訴衷情·夜涼清露滴梧桐

王庭筠

yè夜liáng涼qīng清lòu露dī滴wú梧tóng桐。。

tíng庭shù樹yòu又xī西fēng風(fēng)。。

xūn熏lóng籠jiù舊xiāng香yóu猶zài在，，

xiǎo曉zhàng帳nuǎn暖fú芙róng蓉。。

yún云dàn淡báo薄，，

yuè月méng朦lóng朧。。

xiǎo小lián簾lóng櫳。。

jiāng江hú湖cán殘mèng夢(mèng)，，

bàn半zài在nán南lóu樓，，

huà畫jiǎo角shēng聲zhōng中。。

作者簡(jiǎn)介

王庭筠

王庭筠（1151～1202）金代文學(xué)家、書畫家。字子端，號(hào)黃華山主、黃華老人、黃華老子，別號(hào)雪溪。金代遼東人（今營(yíng)口熊岳），米芾之甥。庭筠文名早著，金大定十六年（1176）進(jìn)士，歷官州縣，仕至翰林修撰。文詞淵雅，字畫精美，《中州雅府》收其詞作十六首，以幽峭綿渺見長(zhǎng)。更多

王庭筠的詩(共69首詩)

《水調(diào)歌頭》
秋風(fēng)禿林葉，卻與鬢生華。
十年長(zhǎng)短亭里，落日冷邊笳。
飛雁白雪千里，況是登山臨水，無賴客思家。
獨(dú)鶴歸何晚，已后滿林鴉。
望蓬山，云海闊，浩無涯。
安期玉舄何處，袖有棗如瓜。
一笑那知許事，且看尊前故態(tài)，耳熱眼生花。
肝肺出芒角，漱墨作枯槎。

查看譯文
《訴衷情》
夜涼清露滴梧桐。
庭樹又西風(fēng)。
熏籠舊香猶在，曉帳暖芙蓉。
云淡薄，月朦朧。
小簾櫳。
江湖殘夢(mèng)，半在南樓，畫角聲中。

查看譯文
《烏夜啼》
淡煙疏雨新秋。
不禁愁。
記得青簾江上、酒家樓。
人不住。
花無語。
水空流。
只有一雙檣燕、肯相留。

查看譯文
《清平樂賦杏花》
今年春早。
到處花開了。
只有此枝春恰到。
月底輕顰淺笑。
風(fēng)流全似梅花。
承當(dāng)疏影橫斜。
夢(mèng)想雙溪南北，竹籬茅舍人家。

查看譯文
《菩薩蠻》
客愁楓葉秋江隔。
隔江秋葉楓愁客。
行遠(yuǎn)望高城，城高望遠(yuǎn)行。
故人新恨苦。
苦恨新人故。
斜日晚啼鴉。
鴉啼晚日斜。

查看譯文