cǎi采fāng芳rì日mù暮wèi未yán言guī歸,,
chǔ處chǔ處cūn村jiā家yǎn掩zhù杼jī機(jī)。。
shuǐ水màn漫lián蓮zhōu洲chóu愁lù路duàn斷,,
yuè月míng明suō莎zhǔ渚jué覺ōu鷗fēi飛。。
gāo高gē歌xiǎo小hǎi海fēng風(fēng)bō波jí急,,
huí回shǒu首héng橫táng塘yān煙huǒ火wēi微。。
lán蘭zhào棹lǚ屢yí移zūn樽lǚ屢dǎo倒,,
bù不zhī知lòu露xià下yǐ已zhān沾yī衣。。