便似病羊兒逢著大蟲。
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,你放心。
    我這一去,必然取勝。
    量他到的那里。
    (正末唱)【元和令】你這一去少主吉多主兇,則宜止不宜動。
    可不道箭安弦上慢張弓,方信道緊行無善蹤。
    (劉無敵云)看各人的本事,你休阻我。
    (正末唱)你這般大驚小怪氣沖沖,早難道軍情事不透風(fēng)。
    (劉無敵云)哎,養(yǎng)爺,俺這里七重圍子,手?jǐn)[布的銀山鐵壁相似,直著那敬德老兒覷也不敢覷。
    怎的敢和俺賭戰(zhàn)?
    (正末唱)【上馬嬌】他將那袍鎧披,兵器攻,端的是人如虎馬如龍。
    他若是掿鋼鞭款款把征馬宛馬空,敢著你轟的呵,一命早丟空。
    【游四門】你便有那銀山鐵壁數(shù)十重,殺的你人似血胡同。
    則他那尉遲敬德敵頭重,(劉無敵云)小番則今日下教場點(diǎn)軍,好歹要與他交鋒去來。
    (正末唱)你那里高叫響如鐘,空逞恁的好喉嚨。
    (劉無敵云)養(yǎng)爺你放心,看我活拿了敬德回來,取將相王侯,都在這一遭兒也。
    (正末唱)【勝葫蘆】哎,說甚么將相王侯元沒種。
    (云)小將軍,只怕你敵不過敬德么?
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,出軍發(fā)馬,也要個吉利。
    (正末唱)休煩惱你個小先鋒,不爭你九里山前廝鬧哄。
    便要與劉沛公出力,我勸你韓元帥莫動,則被你羞殺我也蒯文通。
    (劉無敵云)我如今做著前部先鋒,俺父親合后接應(yīng)我,到那里無三合無兩合,則一合活拿將敬德回來,才見的好漢。
    (正末唱)【后庭花】你將一個后老子來忒緊攻,倒把一個親爺來不敬重。
    我道你是頂天立地的男兒漢,怎做了背祖離宗的牛馬風(fēng)?
    (劉無敵云)這說話一發(fā)說到那里去了。
    (正末唱)可不罵你個黑頭蟲,我則索教唆詞訟。
    我這里絮叨叨言始終,你那里假惺惺做耳聾,甘落在人彀中。
    我猛然的覷面容,便思量俺那鄂國公。
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,發(fā)起悲來,可是為何?
    (正末唱)【柳葉兒】恰便似刀剜我這心痛,整整的二十年信息難通,大唐家不想你三軍動。
    我將你即發(fā)送,子父每得相逢。
    將軍呵,你肯分的去出馬爭鋒。
    (劉無敵云)恰才養(yǎng)爺說的那言語,好是奇怪,我就問他咱。
    養(yǎng)爺,我如今要與尉遲敬德交戰(zhàn),你這般阻當(dāng)我呵,必有一個緣故,你對我實(shí)說,怕做甚么?
    (正末云)小將軍,你著小校每回避著。
    (劉無敵云)一應(yīng)人等,且各回避。
    喚著便來,不喚著您休來。
    (番卒云)理會的。
    (正末云)小將軍,你是誰的兒?
    (劉無敵云)這個養(yǎng)爺老的混沌了,我是劉季真的兒。
    (正末云)你不是劉季真的兒。
    (劉無敵云)我不是他的兒,卻是誰的兒?
    (正末云)小將軍,你不知道,聽我說與你。
    二十年前,你父親降唐去了,撇下你留在我處,叫做尉遲保林,那時你才三歲。
    那劉季真他可無兒,收留你做了兒,就喚你做劉無敵。
    我數(shù)番家要和你說,我則怕劉季真知道,枉送了我的老命。
    你父親臨行時,留下一副披掛,在我處收著哩。
    是一條水磨鞭,一頂鐵幞頭,一副烏油甲、皂羅袍。
    你若見了尉遲敬德,則對的上這水磨鞭,便是你父親。
    我就取的來,與你看波。
    (正末取衣甲上)(做看科)(劉無敵云)真?zhèn)€一副衣甲,一條好鞭。
    原來我就是鄂國公的兒。
    養(yǎng)爺不說呵,我怎生得知?
    (做悲科)(正末云)小將軍。
    休煩惱,則怕劉季真知道。
    你是穿上這袍鎧,披掛了我看。
    (劉無敵穿科,云)養(yǎng)爺,我比父親如何?
    (正末云)好將軍也,你這一去,怎生認(rèn)你父親?
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,我這一去,單搦我父親出馬,與我交戰(zhàn)呵,我自有個主意。
    (正末云)小將軍,您這一去小心在意者。
    (劉無敵云)養(yǎng)爺,你放心,我若認(rèn)了我父親呵,我便來取你也。
    (正末唱)【賺煞尾】則要你竭力報冤仇,在意的驅(qū)兵眾。
    你盡孝何妨盡忠,這虎將門中無犬蹤,端的是結(jié)束威風(fēng)。
    我覷了他這英雄,身體儀容,不由我睹物思人淚點(diǎn)紅。
    他帶著這鐵幞頭把鳶肩來一聳,穿上這皂羅袍將虎腰來那動,(劉無敵云)養(yǎng)爺,我比父親如何?
    (正末云)好將軍也!
    (唱)分明是活脫下一個單鞭奪槊的尉遲恭。
    (下)(劉無敵云)誰想我正是鄂國公的孩兒,多虧了養(yǎng)爺說知。
    我到的兩陣之間,自有個主意。
    (詩云)父子分離二十年,豈知今日得團(tuán)圓。
    陣前要認(rèn)生身父。
    只對上我虎眼竹節(jié)這條鞭。
    (下)第二折(外扮徐茂公引祗候上,詩云)憶自歸唐二十秋,佐立天家四百州。
    兩條眉鎖江山恨,一片心懷社稷憂。
    老夫徐茂公是也。
    自從投唐以來,為國家東蕩西除,南征北討,建十大功勞,官封英國公之職。
    即今四方平定,干戈罷息,止有北番劉季真尚未歸伏,如今下將戰(zhàn)書來,搦我大唐家名將出馬。
    圣人的命,著我老夫在朝堂,與眾公卿計議,須要老尉遲去平此余孽,以佐太平。
    只等房玄齡到來,請那尉遲公去。
    令人,門首覷者。
    若老丞相到時,報復(fù)知道。
    (祗候云)理會的。
    (外扮房玄齡上,詩云)龍樓鳳閣九重城,新筑沙堤宰相行。
    我貴我榮君莫羨,十年前是一書生。
    老夫房玄齡是也。
    扶佐吾主,平定天下,現(xiàn)為中書省左丞相之職。
    今因劉季真下將戰(zhàn)書來,搦俺大唐家名將出馬,眾公卿計議。
    非尉遲敬德不可。
    某奏過圣人,著尉遲老將軍去平伏此寇。
    軍師徐茂公在朝堂等侯,須索走一遭去。
    令人,報復(fù)去,道房玄齡下馬也。
    (祗候報科。
    云)喏,報的軍師得知。
    有房丞相來了也。
    (茂公云)道有請。
    (祗候云)請進(jìn)。
    (房玄齡做見科)(茂公云)老宰輔,此事如何?
    (房玄齡云)圣人準(zhǔn)某所奏,著尉遲公掛元戎印前去,征討劉季真,成功回來,更加封賞。
    (茂公云)既是這等,令人,快去請將鄂國公來者。
    (凈扮李道宗上,詩云)我做將軍有志分,上陣使條齊眉棍。
    別人殺的軍敗了,我在前頭打贏陣。
    回來走在帳房里,好酒好肉噻一頓。
    本來不醉佯裝醉,則在營里胡廝混。
    自家李道宗的便是。
    因我立的功多,升我做凈盤將軍。
    你道因何封我做凈盤將軍?
    若有人請我,到的酒席上,且不吃酒,將各樣好下飯,狼餐虎噬,則一頓都噻了,方才吃酒,以此號為凈盤將軍。
    這些時沒人來,手頭匾短,終日家閑邀邀的悶坐,打聽的老尉遲征討劉季真去,那老尉遲這一去,馬到成功,我如今在朝堂中,與徐茂公說。
    我要出力報效,跟的老尉遲去。
    他得了勝,我也得些升賞,不強(qiáng)似閑著來。
    此間是朝堂門首,令人,報復(fù)去,道有老李來了也。
    (祗候報科,云)喏,報的軍師得知,有李皇叔在于門首。
    (茂公云)道有請。
    (祗候云)請進(jìn)。
    (李道宗做見、喬施禮科,云)二位老先兒在此,小子特來議事。
    (房玄齡云)有何事?
    (李道宗云)老先兒想:
    為臣子要盡忠報國。
    小子道宗.聽的劉季真那狗刮頭,下將戰(zhàn)書來,氣的我酒肉也吃不的。
    (做支架子科,云)放心,我領(lǐng)兵去,殺的那弟子孩兒沒躲處。
    (茂公云)你那里去的,那劉季真手下名將,個個驍勇,你去不的。
    (李道宗云)哎喲,氣殺我也!
    我這么一個人去不的,著誰去?
    (房玄齡云)如今著鄂國公尉遲老將軍去。
    (李道宗云)哎喲,氣殺我也!
    那尉遲公在先時,許他來,如今老了,那里數(shù)他。
    還該我小子去。
    (茂公云)你那里去的。
    (李道宗云)我廝殺耍子去。
    (房玄齡云)道宗,你去不的,此一場非同小可。
    已是奏準(zhǔn)過圣人,著尉遲公掛無戎印。
    你請退。
    (李道宗云)老先兒不要惱躁,只望二位看顧著尉遲公為元帥,我小子為副帥好么?
    (茂公云)你做不的副帥,休在此攪擾。
    請退。
    (李遭宗云)氣殺我也!
    不要我做元帥,又不要我做副帥,兩個老頭兒則是趕我,難道我就這等罷了?
    且唱個曲兒,出這一肚子不平之氣。
    (唱)【清江引】房玄齡徐茂公真老傻,動不動將人罵。
    不知道我哄他,把我當(dāng)實(shí)話,去買一瓶兒打刺酥吃著耍。
    (下)(正末扮尉遲上,云)某復(fù)姓尉遲名恭,字敬德,朔州善陽人也。
    先事定陽王劉武周為將,后歸大唐。
    為某累建大功,官拜鄂國公之職。
    今有北番劉季真,下將戰(zhàn)書來,單搦某交戰(zhàn)。
    今日軍師呼喚,不知有甚事,須索走一遭去來。
    (唱)【中呂】【粉蝶兒】惱的我不鄧鄧忿氣盈腮,可怎生另巍巍把咱單搦,不由我這胡髯乍滿頷頦。
    人一似虎出山,馬一似龍離海,憑著我槍疾鞭快,領(lǐng)雄兵穰穰垓垓,披掛上卓袍烏鎧。
    【醉春風(fēng)】我與你忙帶上鐵幞頭,緊拴了紅抹額。
    我若是交馬處不拿了那個潑奴才,我可敢和姓也改改。
    憑著我千戰(zhàn)千贏,百發(fā)百中,保護(hù)著一朝一代。
    (云)令人,報復(fù)去,道有尉遲恭下馬也。
    (祗侯報科,云)喏,報的軍師得知,有鄂國公來了也。
    (茂公云)道有請。
    (祗候云)請進(jìn)去。
    (正末見科,云)軍師喚老夫有何事商議?
    (茂公云)老將軍來了也。
    奉圣人的命,今有北番劉季真下將戰(zhàn)書來,單搦老將軍出馬。
    如今圣人著你領(lǐng)十萬雄兵,與劉無敵交戰(zhàn)。
    說他好生英勇難及哩。
    (正末云)軍師,量那無名的小將,何足道哉!
    (房玄齡云)老將軍,古語有云:
    凡人不可貌相,海水不可斗量。
    休輕覷了也。
    (正末唱)【迎仙客】他曾上甚惡戰(zhàn)場,他曾經(jīng)甚大會垓,他則是劣馬乍調(diào)嫌路窄。
    向尉遲行說兵機(jī),向尉遲行夸戰(zhàn)策。
    我可甚冷笑哈哈,(茂公云)聽的人說,那劉無敵也使一條水磨鞭,更勝過你老將軍也。
    (正末云)軍師,他也使鞭,我也使鞭,可也怪他不著。
    (唱)他正是擔(dān)水向河頭賣。
    (茂公云)老將軍,那劉無敵須年少,你如今可老了也。
    (正末云)量那小的到的俺那里。
    (房玄齡云)老將軍,后生可畏,你也要提防著些兒。
    (正末唱)【紅繡鞋】兀的不龍欺于魚鱉蝦蟹,虎伏于狐兔狼豺,這小廝今年有些血光災(zāi)。
    我鞭打碎他天靈蓋,槍搠透他三思臺,你更怕我敢慈悲生患害。
    (茂公云)論你年紀(jì)小時,休說一個劉無敵,便十個也不怕他,則可惜你年紀(jì)老了些。
    (正末云)軍師,你說的差了也。
    (唱)【快活三】雖然我六旬過血?dú)馑ィ要q敢把三五石家硬弓開。
    便小覷的我心長發(fā)短漸斑白,我可也怎肯伏年高邁?
    (茂公云)老將軍,您到了這年紀(jì),怎好說的不老那?
    (正末唱)【鮑老兒】我老則老殺場上有些氣概,豈不聞虎瘦雄心在?
    (茂公云)則怕你近不的他么。
    (正末唱)若是我不得勝之時怎的來,則怕羞見俺那唐十宰。
    料應(yīng)他衣絕祿盡,時乖運(yùn)拙,月值年災(zāi),托賴著君王洪福,千秋萬歲,神保天差。
    (房玄齡云)老將軍,到來日兩陣之間,怎生與他相持對壘,你是說一遍我聽咱。
    (正末唱)【柳青娘】到來日撲咚咚的征鼙慢凱,韻悠悠的角聲哀。
    響珰珰的銅鑼款篩,忽刺刺的繡旗開。
    黑漫漫殺氣遮了日色,惡哏哏的人離了寨柵,不騰騰馬踐塵埃。
    磣磕磕的鐙相磨,亂紛紛的槍相截,蜜匝匝的甲相挨。
    【道合】那潑奴才,潑奴才,就殺人場里鬧垓垓,斗鞭來。
    教咱、教咱生嗔怪,教咱、教咱怎耽待。
    把鋼鞭忙向手中抬,磕叉打的他連盔夾腦半斜歪。
    直遮腮,骨碌碌眼睜開,看承、看承似嬰孩,抹著、抹著遭殘害。
    略把、略把虎軀側(cè),扌昝住、扌昝住獅蠻帶。
    那怕他鐵打形骸,銅鑄胚胎,早活挾過、活挾過這逆、逆、逆、逆賊來。
    (茂公云)老將軍,你這一去,小心在意者。
    若得勝還朝,圣人自有加官賜賞哩。
    (正末唱)【隨尾】比破竇建德省些氣力,擒王世充不利害。
    遮莫是銀山鐵壁連環(huán)寨,憑著我英雄慷慨,兀良,我把那敗殘軍自趕過李陵臺。
    (下)(茂公云)老尉遲,這一去必然得勝也。
    (詩云)尉遲公雖然年老,這鋼鞭殺人不少。
    (房玄齡詩云)若是他大勝還朝,唐天子重加官爵。
    (同下)第三折(劉無敵跚馬兒領(lǐng)番卒上,云)某乃劉無敵是也。
    若不是養(yǎng)爺宇文慶說呵,我怎生知道。
    如今領(lǐng)兵,到的陣前,兩家敵住,見了我父親,自有個主意。
    兀的塵挨起處,敢是大唐家軍兵來也。
    (正末領(lǐng)卒子上,云)大小三軍。
    擺開陣勢者。
    (唱)【越調(diào)】【斗鵪鶉】俺兀自有美良川的威風(fēng),榆科園的猛氣。
    止不過病了秦瓊,又不曾閑了敬德。
    都是我鞭打就的江山,槍刺成的社稷。
    這逆賊,敢料敵,則問他武藝如何,就待欺負(fù)我年華老矣。
    【紫花兒序】我施逞會挾人捉將,顯耀會撞陣沖營,賣弄會撾鼓奪旗。
    他須披不的兩重鎧甲,帶不的三頂頭盔,敢和我相持?
    便做有銅鑄就的天靈和那鐵背脊,鞭著處粉零麻碎。
    今日個將遇敵頭,直殺的他馬不停蹄。
    (云)來將是誰?
    (劉無敵云)某乃大將劉無敵。
    你是誰來?
    (正末云)則我是大唐家尉遲公是也。
    (劉無敵背科,云)這個是我父親。
    (回科,云)兀那老將軍,你老了也,你回去罷。
    (正末云)這廝好無禮也呵!
    (唱)【小桃紅】覷了這北番軍校好著我笑微微,我比他爭些年紀(jì)。
    (劉無敵云)看了我血?dú)夥絼?,后生可畏?br>量你老人家到的那里。
    (正末唱)你倚仗著血?dú)夥絼傆行蹌?,你可也便休題,則我這不剌剌趁日追風(fēng)騎。
    烏油甲密砌,點(diǎn)剛槍鋒利,豈不聞老將會兵機(jī)?
    (劉無敵云)兀那老將軍,你別著一個出馬來,你去自在罷。
    (正末唱)【鬼三臺】雁翅張,魚鱗砌,列寨柵,攢軍隊(duì)。
    齊臻臻排開陣勢,則聽的悠悠的畫角吹,冬冬的花腔鼓擊。
    小可的見了肝膽碎。
    便英雄怕不魂魄飛。
    都是些沉點(diǎn)點(diǎn)鞭簡撾錘。
    明晃晃槍刀劍戟。
    (做調(diào)陣子科)(劉無敵云)看了我父親的武藝呵,怕不好,則是氣力不加,我又不敢還他,則是遮截架隔些兒者。
    (正末唱)【調(diào)笑令】往日間,但逢敵,驟馬橫槍覺甚的。
    我攢搠丟打不曾離,不曾離前心兩肋。
    我見他遮截得來省氣力,倒拖斗的我氣喘狼藉。
    (劉無敵云)我這里便待下馬認(rèn)父親來,有眾將壓著陣哩。
    不中。
    我詐敗落荒的走,父親必然趕將我來。
    (劉無敵做走下)(正末云)這廝走了也,更待干罷,不問那里趕將去。
    (做追科)(劉無敵上,云)我父親趕將來了。
    我走到這無人去處,我下的馬來。
    兀的不是我父親,您孩兒跪在地下,父親須認(rèn)您孩兒者。
    (正末上,云)這廝走了,可在這里。
    (劉無敵云)父親認(rèn)的您孩兒么?
    (正末云)你是誰?
    (劉無敵云)則我是你二十年前撇下的孩兒,叫做尉遲保林。
    (正末唱)【麻郎兒】誰使的你來認(rèn)義?
    (劉無敵云)是宇文養(yǎng)爺說來。
    (正末唱)誰使的你敢相持?
    (劉無敵云)是劉季真來。
    父親不信呵,兀的水磨鞭信物在此。
    (正末云)將來我看。
    (唱)我把信物接將來手里,看有甚親題標(biāo)記。
    【幺篇】兀的,我臨老也,尉遲,喜歡來那似今日。
    自相別存亡不知,怎想你成人長立?
    (劉無敵做悲認(rèn)科,云)父親一自相別,可早二十年光景也。
    (正末唱)【絡(luò)絲娘】這幾年不通個信息,怎想著今朝得見你。
    恰才廝殺處你是贏不的,可是讓我哩?
    (劉無敵云)我特的認(rèn)父親來,恰才兩陣之前,被眾將壓著,難以明認(rèn),我故意佯輸詐敗。
    (正末唱)好兒也,方信道后生可畏。
    (云)孩兒,你那宇文養(yǎng)爺,怎生對你說來?
    (劉無敵云)父親,您孩兒本不知,養(yǎng)爺宇文慶說:
    父親降唐時節(jié),撇下孩兒,才得三歲,被劉季真認(rèn)做了兒,枉生了這二十年,不曾認(rèn)的父親。
    今日憑著這信物,才得父子相逢。
    父親受您孩兒幾拜咱。
    (正末云)孩兒,我和你同見軍師去來。
    (劉無敵云)父親,您孩兒怕不要同去,爭奈無寸箭之功。
    父親先去,待您孩兒再回軍中,去拿的劉季真來,一者與父親出力,二者也就做孩兒進(jìn)身之禮。
    (正末云)既如此。
    我先去也,你隨后便來。
    (唱)【收尾】團(tuán)圓了尉遲公,煩惱殺劉家里,只明日早來到營中宴喜。
    這的是天指引一個小將軍,共扶持我那當(dāng)今大唐國。
    (下)(小尉遲云)我恰才認(rèn)了父親也,回到營中,活拿那劉季真去來。
    (下)第四折(劉季真領(lǐng)番卒上,云)某劉季真,領(lǐng)兵接應(yīng)孩兒去。
    兀的不是孩兒來也。
    (小尉遲領(lǐng)番卒上,云)這不是劉季真。
    (劉季真云)孩兒勝敗如何?
    (小尉遲云)眾軍校與我拿住。
    (劉季真云)你敢殺的眼花了?
    我是你父親,怎生倒執(zhí)縛了我?
    (小尉遲云)兀那廝,我不是你孩兒。
    如今認(rèn)了我父親鄂國公,要降唐去。
    無甚功勞,因此執(zhí)縛你去,權(quán)為投獻(xiàn)之禮。
    (劉季真云)元來你如今認(rèn)了你父親也,你要降唐,為無投獻(xiàn)的禮物,要拿我去獻(xiàn)功。
    傻弟子孩兒,你別買副羊酒去罷。
    (小尉遲云)眾軍校,就今日領(lǐng)著本部人馬降唐,走一遭去來。
    (詩云)我本是尉遲保林,直被你瞞到如今。
    執(zhí)縛去權(quán)為投獻(xiàn),請看道那個欺心。
    (下)(徐茂公領(lǐng)卒子上,云)老夫徐茂公。
    今有尉遲公領(lǐng)兵與劉無敵交鋒去了,不意監(jiān)軍回來說,尉遲公兩陣之間,交戰(zhàn)數(shù)合,忽然尉遲公與劉無敵走到無人去處,二人下馬,交頭說話,他將劉無敵放將回去了,竟不追趕。
    圣人大怒,道尉遲公必有背逆之心,著老夫在帥府中等他回來,問其罪犯。
    (房玄齡上,云)老夫房玄齡。
    今有圣人的命,著徐茂公在帥府中等尉遲公來,問其罪犯。
    某想敬德老將軍,一片忠心,豈有反叛之事?
    我須索與他做保去來。
    令人,報復(fù)去,道有房玄齡下馬也。
    (卒子報科,云)喏,報的軍帥得知,有房丞相在于門首。
    (茂公云)道有請。
    (卒子云)請進(jìn)。
    (房玄齡見科,云)軍師,老夫聞知敬德老將軍,與劉無敵交戰(zhàn)去了,未知勝敗若何?
    (茂公云)哦,老宰輔不知,有監(jiān)軍回來說,敬德兩陣之前,交戰(zhàn)數(shù)合,與劉無敵到無人去處,下馬交頭,不知說些甚的,只見敬德將劉無敵放回去了,竟不追趕。
    圣人疑他有反叛之心,以此著老夫在帥府中,專等敬德來時,問其罪犯。
    (房玄齡云)軍師,我料尉遲公必?zé)o此心,則怕其中有故。
    等敬德來時,便知分曉。
    (正末上,云)某尉遲敬德,到于兩陣之上,不想那劉無敵正是我二十年前撇下的孩兒尉遲保林。
    他如今認(rèn)了老夫,說拿了劉季真就來獻(xiàn)功。
    某先見軍師走一遭去也呵。
    (唱)【雙調(diào)】【新水令】則俺那大唐家新添了一個玉麒麟,疑怪他兩三番搦咱出陣。
    斗起我美良川狠氣勢,榆科園惡精神。
    我將這水磨鞭款款摩掄,只待打碎他腦蓋紛紛,誰承望共我關(guān)親。
    若不是所說原因,險些兒生扭做單雄信。
    【駐馬聽】當(dāng)日離分,痛煞煞生拋掌上珍:
    今朝廝認(rèn),笑吟吟還猜做夢中人。
    二十年訪不出死和存,幾千回擺不下愁將恨。
    心暗忖,甚福也,得見這團(tuán)圓分!
    (云)令人,報復(fù)去,道有尉遲公下馬也。
    (卒子報科,云)喏,報的軍師得知,有尉遲公來了也。
    (茂公云)著他過來。
    (卒子云)著過去。
    (見科)(正末云)軍師,某敬德來了也。
    我與劉無敵兩陣對圓,交鋒數(shù)合,只見劉無敵大敗虧輸,滾鞍下馬,跪在塵埃中,不想就是我的孩兒尉遲保林,他敬意的降唐,認(rèn)咱父親來。
    (茂公云)你陣上與番將交頭低語,天又不戰(zhàn),去又不追。
    圣人大怒,道你有背叛朝廷之意,著老夫在此問罪。
    你說番將是你孩兒。
    只怕說不過么!
    (正末唱)【沽美酒】我興心的報主恩,竭力的掃胡塵。
    常言道上陣無過子父軍,只待一鞭兒把番兵殺盡,扶宇宙定乾坤。
    【太平令】他可便約定把唐朝歸順,(茂公云)他既降唐,怎生不同你來?
    (正末唱)索甚么拔樹尋根,將逆賊不留齠齡,做功勞好將身進(jìn)。
    他呵既然的便肯,就準(zhǔn)認(rèn)了俺父親,呀,又怎敢言而無信?
    (茂公云)尉遲公,這劉無敵姓劉。
    你自姓尉遲,怎么認(rèn)的做孩兒?
    敢是另有個尉遲保杯,便是他不認(rèn)得你。
    難道你也不認(rèn)的他,卻與他陣上廝殺那?
    (正末云)軍師不知,我那孩兒尉遲保林,撇下二個多年。
    豈知劉無敵就是他?
    倒是他認(rèn)著我來,說降唐無寸箭之功,要回去活拿了劉李真,權(quán)為進(jìn)身禮物,限定今日午時獻(xiàn)功也。
    (房玄齡云)軍師。
    老夫權(quán)做保人,且保著尉遲公,若午時不見他孩兒來降唐,那其間二罪俱罰,未為遲也。
    (茂公云)老宰輔既是保著,且將尉遲公暫行保候。
    待午時前后,劉無敵來獻(xiàn)功便罷。
    若不來時,必然見罪。
    令人,將尉遲公收在一壁者。
    (小尉遲上,云)某尉遲保林。
    拿住劉季真見我父親去咱。
    可早來到帥府門首。
    令人,報復(fù)去,道有尉遲保林,活拿劉季真來投降也。
    (卒子報科,云)喏,報的軍師得知,有尉遲保林來了也。
    (房玄齡云)著他過來。
    (卒子云)著過去。
    (小尉遲做見科)(房玄齡云)你是甚么人?
    (小尉遲云)就是劉無敵,元名尉遲保林。
    我是鄂國公的孩兒,如今拿將劉季真認(rèn)父降唐來。
    (房玄齡云)則你便是鄂國公的孩兒尉遲保林?
    你父親為你來,圣人大怒,將你父親要見罪,我保著哩。
    我是左丞相房玄齡。
    (小尉遲云)老丞相,可憐見,怎生說與我父親知道咱?
    (玄齡云)你則這里等著,我與你父親說去。
    (見正末云)老將軍,你歡喜咱,有你孩兒拿將劉季真來了也。
    (正末云)在那里?
    (房玄齡云)見在這里。
    (正末見小尉遲云)孩兒你來了也。
    (宇文慶見科,云)小的宇文慶叩頭。
    (正末云)哦,我只道是那個宇文養(yǎng)爺?
    元來就是我家院子宇文慶。
    孩兒,恰才我在軍師根前,說你投唐,軍師不信,將我收在此處,我和你同見軍師去來。
    (房玄齡見茂公科,云)軍師,果然尉遲公的孩兒拿將劉季真來降唐也。
    (茂公云)著他過來。
    (房玄齡云)小將軍你見軍師去。
    (正末云)咱和你同去。
    軍師,則這個便是我的孩兒尉遲保林。
    (茂公云)兀那小將軍,你怎生是尉遲公的孩兒?
    你慢慢的說一遍咱。
    (小尉遲訴詞云)告軍師停嗔息怒,聽小將從頭分訴。
    俺父親投唐以來,撇下我歸依無處。
    劉季真要我為兒,名無敵做他前部。
    著我搦尉遲出馬交鋒,被養(yǎng)爺說知緣故。
    因此上認(rèn)父來降,對雙鞭并無差誤。
    俺父親一世功臣,這丹心肯移末路?
    我如今擒縛番王,獻(xiàn)朝廷將功報父。
    望軍師轉(zhuǎn)達(dá)天聽,賜父子一家完聚。
    (茂公云)原來真有此事。
    今日平定了山后,這功非小。
    老夫便與你奏知圣人,必然有加官賞賜也。
    (正末唱)【雁兒落】笑你個莽軍師可也忒認(rèn)真,把我個老尉遲空生忿。
    再不審比干心有是非,直著的張儀口難爭論。
    (房玄齡云)老將軍,若不得這個將軍到來,你怎了也。
    (正末唱)【得勝令】呀,則為這二十三的小將軍,險送了七十老功臣。
    (云)孩兒,你拜了軍師者。
    (唱)你將這徐茂公親身拜,(小尉遲做拜科,云)軍師受小將一禮。
    (茂公云)小將軍免禮。
    劉季真安在?
    (正末云)孩兒,你拿過劉季真來者。
    (卒子做拿劉季真跪見科)(正末唱)分付與你兩事家劉季真。
    歡欣,同扶著唐天子方興運(yùn),殷也波勒,多謝你個房玄齡落保人。
    (茂公云)這是劉季真么?
    (小尉遲云)則這廝便是劉季真。
    (茂公云)令人,將劉季真推出轅門,斬訖報來。
    (劉季真云)罷、罷、罷,他本是尉遲公的孩兒,沒來由養(yǎng)的他長大成人,倒將我來做降唐的禮物。
    你家父子都一樣這等沒仁沒義的,我死去與我家老子說,少不的來報你。
    (卒子拿劉季真下)(茂公云)尉遲公,你父子每望闕跪著,聽圣人的命。
    (詞云)則為你勇敢無前,俺唐主寵任多年。
    生撇下孩兒不題,再相逢這是天緣。
    鄂國公賜金千兩,加食邑萬頃莊田。
    小尉遲金吾上將,作先鋒世掌軍權(quán)。
    將斗將同扶王室,鞭對鞭父子團(tuán)圓。
    (正末小尉遲謝恩科)題目老尉遲鞭對鞭當(dāng)場賭勝正名小尉遲將斗將認(rèn)父歸朝

  • 江城子·酒壚餅舍帶長溝
    吳存〔元代〕
    酒壚餅舍帶長溝。
    過揚(yáng)州。
    又高郵。
    逆浪流澌,寸寸澀行舟。
    北望神京天共遠(yuǎn),何處是,五云樓。
    昔年此地足戈矛。
    轉(zhuǎn)城陬。
    屢回頭。
    甓社湖中,明月竟誰收。
    欲問少年淮海士,疏葦外,起沙鷗。
  • 有感·白發(fā)干戈際
    王冕王冕〔元代〕
    白發(fā)干戈際,青山黯靄中。
    沙蟲聯(lián)五馬,襲三公。
    東海波濤黑,中原草樹紅。
    蕭條巖谷底,誰信有春風(fēng)?
  • 水龍吟·園舊游因感其事
    白樸白樸〔元代〕
    園舊游,因感其事,復(fù)用前韻。
    萬金不買青春,老來可惜歡娛地。
    有時記得,江樓深夜,解鞍留寐。
    蘭焰噴虹,寶香薰麝,玉醅*蟻。
    更誰能細(xì)說,當(dāng)年風(fēng)韻,江瑤柱、荔枝味。
    漂泊江湖萬里,渺難尋、采菱拾翠。
    何心更到,折枝圖上,賣花聲里。
    蓬鬢刁騷,角巾欹墮,枕書聊睡。
    恨匆匆未辦,莼鱸歸棹,又秋風(fēng)起。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9944ed43ac9944ed/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消