yīn陰cóng從yuán元rì日dào到rén人rì日，，
sì四tǐ體bù不jiā佳zhēn真ruò若bìng病。。
měi每fán煩cóng從shì事yǔ與liào料lǐ理，，
bǎi百zhàn戰(zhàn)bù不néng能tú圖yī一shèng勝。。
jī幾sī思píng屏qù去bù不fù復(fù)qīn親，，
míng茗wǎn碗xūn薰lú爐shì事xián閒jìng靜。。
míng鳴jiū鳩guō聒guō聒shū殊wèi未yǐ已，，
mén門wài外yǔ雨kuáng狂fēng風(fēng)yì亦héng橫。。
cǐ此shí時dàn但jué覺zhuó濁láo醪xián賢，，
shǎo少rì日màn漫zhī知huáng黃juàn卷shèng圣。。
