yī一zhěn枕xiāng鄉(xiāng)shān山lù路wèi未zhēn真,,
gōu篝dēng燈qǐ起zuò坐dú獨(dú)shāng傷shén神。。
tiān天xīn心kěn肯bàng傍wēi微yáng陽zhuǎn轉(zhuǎn),,
wù物sè色cóng從zhēng爭shuò朔qì氣xīn新。。
jiǔ久kè客ài愛tīng聽chū初jiǎn減lòu漏,,
huàn喚bān班xiū羞zuò作wèi未guī歸rén人。。
jiāng江nán南liǎng兩dì地jù俱chóu愁jì寂,,
zǒng總xiàng向tiān天yá涯huà話bìng病shēn身。。