huá華nián年jūn君sú俗yǐn隱shān山cūn村,,
rú如wǒ我mí彌dāng當(dāng)dù杜bì篳mén門(mén)。。
là落là落jīn筋hái骸zuò作lǎo老bìng病,,
yǎn奄yǎn奄qì氣xī息jǐn僅shēng生cún存。。
huáng黃jīng精mǎn滿(mǎn)gǔ谷chūn春miáo苗nèn嫩,,
dān丹guàn卝cáng藏shān山shí石liū溜wēn溫。。
zú足kě可wú無(wú)qiú求dù度cán殘suì歲,,
zì自biān編shī詩(shī)jí集jiào教ér兒sūn孫。。