chē車mǎ馬piān翩piān翩sòng送rǔ汝háng行,,
lí離chóu愁jù遽zhú逐hǎi海yún云shēng生。。
sān三bēi杯lí籬là落jú菊huā花jié節(jié),,
yī一lù路qióng蛩jiāng螀dòu豆yè葉shēng聲。。
huāng荒cǎo草zhuó濁hé河lián連gǔ古shù戍,,
bēi悲jiā笳míng明yuè月dòng動(dòng)shān山chéng城。。
lǐ鯉tíng庭qū趨hòu后láo勞xiāng相bào報(bào),,
hūn婚jià嫁rú如jīn今léi累shàng尚píng平。。