tài泰dìng定nián年jiān間míng名jìn進shì士,,
huì會jī稽shān山xià下lǎo老zhēng征jūn君。。
jīn金líng陵bù不kàn看sān三qiū秋yuè月,,
xuán玄pǔ圃cháng長xū噓wǔ五sè色yún云。。
duì對kè客hū呼ér兒jiāng將tiě鐵dí笛,,
cóng從rén人xiào笑wǒ我zuì醉hóng紅qún裙。。
fēng風liú流jìn盡fù付wú吳sōng淞shuǐ水,,
huán還rào繞liú劉líng伶sì四chǐ尺fén墳。。