méi梅zhú竹xiāo蕭xiāo蕭jiù舊yǐn隱jū居，，
què卻yī依shuāng雙shù樹jié結(jié)jīng精lú廬。。
fāng方chóu酬nán南yuè岳gāo高sēng僧jì偈，，
wèi未dá答dōng東shān山tài太fù傅shū書。。
bīn賓guǎn館yǒu有tián田duō多zhǒng種shú秫，，
chái柴mén門lín臨shuǐ水bù不wéi為yú漁。。
chūn春fēng風rì日rì日xián閑huā花là落，，
sān三jìng徑wú無rén人zì自sǎo掃chú除。。
