zhàn戰(zhàn)pí鼙zhēng征qí騎xiōng洶rén人huán寰,,
cǐ此dào道yān煙hūn昏wù霧hǎi海jiān間。。
wàn萬shì世nán難mó磨zhū朱shì氏xué學(xué),,
yī一guān官lái來guǎn管zǐ紫yáng陽shān山。。
qióng窮dōng冬shuò碩guǒ果hé何zēng曾shí食,,
cāng滄hǎi海míng明zhū珠bù不zài再huán還。。
néng能zuò作chūn春tíng霆qǐ啟yōu幽zhé蟄,,
zhōng終shēn身wǒ我yì亦xiàng巷piáo瓢yán顏。。