huáng黃hè鶴jī磯tóu頭fēng風(fēng)yǔ雨qiū秋,,
zhōng中yuán原yī一wàng望shǐ使rén人chóu愁。。
qún群chén臣shéi誰jué決hé和róng戎yì議,,
jiǔ九miào廟yóu猶xián銜wù誤guó國xiū羞。。
kāng慷kǎi慨lǔ魯lián連níng寧rù入hǎi海,,
qī凄liáng涼wáng王càn粲zhòng重dēng登lóu樓。。
huāng荒gāng岡sì四chǐ尺xiān先shēng生mù墓,,
zài再bài拜lèi酹zhī之shuāng雙yù玉zhōu舟。。