chén辰yáng陽nán南wàng望jiē接yuán沅zhōu州,,
bì碧shù樹lín林zhōng中gǔ古yì驛lóu樓。。
yuǎn遠kè客rì日lián憐fēng風tǔ土yì異,,
kōng空shān山wéi惟jiàn見zhàng瘴yún云fú浮。。
yé耶xī溪yǒu有xìn信cóng從shéi誰wèn問,,
chǔ楚shuǐ水wú無qíng情zhī只zì自liú流。。
què卻xìng幸cǐ此shēn身rú如yě野hè鶴,,
rén人jiān間suí隨dì地kě可yān淹liú留。。