古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]蘇軾

東風陌上驚微塵,游人初樂歲華新。
人閑正好路傍飲,麥短未怕游車輪。
城中居人厭城離,喧闐曉出空四鄰。
歌鼓驚山草木動,簞瓢散野烏鳶馴。
何人聚眾稱道人,遮道賣符色怒嗔。
宜蠶使汝繭如甕,宜畜使汝羊如麇。
路人未必信此語,強為買服禳新春。
道人得錢徑沽酒,醉倒自謂吾符神。

和子由踏青·東風陌上驚微塵譯文

東風陌上驚微塵,游人初樂歲華新。東風微拂的田間小路上驚起了微塵,游人們開始來到野外感受春天的喜悅與溫馨。

人閑正好路旁飲,麥短未怕游車輪。人們難得清閑,正好停車在路旁小飲,麥苗短而柔韌,不怕那輾軋過來的車輪。

城中居人厭城郭,喧闐曉出空四鄰。城里人厭倦了高高的城墻,向往著郊外的景致,許多人家一大早就爬起來,鬧騰騰地涌出城來踏青。

歌鼓驚山草木動,簞瓢散野烏鳶馴。鼓樂聲驚醒了冬眠的山嶺,草木在歡歌笑語中搖動。野餐用的簞瓢遍野都是,前來撿食的烏鳶像馴養(yǎng)熟了一樣全不避人。

何人聚眾稱道人?遮道賣符色怒嗔:那邊是個什么人在自稱道人,引得眾人都來圍觀?只見他擋在路上賣符,臉紅脖子粗地夸說它是多么靈:

宜蠶使汝繭如甕,宜畜使汝羊如麇。我這符能使你家養(yǎng)蠶結繭似甕大,養(yǎng)羊如獐圓滾滾。

路人未必信此語,強為買服禳新春。路上的人未必就信他的話,只是為了圖個新春吉利,才勉強買下佩帶在身。

道人得錢徑沽酒,醉倒自謂吾符神!道人賣得了錢就徑自去買酒喝,醉倒后還自言自語說我這符可真靈。

和子由踏青·東風陌上驚微塵注解

1
東風:春風。
2
歲華新:新年伊始。
3
喧闐:喧囂嘈雜。
4
簞瓢:盛飯食的簞和盛飲料的瓢,借指飲食。
5
烏鳶:老鷹類屬的猛禽,身體褐色,常捕食蛇、鼠等。
6
遮道:攔住道路。
7
色怒:面帶怒色。
8
汝:你。
9
麇:古書里指獐子。
10
禳:祈福消災。
11
吾:我。

和子由踏青·東風陌上驚微塵賞析

前半篇以輕快的筆調寫旁人們傾城旁郊踏青、歌舞宴游歡樂、熱鬧的情景,猶如一幅賞春風俗畫,充滿了對美好春日、美好生活的詠贊。開端兩句,先點旁新春,為“踏青”烘托了氣氛,因為踏青是在人日(即正月初七),正是新年初過的時節(jié)。“城中”四句,形象地寫旁了踏青的閹熱情況。

后半篇繪聲繪色地描寫一個道人遮道聚眾,粗聲大氣地吆喝些吉利話,強使路人買他的符書祈福的生動場景,道人騙得金錢,卻不過是沽酒買醉而已,還夸說神符靈驗。這戲劇性的人物、戲劇性的場景,為春日郊游增添了幾分幽默的色彩,令人難忘。

該詩描寫了蘇軾回憶青少年時在家鄉(xiāng)新春之際,與家人及“城中居人”游春踏青的盛況,具有濃郁的鄉(xiāng)情。后四句刻畫了一位騙錢道人的生動形象,增添了郊游的喜慶氣氛。故鄉(xiāng)的風俗民情令人倍感親切,耐人回味。全詩語言淺顯,情真意切。

作者簡介

蘇軾
蘇軾[宋代]

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學家、書法家、畫家,歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領袖,在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。文縱橫恣肆;詩題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨具風格,與黃庭堅并稱“蘇黃”;詞開豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱“蘇辛”;散文著述宏富,豪放自如,與歐陽修并稱“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書,“宋四家”之一;擅長文人畫,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。 更多

蘇軾的詩(共4993首詩)
  • 《春宵》
    春宵一刻值千金,花有清香月有陰.歌管樓亭聲細細,秋千院落夜沉沉.
    查看譯文
  • 《念奴嬌赤壁懷古》
    大江東去,浪淘盡。
    千古風流人物。
    故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。
    亂石崩云,驚濤拍岸,卷起千堆雪。
    江山如畫,一時多少豪杰!
    遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā),羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅。
    故國神游,多情應笑我,早生華發(fā)。
    人間如夢,一樽還酹江月。
    查看譯文
  • 《上元侍宴》
    淡月疏星繞建章,仙風吹下御爐香。
    侍臣鵠立通明殿,一朵紅云捧玉皇。
    查看譯文
  • 《花影》
    重重疊疊上瑤臺,幾度呼童歸不開。
    剛被太陽收拾去,卻教明月送將來。
    查看譯文
  • 《守歲詩》
    兒童強不食,相守應歡嘩。
    晨雞旦勿鳴,更鼓畏添過。
    查看譯文
  • 試院作·秋屋無人見草經(jīng)
    王安中王安中〔宋代〕
    秋屋無人見草經(jīng),忽驚太乙杖藜青。
    秪應燒燭金鑾殿,未勝熏香石竹屏。
  • 又和·昨聞英斷有烹封
    劉克莊劉克莊〔宋代〕
    昨聞英斷有烹封,澤畔累臣抱寸悰。
    巧智不如葵衛(wèi)足,曲蟠誰與木為容。
    祠官失職慚虛蠹,野老無知禱象龍。
    欲上高樓瞻魏闕,亂山千疊暮云濃。
  • 上巳日雁叉阻風呈宋彥起
    王阮〔宋代〕
    往來定是一年一,時節(jié)長逢三月三。
    天氣未佳宜且住,樹猶如此我何堪。
    花飛與客渾無與,酒好招人只自慚。
    安得惠風和暢景,與君方櫂看淮南。
  • 寄題館娃即靈巖寺
    周文璞周文璞〔宋代〕
    突兀僧藍是館娃,屟廊猶自隱晴霞。
    清明但長離宮草,精魄應棲野寺花。
    白苧黃蕉迷鶴市,紫蘭綠芷屬漁家。
    思量種蠡成何事,空使君王式怒蛙。
  • 送用上人
    釋行海〔宋代〕
    歸去人應問上都,飛蝗飛不到西湖。
    襄陽應有班師日,風傳幕有烏。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_98dd9843ac98dd98/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消