píng平shēng生wèi畏cháng長xià夏,,
yī一niàn念yuàn愿qīng清qiū秋。。
rú如hé何yù遇qiū秋zhì至,,
bù不xǐ喜què卻chéng成chóu愁。。
shū書cè冊qiū秋kě可dú讀,,
shī詩jù句qiū秋kě可sōu搜。。
yǒng永yè夜yí宜tòng痛yǐn飲,,
kuàng曠yě野yí宜yuǎn遠yóu游。。
jiāng江nán南wàn萬shān山chuān川,,
yī一xī夕rù入cùn寸móu眸。。
qǐng請biàn辨shuāng雙háng行chán纏,,
hé何chǔ處wú無yī一qiū丘。。