liù六yuè月dēng登yù玉jīng京，，
yán炎zhēng蒸qī欺rén人bù不kě可háng行。。
cè側wén聞méi梅jiāng江shuǐ水，，
hán寒bīng冰yù玉hú壺zhī只rú如cǐ此。。
méi梅jiāng江zhī之shuǐ水qiān千zhàng丈shēn深，，
rén人yán言cǐ此shuǐ水zhí直qiān千jīn金。。
qiān千jīn金wèi未bì必chēng稱rén人yì意，，
wǒ我yù欲ài愛zhī之qīng清fán煩jīn襟。。
jiē皆shān山qiáo樵rén人zuò坐wǒ我yǔ語，，
xiāng相xié攜xún尋yōu幽zhǐ指hé何xǔ許。。
chén塵xīn心fēi飛dù度xiàng象hú湖yún云，，
shuǐ水kuò闊tiān天cháng長wèi未yán言kǔ苦。。
qīng青yǎn眼gù故rén人rú如bái白ōu鷗，，
zhāo招yāo邀dài待wǒ我huáng黃shā沙tóu頭。。
cǎi采xiù秀tàn探qí奇rù入líng靈jìng境，，
shàng上pān攀lóng龍fēng峰zuì最gāo高dǐng頂。。
lóng龍fēng峰jué絕dǐng頂kuī窺péng蓬yíng瀛，，
dēng登gāo高wàng望yuǎn遠xíng形shén神qīng清。。
dà大jiāng江máng茫máng茫xiě寫míng溟zhǎng漲，，
yuán元qì氣hào浩hào浩wú無xū虛yíng盈。。
fēi飛tāo濤yī一fā發(fā)xuě雪huā花bái白，，
yáo遙shān山shù數(shù)diǎn點liú琉qiú球qīng青。。
qī欹fān帆cè側tuó柁líng凌kōng空kuò闊，，
lì歷luàn亂zhōng中liú流zhào棹gē歌fā發(fā)。。
jū居rén人yún云shuǐ水nòng弄shēng生yá涯，，
piē撇wǎng網pāo拋lún綸dào到qióng窮fā發(fā)。。
jūn君bù不jiàn見lóng龍fēng峰shān山yáng陽wǔ五bǎi百jiā家，，
lóng龍fēng峰shì市shàng上bàn半yú魚xiā蝦。。
rú儒shēng生bù不xué學lǎo老nóng農jià稼，，
qīng青mén門duō多zhǒng種gù故hóu侯guā瓜。。
sān三chǐ尺ér兒tóng童sòng誦shī詩lǐ禮，，
xiàng向yú余yì亦zhǐ指cháng長fēng風shā沙。。
yī一yán嚴bīng兵bèi備xiàn限huāng荒fú服，，
bǎi百zhì雉gū孤chéng城zhèn鎮(zhèn)hǎi海yá涯。。
gū孤chéng城cán殘shù戍yáng揚wēi威wǔ武，，
dǎo島yí夷mán蠻hú胡cuàn竄rú如shǔ鼠。。
qīng清qiū秋mù幕fǔ府yǎn偃jīng旌qí旗，，
bái白rì日yuán轅mén門wò臥pí貔hǔ虎。。
rú如cǐ此chéng承píng平bǎi百shì事wú無，，
jiāng江shān山suǒ所yǐ以dài待wú吾tú徒。。
xián賢háo豪qīng傾dǎo倒píng平shēng生yì意，，
qióng瓊bēi杯qǐ綺xí席lái來xiāng相yú娛。。
wǒ我ài愛jiāng江shān山duì對jūn君zhuó酌，，
jiāng江shān山xiào笑wǒ我cí辭yuán猿hè鶴。。
cóng從lái來xīn心shì事liàn戀yān煙xiá霞，，
jiàn漸lǎo老shéi誰zhī知kuì愧lín林hè壑。。
jīn今rì日xiàng向jūn君qīng傾lǜ綠zūn尊，，
qiān千shāng觴bù不duàn斷bié別lí離hún魂。。
lín臨qí歧huī揮shǒu手xiè謝zhī知jǐ己，，
fēi飛xīn心chěng騁mù目zhān瞻tiān天mén門。。
xīng興wéi為《《méi梅jiāng江yáo謠》》，，
zuì醉bié別méi梅jiāng江qù去。。
tā他nián年cǐ此dì地zhuó濯chén塵yīng纓，，
yì憶dé得xī西chéng城bié別jūn君chǔ處。。
