[宋代]黃庭堅(jiān)

cángshūwàn萬(wàn)juànjiào,
jīnmǎn滿yíngchángzuòzāi災(zāi)。
néngpínréngòngnián,,
yǒumíngyuèshēngbàngtāi。
shānsuíyànzuòhuàchū,,
shuǐzuòchuāngfēng風(fēng)lái來(lái)。
guānshuǐguānshānjiēmiào,
gēngjiānglíngtái臺(tái)。。

題胡逸老致虛庵翻譯

注釋
⑴胡逸老:生平不詳。致虛庵:胡逸老的書房名。
⑵遺金滿籯(yíng):語(yǔ)本《 漢書 ·韋賢傳》:“遺子黃金滿籯,不如一經(jīng)?!被k:竹箱。作:興起,成為。
⑶“能與”二句:《東觀漢記》載,梁商遇到災(zāi)年,就令仆人趕著牛車,米鹽菜錢送給饑民,甚至連自己的姓名都不留下?!?三國(guó)志 · 魏書 》卷十《荀彧傳》裴松之注引孔融寫給韋端的書信說(shuō):“不意雙珠,近出老蚌。甚珍貴之。”明月:指珍珠。明珠出于老蚌,比喻佳子弟出于門庭。
⑷宴坐:閑坐。圖畫:一作“畫圖”。
⑸觀水觀山:一作“觀山觀水”。
⑹靈臺(tái):此指心。這里暗用了神秀和慧能兩首著名的《菩提偈》詩(shī)意。末二句一作“莫將世事侵兩鬢,小庵觀靜鎖靈臺(tái)”。
白話譯文
藏書萬(wàn)卷可以用來(lái)教子,留金滿箱往往成為禍災(zāi)。能與貧人共享年谷,定有明珠生長(zhǎng)在蚌胎。山景隨著宴坐如畫圖呈現(xiàn),水聲透過(guò)夜窗像風(fēng)雨傳來(lái)。觀山觀水都能領(lǐng)略妙趣,還有什么等污染靈臺(tái)。

作者簡(jiǎn)介

黃庭堅(jiān)
黃庭堅(jiān)[宋代]

黃庭堅(jiān)(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號(hào)山谷道人,晚號(hào)涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學(xué)家、書法家,為盛極一時(shí)的江西詩(shī)派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃庭堅(jiān)為其中一宗)之稱。與張耒、晁補(bǔ)之、秦觀都游學(xué)于蘇軾門下,合稱為“蘇門四學(xué)士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。著有《山谷詞》,且黃庭堅(jiān)書法亦能獨(dú)樹一格,為“宋四家”之一。 更多

黃庭堅(jiān)的詩(shī)(共3321首詩(shī))
  • 《鄂州南樓書事》
    四顧山光接水光,憑欄十里芰荷香。
    清風(fēng)明月無(wú)人管,并作南來(lái)一味涼。
    查看譯文
  • 《寄黃幾復(fù)》
    我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。
    桃李春風(fēng)一杯酒,江湖夜雨十年燈。
    持家但有四立壁,治病不蘄三折肱。
    想得讀書頭已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
    查看譯文
  • 《清明》
    佳節(jié)清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
    雷驚天地龍蛇蟄,雨足郊原草木柔。
    人乞祭余驕妾婦,士甘焚死不公候。
    賢愚千載知誰(shuí)是,滿眼蓬蒿共一丘。
    查看譯文
  • 《牧童》
    騎牛遠(yuǎn)遠(yuǎn)過(guò)前村,吹笛風(fēng)斜隔隴聞。
    多少長(zhǎng)安名利客,機(jī)關(guān)用盡不如君。
    查看譯文
  • 《病起荊江亭即事》
    翰墨場(chǎng)中老伏波,菩提坊里病維摩。
    近人積水無(wú)鷗鷺,時(shí)有歸牛浮鼻過(guò)。
    閉門覓句陳無(wú)己,對(duì)客揮毫秦少游。
    正字不知溫飽未,西風(fēng)吹淚古藤州。
    查看譯文
  • 和晚登故豐門
    楊杰楊杰〔宋代〕
    故豐門近子真家,樓上高吟冰齒牙。
    帆似馬來(lái)思杜牧,劍為龍去憶張華。
    溝還故道穿城角,沙漲平川壓水涯。
    江外西山銜落日,幾重蒼翠襯馀霞。
  • 和晏尚書對(duì)雪招飲
    歐陽(yáng)修歐陽(yáng)修〔宋代〕
    瑤林瓊樹影交加,誰(shuí)伴山翁醉帽斜。
    自把金船浮白蟻,應(yīng)須紅粉唱梅花。
  • 梅花·玉女精神不尚妝
    〔宋代〕
    玉女精神不尚妝,一身盡著雪衣裳。
    只應(yīng)尚有驕春意,淺笑微顰盡斷腸。
  • 休征
    釋紹曇〔宋代〕
    擊碎軒轅鏡,焚燒黃石書。
    瘦筇春力健,帶月訪樵漁。
  • 挽詩(shī)·胡騎圍城日
    吳鋼〔宋代〕
    胡騎圍城日,諸生伏闕時(shí)。
    公方扶病起,人遂有生期。
    日者猶如此,天乎不憖遺。
    傷心原上路,煙淡鼓簫悲。

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_98fcb843ac98fcb8/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消